Teksty piosenek > J > Jennifer Lopez > What is love
2 522 010 tekstów, 31 642 poszukiwanych i 330 oczekujących

Jennifer Lopez - What is love

What is love

What is love

Tekst dodał(a): Sathy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): diabolique Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nana nana nananana nanana nananana nana
Nana nana nananana nanana nananana nana

People told me I should write a love song
Girl you sound so angry
You could use some variation
But I'm lonely
Negative relations
I been hurt so many times
I don't have the patience

But I wish, for so long
For someone to come and show me,
Me by example, coz I've been waiting
I've tried every age
I'm so tired of the game
I wanna be somebody's girl

Would you show me the way..

What if,
I never find and I'm left behind
Should i keep hopin for love
What if,
I'm still the same,
Status doesn't change
Gotta keep hopin for love

What is love?(x3)
Somebody show me
What is love?(x3)
Cus If you told me
What is love?(x3)
I wouldn't be lonely
What is love?
Please show me..

I've had blind dates
Hooked up with some real flakes
I've gone out with church boys, musicians are the worst
I've tried so hard
Coz I'm just so die hard
Try my best to play the part
Wish you could see inside

But I wish, for so long
For someone to come and show me, me by example
Coz i've been waiting
I've tried every age
I'm so tired of the game
I wanna be somebody's girl

Would you show me the way..

What if,
I never find and I'm left behind
Should i keep hopin for love
What if,
I'm still the same,
Status doesn't change
Gotta keep hopin for love

What is love?(x3)
Somebody show me
What is love?(x3)
Coz if you told me
What is love?(x3)
I wouldn't be lonely
What is love?
Please show me..
What is love?

Nana nana nananana nanana nananana nana
What is love?
Nana nana nananana nanana nananana nana...

I've been alone for the past three years on valentine's day
Christmas is no exception
Birthday's with naughty presents
Been back n forth, same action
I just need this to happen
I've been singin love's praises

If you would show me..
What if,
I never find and I'm left behind
Should i keep hopin for love
What if,
I'm still the same,
Status doesn't change
Gotta keep hopin for love

What is love?(x3)
Somebody show me
What is love?(x3)
Coz if you told me
What is love?(x3)
I wouldn't be lonely
What is love?
Please show me..
What is love? (x9)

Nana nana nananana nanana nananana nanana

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nana nana nananana nanana nananana nana
Nana nana nananana nanana nananana nana

Ludzie mówili mi, że powinnam napisać piosenkę o miłości
Dziewczyno, brzmisz tak gniewnie
Mogłaś użyć jakiejś wariacji
Ale jestem samotna
Złe relacje
Byłam skrzywdzona tak wiele razy
Nie mam cierpliwości

Ale wierzę, od dawna
Że ktoś wreszcie przyjdzie i pokaże mi, na moim przykładzie, ponieważ ja czekałam
Próbowałam każdego wieku
Jestem już zmęczona ta grą
Chcę być czyjąś dziewczyną

Czy pokazałbyś mi tą drogę..

Co, jeśli
Ja nigdy nie znajdę i zostanę w tyle
Powinnam wciąż mieć nadzieję na miłość
Co, jeśli
Ja wciąż jestem taka sama
Moja pozycja się nie zmienia
Muszę mieć nadzieję na miłość

Czym jest miłość? (x3)
Czy ktoś mi pokaże
Czym jest miłość (x3)
Bo jeśli mi powiesz
Czym jest miłość (x3)
Nie byłabym samotna
Czym jest miłość?
Proszę pokaż mi
Czym jest miłość?

Miałam randki w ciemno
Włóczyłam się z prawdziwymi podróbkami
Spotykałam się z kościelnymi chłopcami, muzycy są najgorsi
Tak bardzo się starałam
Ale ja tak nie lubię zmian
Starałam się najlepiej jak mogłam, by odgrywać swą rolę
Mam nadzieję, że widziałeś mnie od wewnątrz.


Ale wierzę, od dawna
Że ktoś wreszcie przyjdzie i pokaże mi, na moim przykładzie, ponieważ ja czekałam
Próbowałam każdego wieku
Jestem już zmęczona ta grą
Chcę być czyjąś dziewczyną

Czy pokazałbyś mi tą drogę..
Co, jeśli
Ja nigdy nie znajdę i zostanę w tyle
Powinnam wciąż mieć nadzieję na miłość
Co, jeśli
Ja wciąż jestem taka sama
Moja pozycja się nie zmienia
Muszę mieć nadzieję na miłość


Czym jest miłość? (x3)
Czy ktoś mi pokaże
Czym jest miłość (x3)
Bo jeśli mi powiesz
Czym jest miłość (x3)
Nie byłabym samotna
Czym jest miłość?
Proszę pokaż mi
Czym jest miłość?

Nana nana nananana nanana nananana nana
Czym jest miłość?
Nana nana nananana nanana nananana nana...

Jeśli mógłbyś mi pokazać
Co, jeśli
Ja nigdy nie znajdę i zostanę w tyle
Powinnam wciąż mieć nadzieję na miłość
Co, jeśli
Ja wciąż jestem taka sama
Moja pozycja się nie zmienia
Muszę mieć nadzieję na miłość

Czym jest miłość? (x3)
Czy ktoś mi pokaże
Czym jest miłość (x3)
Bo jeśli mi powiesz
Czym jest miłość (x3)
Nie byłabym samotna
Czym jest miłość?
Proszę pokaż mi
Czym jest miłość?(x9)

Nana nana nananana nanana nananana nana

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (9):

FergieStar 3.02.2012, 16:39
(+2)
ślicznie... ona to pisała szczerze, z sercem.... i to w niej uwielbiam najbardziej

malalka3 1.01.2012, 19:18
(0)
cudowna...

Shandy 28.09.2011, 11:24
(0)
Nie ma jednej zwrotki;]

Matti7 24.09.2011, 19:32
(0)
Świetna jest :3

lenka98 10.09.2011, 19:28
(+1)
śliczna <3 kocham ją ;*

lenka98 10.09.2011, 18:24
(+1)
śliczna <3

lenka1513 21.08.2011, 17:39
(+1)
piękna ;************

believe 11.07.2011, 17:33
(+1)
śliczna piosenka . tłumaczenie do poprawki .

marta222163 5.05.2011, 15:40
(+1)
Piękna piosenka..

tekstowo.pl
2 522 010 tekstów, 31 642 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności