Teksty piosenek > J > Jennifer Lopez > Villain
2 594 765 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 453 oczekujących

Jennifer Lopez - Villain

Villain

Villain

Tekst dodał(a): Pawello Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nikaaaax3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jennifer....JLO..
Oh no...Oh no..I know...
I mean I love you baby

Now somehow you feel left out
Somehow you're feeling down
Got an inch but took a mile
Oh nooooooooo

Right now your body's in need
Can't replace what you had in me
My words are cutting deep
Oh nooooooooo

Watch me fall now
I'm colder than winter
My love you forgot,
Let me help you remember
I loved you like you never been
So overdosed on your own medicine

CHORUS
There's no need to call me on the phone
Telling me how much your alone
Enemy of my state of mind
Now I'm the villain how come I'm the villain
I told you that you would need my love
I give you my all but that wasn't enough
Enemy of my state of mind

Now I'm the villain, I'm the villain...of your love

Lalalalalalalalala (x3)
Baby, I'm the villain, Baby, I'm the villain...of your love

Oh now you get the picture
Oh oh now you wanna fix her
Oh now your screaming let's go back
I ain't having that
But now my love ain't around
It's behind walls that won't come down
But now you wanna show up and turn my sour sweet
You gon' miss me

Watch me fall now
I'm colder than winter
My love you forgot,
Let me help you remember
I loved you like you never been
So overdosed on your own medicine

CHORUS (x2)

Lalalalalalalalala (x3)
Baby, I'm the villain, Baby, I'm the villain...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jennifer, JLo,
Oh nie, Oh nie,
Wiem, mam na myśli kocham Cię, kochanie.

Teraz jakoś czujesz się opuszczony,
Jakoś czujesz się zdołowany,
Posuwałeś się powoli, ale przeszedłeś mile,
Oh Nieeee.

Teraz twe ciało jest w potrzebie,
Nie potrafisz zastapić tego co miałeś we mnie,
Moje słowa tną głęboko,
Oh Nieeee.

Patrz teraz jak upadam,
Jestem zimniejsza niż zima,
Moje kochanie zapomniałeś,
Pozwól, że pomoge Ci przypomnieć,
Kochałam Cie tak jak nigdy nie byłeś,
Więc przedawkowałeś swój własny lek,

Nie ma potrzeby do mnie dzwonić,
Mówiąc mi jak bardzo jesteś samotny,
Wrogu, stanu mojego umysłu,
Teraz jestem złoczyńcom,
Jak to się stało, jestem złoczyńcom,
Powiedziałam Ci, ze będziesz potrzebował mojej miłości,
Dałam Ci mnie całą, ale to nie wystarczyło,
Wrogu, stanu mojego umysłu.

Teraz jestem złoczyńcom, jestem złoczyncom...twej miłości

Lalalalalalalalala (x3)
Kochanie, jestem złoczyńcom, jestem złoczyńcom...twej miłości

Och, teraz zrozumiałeś,
Oh oh, teraz chcesz ją zatrzymać,
Oh teraz, krzyczysz: wróćmy do siebie!
Nie zniosę tego,
Teraz mojej miłości nie ma wokół,
Jest za ścianami, które nie runą,
Teraz chcesz się pokazać i osłodzić mą gorycz,
Zatęsknisz za mną!

Patrz teraz jak upadam,
Jestem zimniejsza niż zima,
Moje kochanie zapomniałeś,
Pozwól, że pomoge Ci przypomnieć,
Kochałam Cie tak jak nigdy nie byłeś,
Więc przedawkowałeś swój własny lek,

Nie ma potrzeby do mnie dzwonić,
Mówiąc mi jak bardzo jestes samotny,
Wrogu, stanu mojego umysłu,
Teraz jestem złoczyńcom,
Jak to się stało, jestem złoczyńcom,
Powiedziałam Ci, ze będziesz potrzebował mojej miłości,
Dałam Ci mnie całą, ale to nie wystarczyło,
Wrogu, stanu mojego umysłu.

Nie ma potrzeby do mnie dzwonić,
Mówiąc mi jak bardzo jestes samotny,
Wrogu, stanu mojego umysłu,
Teraz jestem złoczyńcom,
Jak to się stało, jestem złoczyńcom,
Powiedziałam Ci, ze będziesz potrzebował mojej miłości,
Dałam Ci mnie całą, ale to nie wystarczyło,
Wrogu, stanu mojego umysłu.

Lalalalalalalalala (x3)
Kochanie, jestem złoczyńcom,Kochanie, jestem złoczyńcom.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Pawello 8.09.2011, 22:32
(0)
Mnie się osobiście nie podoba :/

lenka1513 21.08.2011, 17:26
(0)
fajna :******************

tekstowo.pl
2 594 765 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 453 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności