Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jenifer
Popularne teksty
Jenifer - L'amour Et Moi
L'amour Et Moi
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Je me fous des princes charmants
Leurs promesses je les oublie
Ces voleurs de sentiments
Au petit matin ils s'enfuient
Oh oh
Je parie sur les amants
Quand vient le printemps a Paris
Les mariés sont moins marrant
Ils te menottent à leurs vies
Ohoh
L'amour et moi ça fait deux
Ne tombez pas amoureux
L'amour et moi ce n'est qu'un triste jeu
Ne tomber pas amoureux
Envie d'entendre tout ce qu'il ne dit pas
Envie de bras chauds sous mes draps froids
L'amour et moi ça fait deux
Ne tombez pas amoureux
Ohohoh...
Mes amis sont des amants
Ils ne volent que mes envies
Les mariés trop exigeants
Avec le temps ils m'ennuient
Ohoh
Les mariés sont moins marrants
Ils te menottent à leurs vies
Je me lasse de ces amants
Ils ne t'aiment que pour la nuit
Ohoh
L'amour et moi ça fait deux
Ne tombez pas amoureux
L'amour et moi ce n'est qu'un triste jeu
Ne tomber pas amoureux
Envie d'entendre tout ce qu'il ne dit pas
Envie de bras chauds sous mes draps froids
L'amour et moi ça fait deux
Ne tombez pas amoureux
Ohohoh...
L'amour et moi sa fait deux
Ne tomber pas amoureux
L'amour et moi sa fait deux
Ne tomber pas amoureux
Ne tombez pas amoureux
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam gdzies księciów w bajki
Zapominam o ich obietnicach
Ci złodzieje uczuć
Uciekają nad ranem
oh, oh
Stawiam na kochanków
Gdy w Paryżu jest wiosna
Małżonkowie są mniej śmieszni
Zakują Cię w kajdanki swojego życia
Oh, oh
Miłość i ja nie idziemy w parze
Nie zakochujcie się
Miłość i ja to tylko smutna gra
Nie zakochiwać się
Chce słyszeć wszystko to czego nie mówi (miłość)
Potrzebuje ciepłych ramion w mojej zimnej pościeli
Miłość i ja nie idziemy w parze
Nie zakochujcie się
Oh, oh
Moi przyjaciele są zakochani
Oni tylko kradną moje pragnienia
Małżeństwa zbyt wiele wymagające
Z czasem mi się nudzą
oh. oh
Małżeństwa są mniej zabawne
Zakładają Ci kajdanki swojego życia
Męczę się tymi zakochanymi
Którzy kochają Cię tylko za noc
Miłość i ja nie idziemy w parze
Nie zakochiwać się
Miłość i ja nie idziemy w parze
Nie zakochiwać się
Nie zakochujcie się
Zapominam o ich obietnicach
Ci złodzieje uczuć
Uciekają nad ranem
oh, oh
Stawiam na kochanków
Gdy w Paryżu jest wiosna
Małżonkowie są mniej śmieszni
Zakują Cię w kajdanki swojego życia
Oh, oh
Miłość i ja nie idziemy w parze
Nie zakochujcie się
Miłość i ja to tylko smutna gra
Nie zakochiwać się
Chce słyszeć wszystko to czego nie mówi (miłość)
Potrzebuje ciepłych ramion w mojej zimnej pościeli
Miłość i ja nie idziemy w parze
Nie zakochujcie się
Oh, oh
Moi przyjaciele są zakochani
Oni tylko kradną moje pragnienia
Małżeństwa zbyt wiele wymagające
Z czasem mi się nudzą
oh. oh
Małżeństwa są mniej zabawne
Zakładają Ci kajdanki swojego życia
Męczę się tymi zakochanymi
Którzy kochają Cię tylko za noc
Miłość i ja nie idziemy w parze
Nie zakochiwać się
Miłość i ja nie idziemy w parze
Nie zakochiwać się
Nie zakochujcie się
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yohann Malory Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mutine |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jenifer |
| Płyty: |
L'Amour et Moi |
Komentarze (0):