Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jencarlos Canela
Popularne teksty
Jencarlos Canela - Porque aun te amo
Porque aun te amo
Tekst dodał(a): Ania2213
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ania2213
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magdalina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mentiría si dijera que sin ti la vida sigue igual
Que no duele tu partida y que por fin ya te logré olvidar
Decir que no me afecta verte ya con otro
- No me lo creería ni yo mismo tampoco
Sería mirarme al espejo y quererme engañar
Porque aun te amo y sigo enamorado
No encuentro el modo de olvidarme de ti
De arrancarme tu amor de raíz
Porque aun te amo y estoy abandonado
Lo que no haría por volverte a besar
Y a tu lado poder despertar
Porque aun te amo...
Tu recuerdo está presente en cada cosa a mi alrededor
No hay distancia ni hay olvido que te saquen de mi corazón
Extraño cada instante que viví contigo
Mi vida sin tu amor te juro es un castigo
Regresa de nuevo conmigo, te pido perdón
Porque aun te amo y sigo enamorado
No encuentro el modo de olvidarme de ti
De arrancarme tu amor de raíz
Porque aun te amo y estoy abandonado
Lo que no haría por volverte a besar
Y a tu lado poder despertar
Porque aun te amo...
Porque aun te amo y estoy enamorado
No encuentro el modo de olvidarme de ti
De arrancarme tu amor de raíz
Porque aun te amo...
Mentiría si dijera que sin ti la vida sigue igual
Que no duele tu partida y que por fin ya te logré olvidar
Decir que no me afecta verte ya con otro
- No me lo creería ni yo mismo tampoco
Sería mirarme al espejo y quererme engañar
Porque aun te amo y sigo enamorado
No encuentro el modo de olvidarme de ti
De arrancarme tu amor de raíz
Porque aun te amo y estoy abandonado
Lo que no haría por volverte a besar
Y a tu lado poder despertar
Porque aun te amo...
Tu recuerdo está presente en cada cosa a mi alrededor
No hay distancia ni hay olvido que te saquen de mi corazón
Extraño cada instante que viví contigo
Mi vida sin tu amor te juro es un castigo
Regresa de nuevo conmigo, te pido perdón
Porque aun te amo y sigo enamorado
No encuentro el modo de olvidarme de ti
De arrancarme tu amor de raíz
Porque aun te amo y estoy abandonado
Lo que no haría por volverte a besar
Y a tu lado poder despertar
Porque aun te amo...
Porque aun te amo y estoy enamorado
No encuentro el modo de olvidarme de ti
De arrancarme tu amor de raíz
Porque aun te amo...
Mentiría si dijera que sin ti la vida sigue igual
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkłamałbym, gdybym powiedział, że bez ciebie życie toczy się tak samo
Że nie boli twoje odejście i w końcu zdołałem o tobie zapomnieć
Powiedzieć, że już mnie nie dotyka widzieć cię z innym
- Nie uwierzyłbym w to nawet ja sam
To byłoby patrzeć na siebie w lustrze i chcieć się oszukać
Bo ciągle jeszcze cię kocham i nadal jestem zakochany
Nie znajduję sposobu, by o tobie zapomnieć
By wyrwać twoją miłość z korzeniami
Bo ciągle jeszcze cię kocham i jestem opuszczony
Czegóż bym nie zrobił by znów cię pocałować
I u twego boku mógł się obudzić
Bo ciągle jeszcze cię kocham...
Twoje wspomnienie jest obecne w każdej rzeczy wokół mnie
Nie ma odległości, ani zapomnienia, które cię usuną z mego serca
Tęsknię za każdą chwilą, którą z tobą przeżyłem
Moje życie bez twojej miłości, przysięgam ci, jest karą
Wróć do mnie znowu, proszę cię o wybaczenie
Bo ciągle jeszcze cię kocham i nadal jestem zakochany
Nie znajduję sposobu, by o tobie zapomnieć
By wyrwać twoją miłość z korzeniami
Bo ciągle jeszcze cię kocham i jestem opuszczony
Czegóż bym nie zrobił by znów cię pocałować
I u twego boku mógł się obudzić
Bo ciągle jeszcze cię kocham...
Bo ciągle jeszcze cię kocham i jestem zakochany
Nie znajduję sposobu, by o tobie zapomnieć
By wyrwać twoją miłość z korzeniami
Bo ciągle jeszcze cię kocham...
Skłamałbym, gdybym powiedział, że bez ciebie życie toczy się tak samo
Że nie boli twoje odejście i w końcu zdołałem o tobie zapomnieć
Powiedzieć, że już mnie nie dotyka widzieć cię z innym
- Nie uwierzyłbym w to nawet ja sam
To byłoby patrzeć na siebie w lustrze i chcieć się oszukać
Bo ciągle jeszcze cię kocham i nadal jestem zakochany
Nie znajduję sposobu, by o tobie zapomnieć
By wyrwać twoją miłość z korzeniami
Bo ciągle jeszcze cię kocham i jestem opuszczony
Czegóż bym nie zrobił by znów cię pocałować
I u twego boku mógł się obudzić
Bo ciągle jeszcze cię kocham...
Twoje wspomnienie jest obecne w każdej rzeczy wokół mnie
Nie ma odległości, ani zapomnienia, które cię usuną z mego serca
Tęsknię za każdą chwilą, którą z tobą przeżyłem
Moje życie bez twojej miłości, przysięgam ci, jest karą
Wróć do mnie znowu, proszę cię o wybaczenie
Bo ciągle jeszcze cię kocham i nadal jestem zakochany
Nie znajduję sposobu, by o tobie zapomnieć
By wyrwać twoją miłość z korzeniami
Bo ciągle jeszcze cię kocham i jestem opuszczony
Czegóż bym nie zrobił by znów cię pocałować
I u twego boku mógł się obudzić
Bo ciągle jeszcze cię kocham...
Bo ciągle jeszcze cię kocham i jestem zakochany
Nie znajduję sposobu, by o tobie zapomnieć
By wyrwać twoją miłość z korzeniami
Bo ciągle jeszcze cię kocham...
Skłamałbym, gdybym powiedział, że bez ciebie życie toczy się tak samo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Piękna piosenka, choć smutna :(