Teksty piosenek > J > Jayn > Dizzy
2 507 959 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 211 oczekujących

Jayn - Dizzy

Dizzy

Dizzy

Tekst dodał(a): AmyleeLang Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AmyleeLang Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AmyleeLang Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You close your eyes and kiss your hand, then you blow it.
But it isn't meant for me, and I notice
If the choice was ours alone, then why'd we both choosing letting go?
Does it end like this?

Time never had a chance to heal your heart.
Just a number always counting down to a new start.
If you always knew the truth, then the world would spin around you.
Are you dizzy yet?

Respectfully, so honesty, I'm calling out.
Do you hear the conversation we talk about?
I'll back away to the safety of a quiet house.
If there's half a chance in this moment,
When your eyes meet mine we'll show it off.


All talk and not a lot to think, we were living dreams.
And shame never crept close to our naked feet.
If there's something left to lose, then don't let me wear out my shoes
And I'm still walkin'.

I tried, but it rang and rang, I called all night.
On a payphone. Remember those from another life?
If everything I meant to you, you can lick and seal then fold in two,
Then I've been so blind.

Respectfully, so honestly I'm asking now.
Do you hear the conversation we talk about?
I'll back away to the safety of a quiet house.
If there's half a chance in this moment,
When your eyes meet mine we'll show it off.

Oh, oh, take it all back, take your first, your last, your only.
Oh, oh take it all back, take it all back,
Everything you showed me.
Oh, oh, this must be how it feels,
When the feeling goes...

I told you as I hovered, I never felt this way.
You said I have the shot that stops my clock, baby it's okay.
You said you'd never have regrets
Jesus, is there someone yet
Who got that wish?

Did you get yours, babe?

Respectfully, so honestly I'm asking now.
Do you hear the conversation we talk about?
I'll back away to the safety of a quiet house.
If there's half a chance in this moment,
When your eyes meet mine,
We'll show it off.

Oh~

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zamknąłeś oczy, pocałowałeś swą dłoń i dmuchnąłeś.
Lecz to nie było przeznaczone dla mnie i zauważyłam
Jeśli wybór należał tylko do nas, czemu oboje wybraliśmy odpuszczenie?
Czy to kończy się w ten sposób?

Czas nigdy nie miał szansy, by wyleczyć Twe serce.
Tylko liczby zawsze odliczane do nowego rozpoczęcia.
Jeśli zawsze znałeś prawdę, czemu świat wciąż kręci się wokół Ciebie?
Wciąż jesteś oszołomiony?

Pełna szacunku, tak szczerze wołam:
Czy słyszysz rozmowę, o której mówimy?
Zawrócę do bezpieczeństwa cichego domu.
Jeśli jest połowa szans na moment,
Gdy Twe oczy spotkały moje, okażemy to.


Wszystkie rozmowy i niewiele myśli, żyliśmy marzeniami.
A wstyd nigdy nie wkradł się blisko naszych nagich stóp.
Jeśli jest jeszcze coś, co możemy zgubić, to nie pozwól mi zniszczyć moich butów.
I wciąż będę szedł.

Próbowałem, lecz to dzwoni i dzwoni, wołałem całą noc.
Na automat telefoniczny. Pamiętasz to z innego życia?
Jeśli wszystko, co znaczyłem dla Ciebie możesz polizać i zamknąć, a potem złożyć na pół.
To byłem strasznie ślepy.

Pełna szacunku, tak szczerze pytam:
Czy słyszysz rozmowę, o której mówimy?
Zawrócę do bezpieczeństwa cichego domu.
Jeśli jest połowa szans na ten moment,
Gdy Twe oczy spotkały moje, okażemy to.

Oh, oh, zabierz to wszystko z powrotem, weź swój pierwszy, ostatni, jedyny.
Oh, oh, weź wszystko z powrotem, weź wszystko z powrotem,
Wszystko, co mi pokazałaś.
Oh, oh, tak musi smakować uczucie,
Gdy uczucia odchodzą...

Mówiłam Ci zawieszona, że nigdy się tak nie czułam.
Mówiłeś, że mam strzał, który zatrzyma czas, skarbie to okej.
Mówiłeś, że nigdy nie żałowałeś.
Jezu, czy jest tam jeszcze ktoś,
Kto ma takie marzenie?

Czy Twoje się spełniło, skarbie?

Pełna szacunku, tak szczerze pytam:
Czy słyszysz rozmowę, o której mówimy?
Zawrócę do bezpieczeństwa cichego domu.
Jeśli jest połowa szans na moment,
Gdy Twe oczy spotkały moje,
Okażemy to.

Oh~

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Jimmy Eat World

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 959 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 211 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności