Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Lanberry - Fejk
Jayn - English Cover Piano Unravel
English Cover Piano Unravel
Tekst dodał(a): iskiereczka0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kahori
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iskiereczka0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just don't get it - just don't get it, please help me understand.
So what have I become? Please tell me if you can.
The world is changing, spinning, breaking, I don't know who I am.
You're smiling at me ... Pretending you can't see.
Something has changed, way deep down inside, the pieces just don't fit.
I'm broken now, so, why should I try? I'll bare this pain within.
Freeze.
I'm breaking yet unbreakable - I'm crazy but, I have control.
I'm searching but I know I've found ...
I'm standing here watching the world collapse around me,
You're so close - but I hope ... that you stop searching,
I don't want you to - to see what I've become ...
So please stop looking ...
I can't control the world that we've all been thrown in,
And I couldn't bare to hurt you ... I want this to end.
So please-I'm begging, won't you leave me alone?
It's better if you go ...
The dark consumes me in a blur,
I remember the way things were,
The way we laughed, the way we played,
Thinking the happiness would stay.
I can't escape, I can't escape, I can't escape, I can't escape, I can't escape,
I can't escape this ... UNRAVELED GHOUL!
There's something deep ... inside of me,
a change was made, I can't break free.
The darkness and the light collide,
Our fate ahead won't be denied,
I'm breaking yet unbreakable - I'm crazy but, I have control.
But even still I'll never stop fighting!
I'm standing here watching the world collapse around me,
You're so close - but I hope ... that you stop searching,
I don't want you to - to see what I've become ...
So please stop looking ...
I can't escape this loneliness my heart's been doomed to,
The future is unraveling, don't want to lose you,
So please-I'm begging, won't you leave me alone?
Remember who I once was ...
Don't you forget me,
I'm paralyzed, I know that I, can't ever turn back,
I'm trapped inside, this paradise, of nothing by black,
So please-I'm begging, won't you leave me alone?
Don't you forget,
So what have I become? Please help me if you can.
So what have I become? Please tell me if you can.
The world is changing, spinning, breaking, I don't know who I am.
You're smiling at me ... Pretending you can't see.
Something has changed, way deep down inside, the pieces just don't fit.
I'm broken now, so, why should I try? I'll bare this pain within.
Freeze.
I'm breaking yet unbreakable - I'm crazy but, I have control.
I'm searching but I know I've found ...
I'm standing here watching the world collapse around me,
You're so close - but I hope ... that you stop searching,
I don't want you to - to see what I've become ...
So please stop looking ...
I can't control the world that we've all been thrown in,
And I couldn't bare to hurt you ... I want this to end.
So please-I'm begging, won't you leave me alone?
It's better if you go ...
The dark consumes me in a blur,
I remember the way things were,
The way we laughed, the way we played,
Thinking the happiness would stay.
I can't escape, I can't escape, I can't escape, I can't escape, I can't escape,
I can't escape this ... UNRAVELED GHOUL!
There's something deep ... inside of me,
a change was made, I can't break free.
The darkness and the light collide,
Our fate ahead won't be denied,
I'm breaking yet unbreakable - I'm crazy but, I have control.
But even still I'll never stop fighting!
I'm standing here watching the world collapse around me,
You're so close - but I hope ... that you stop searching,
I don't want you to - to see what I've become ...
So please stop looking ...
I can't escape this loneliness my heart's been doomed to,
The future is unraveling, don't want to lose you,
So please-I'm begging, won't you leave me alone?
Remember who I once was ...
Don't you forget me,
I'm paralyzed, I know that I, can't ever turn back,
I'm trapped inside, this paradise, of nothing by black,
So please-I'm begging, won't you leave me alone?
Don't you forget,
So what have I become? Please help me if you can.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie łapię tego - po prostu nie łapię, proszę mi pomóc zrozumieć.
Więc czym ja stałem się? Proszę, powiedz mi, jeśli możesz.
Świat się zmienia, wiruje, łamie, nie wiem już, kim jestem.
Uśmiechasz się do mnie ... Udając, że nie dostrzegasz.
Coś się zmieniło, gdzieś głęboko w środku, kawałki po prostu nie pasują.
Jestem złamany, więc dlaczego mam spróbować? Będę znosić ten wewnętrzny ból.
Zamrażać.
Łamię się jednak jestem niezniszczalny - Jestem szalony, ale mam kontrolę.
Szukam, choć wiem, ze już znalazłem...
Stoję tutaj, obserwując świat upadający dookoła mnie,
Jesteś tak blisko - ale mam nadzieję ... że przestaniesz szukać,
Nie chcę żebyś - zobaczył, czym się stałem ...
Więc, proszę, przestać patrzeć ...
