Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jeff Beck Group
Popularne teksty
20. Paluch - M&M
Jeff Beck Group - Glad All Over
Glad All Over
Tekst dodał(a): Gaźnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pibwl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Glad All Over
-----------------
Ain't no doubt about it, it must be love
One little kiss from you and I feel
Glad all over, oh mercy
I think that it's silly but I'm glad all over
Over, over
Try to tell ya that I'm cookin inside
When we're cheek to cheek
Temperature's low, fever is high
I can't speak, I'm to weak
Come on hunny bunny do it one more time
Everytime you do I feel
Glad all over, oh mercy
Real cool Pappy and I'm happy and I'm glad all over
Over, over
Your touch goes through me like electric sparks
Every part of me glows
Don't take much to see what I got
Cuz it shows, yes it shows
Come on hunny bunny do it one more time
Every time you do well I feel
Glad all over, oh mercy
Real cool Pappy and I'm happy and I'm glad all over
Hey, hey, hey
Ain't no doubt about it, it must be love
One little kiss from you and I feel
Glad all over, oh mercy
I think that it's silly but I'm glad all over
Over, over, over, over, over, over, over...
-----------------
Ain't no doubt about it, it must be love
One little kiss from you and I feel
Glad all over, oh mercy
I think that it's silly but I'm glad all over
Over, over
Try to tell ya that I'm cookin inside
When we're cheek to cheek
Temperature's low, fever is high
I can't speak, I'm to weak
Come on hunny bunny do it one more time
Everytime you do I feel
Glad all over, oh mercy
Real cool Pappy and I'm happy and I'm glad all over
Over, over
Your touch goes through me like electric sparks
Every part of me glows
Don't take much to see what I got
Cuz it shows, yes it shows
Come on hunny bunny do it one more time
Every time you do well I feel
Glad all over, oh mercy
Real cool Pappy and I'm happy and I'm glad all over
Hey, hey, hey
Ain't no doubt about it, it must be love
One little kiss from you and I feel
Glad all over, oh mercy
I think that it's silly but I'm glad all over
Over, over, over, over, over, over, over...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWniebowzięty*
------------------
Nie ma wątpliwości, to musi być miłość.
Jeden mały całus od ciebie i czuję się
wniebowzięty, o litości
Myślę, że to głupie lecz jestem wniebowzięty.
Cały, cały.
Próbuję ci powiedzieć, że gotuję się w środku
gdy jesteśmy policzek w policzek
Temperatura jest niska, gorączka rośnie,
nie mogę mówić, jestem za słaby.
Chodź, misiu pysiu, zrób to jeszcze raz.
Za każdym razem kiedy to robisz, czuje się
wniebowzięty, o litości
Naprawdę fajny papcio i jestem szczęśliwy i wniebowzięty.
Cały, cały.
Twój dotyk przeszywa mnie, jak elektryczna iskra,
Każda część mnie świeci
Nie trzeba dużo patrzeć, żeby zobaczyć co mam.
Bo to widać, tak to widać.
Chodź, misiu pysiu, zrób to jeszcze raz.
Za każdym razem kiedy to robisz, cóż, czuje się
wniebowzięty, o litości
Naprawdę fajny papcio i jestem szczęśliwy i wniebowzięty.
Hej, hej, hej.
Nie ma wątpliwości, to musi być miłość.
Jeden mały całus od ciebie i czuję się
wniebowzięty, o litości
Myślę, że to głupie lecz jestem wniebowzięty.
Cały, cały, cały, cały...
----
* glad all over - dosłownie: "cały szczęśliwy", w przenośni "wniebowzięty"
------------------
Nie ma wątpliwości, to musi być miłość.
Jeden mały całus od ciebie i czuję się
wniebowzięty, o litości
Myślę, że to głupie lecz jestem wniebowzięty.
Cały, cały.
Próbuję ci powiedzieć, że gotuję się w środku
gdy jesteśmy policzek w policzek
Temperatura jest niska, gorączka rośnie,
nie mogę mówić, jestem za słaby.
Chodź, misiu pysiu, zrób to jeszcze raz.
Za każdym razem kiedy to robisz, czuje się
wniebowzięty, o litości
Naprawdę fajny papcio i jestem szczęśliwy i wniebowzięty.
Cały, cały.
Twój dotyk przeszywa mnie, jak elektryczna iskra,
Każda część mnie świeci
Nie trzeba dużo patrzeć, żeby zobaczyć co mam.
Bo to widać, tak to widać.
Chodź, misiu pysiu, zrób to jeszcze raz.
Za każdym razem kiedy to robisz, cóż, czuje się
wniebowzięty, o litości
Naprawdę fajny papcio i jestem szczęśliwy i wniebowzięty.
Hej, hej, hej.
Nie ma wątpliwości, to musi być miłość.
Jeden mały całus od ciebie i czuję się
wniebowzięty, o litości
Myślę, że to głupie lecz jestem wniebowzięty.
Cały, cały, cały, cały...
----
* glad all over - dosłownie: "cały szczęśliwy", w przenośni "wniebowzięty"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Aaron Schroeder, Sid Tepper, Roy Bennett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Aaron Schroeder, Sid Tepper, Roy Bennett |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Carl Perkins (1957) |
| Covery: |
The Beatles, Jeff Beck Group |
| Płyty: |
Jeff Beck Group (1972) |
Komentarze (0):