Nie mogę kontrolować świata, w który wszyscy zostaliśmy rzuceni,
I nie mogę znieść tego, że cię krzywdzę ... Chcę to zakończyć.
Więc proszę-błagam, czemu nie zostawisz mnie w spokoju?
Będzie lepiej, jeśli pójdziesz...
Ciemność pożera mnie we mgle,
Pamiętam jakie rzeczy były,
Sposób, w jaki się śmialiśmy, sposób, w jaki graliśmy,
Myśląc, że szczęście będzie trwać.
Nie mogę uciec, nie mogę uciec, nie mogę uciec, nie mogę uciec, nie mogę uciec,
Nie mogę uciec temu ... NIEWYJAŚNIONY GHOUL!
Jest coś głęboko ... wewnątrz mnie,
zmiana nastąpiła, nie mogę się uwolnić.
Ciemność i światło zderza się,
Nie wyprzemy się naszego losu,
Łamię się jednak jestem niezniszczalny - Jestem szalony, ale mam kontrolę.
Ale mimo to, nigdy nie przestanę walczyć!
Stoję tutaj, obserwując świat upadający dookoła mnie,
Jesteś tak blisko - ale mam nadzieję ... że przestaniesz szukać,
Nie chcę żebyś - zobaczył, czym się stałem ...
Więc, proszę, przestać patrzeć ...
Nie mogę uciec tej samotności, na którą zostało skazane moje serce,
Przyszłość jest zakryta, nie chcę cię stracić,
Więc proszę-błagam, czemu nie zostawisz mnie w spokoju?
Pamiętaj, kim kiedyś byłem ...
Nie zapomnij o mnie,
Jestem sparaliżowany, wiem, że już nie mogę zawrócić,
Jestem uwięziony w środku, ten raj, nic poza czernią,
Więc proszę-błagam, czemu nie zostawisz mnie w spokoju?
Nie możesz zapomnieć,
Więc czym się stałem? Proszę, pomóż, jeśli zdołasz....
Więc czym ja stałem się? Proszę, powiedz mi, jeśli możesz.
Świat się zmienia, wiruje, łamie, nie wiem już, kim jestem.
Uśmiechasz się do mnie ... Udając, że nie dostrzegasz.
Coś się zmieniło, gdzieś głęboko w środku, kawałki po prostu nie pasują.
Jestem złamany, więc dlaczego mam spróbować? Będę znosić ten wewnętrzny ból.
Zamrażać.
Łamię się jednak jestem niezniszczalny - Jestem szalony, ale mam kontrolę.
Szukam, choć wiem, ze już znalazłem...
Stoję tutaj, obserwując świat upadający dookoła mnie,
Jesteś tak blisko - ale mam nadzieję ... że przestaniesz szukać,
Nie chcę żebyś - zobaczył, czym się stałem ...
Więc, proszę, przestać patrzeć ...
Nie mogę kontrolować świata, w który wszyscy zostaliśmy rzuceni,
I nie mogę znieść tego, że cię krzywdzę ... Chcę to zakończyć.
Więc proszę-błagam, czemu nie zostawisz mnie w spokoju?
Będzie lepiej, jeśli pójdziesz...
Ciemność pożera mnie we mgle,
Pamiętam jakie rzeczy były,
Sposób, w jaki się śmialiśmy, sposób, w jaki graliśmy,
Myśląc, że szczęście będzie trwać.
Nie mogę uciec, nie mogę uciec, nie mogę uciec, nie mogę uciec, nie mogę uciec,
Nie mogę uciec temu ... NIEWYJAŚNIONY GHOUL!
Jest coś głęboko ... wewnątrz mnie,
zmiana nastąpiła, nie mogę się uwolnić.
Ciemność i światło zderza się,
Nie wyprzemy się naszego losu,
Łamię się jednak jestem niezniszczalny - Jestem szalony, ale mam kontrolę.
Ale mimo to, nigdy nie przestanę walczyć!
Stoję tutaj, obserwując świat upadający dookoła mnie,
Jesteś tak blisko - ale mam nadzieję ... że przestaniesz szukać,
Nie chcę żebyś - zobaczył, czym się stałem ...
Więc, proszę, przestać patrzeć ...
Nie mogę uciec tej samotności, na którą zostało skazane moje serce,
Przyszłość jest zakryta, nie chcę cię stracić,
Więc proszę-błagam, czemu nie zostawisz mnie w spokoju?
Pamiętaj, kim kiedyś byłem ...
Nie zapomnij o mnie,
Jestem sparaliżowany, wiem, że już nie mogę zawrócić,
Jestem uwięziony w środku, ten raj, nic poza czernią,
Więc proszę-błagam, czemu nie zostawisz mnie w spokoju?
Nie możesz zapomnieć,
Więc czym się stałem? Proszę, pomóż, jeśli zdołasz....
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jayn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
Komentarze (0):