Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jessie Reyez
Popularne teksty
17. Spontan - Co tam
Jessie Reyez - Sugar at night
Sugar at night
Tekst dodał(a): chomik000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): milenqqqq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could blame your parents but you're grown now
Thirty somethin' but you still don't wanna slow down
A couple vodkas and you lose all your control now
Still at you mamas, you don't even have your own house
Don't wanna grow up you just grip onto your hometown
Forget your etiquette and grab your phone and scroll down
Worried about your shoes more than your soul, you souled out
And if it ain't about you, you just peace and zone out
Beside you still feels like I'm on an island by myself
It's such a joke to hope that you could just be normal
But who am I to ask that if I'm twenty-five miles past being Miss Perfect?
Oh the jury's out on that one
You're like sugar at night
You just fuck up my sleep
You'll never make me a bride
You just give me fight scenes
You're like sugar at night
You just fuck up my sleep
You always take away my smile
You always fuck up my dreams
My-y-y dream (My dream)
I could say it's love but it's just highlights
Sometimes I wish that you'd have never entered my life
My friends would call and say they saw you had a wild night
Was so embarrassed when I had to call you my guy
You stole my good years and my phone calls
I wish I could've seen you comin' in some tarot cards
I could've dodged your cheating and some bad scars
Now I'm stuck selling a broken heart and old parts
Beside you still feels like I'm on an island by myself
It's such a joke to hope that you could just be normal……….
You're like sugar at night (Sugar at night) …………….
Sugar at night
You just fuck up my sleep
You'll never make me a bride
Thirty somethin' but you still don't wanna slow down
A couple vodkas and you lose all your control now
Still at you mamas, you don't even have your own house
Don't wanna grow up you just grip onto your hometown
Forget your etiquette and grab your phone and scroll down
Worried about your shoes more than your soul, you souled out
And if it ain't about you, you just peace and zone out
Beside you still feels like I'm on an island by myself
It's such a joke to hope that you could just be normal
But who am I to ask that if I'm twenty-five miles past being Miss Perfect?
Oh the jury's out on that one
You're like sugar at night
You just fuck up my sleep
You'll never make me a bride
You just give me fight scenes
You're like sugar at night
You just fuck up my sleep
You always take away my smile
You always fuck up my dreams
My-y-y dream (My dream)
I could say it's love but it's just highlights
Sometimes I wish that you'd have never entered my life
My friends would call and say they saw you had a wild night
Was so embarrassed when I had to call you my guy
You stole my good years and my phone calls
I wish I could've seen you comin' in some tarot cards
I could've dodged your cheating and some bad scars
Now I'm stuck selling a broken heart and old parts
Beside you still feels like I'm on an island by myself
It's such a joke to hope that you could just be normal……….
You're like sugar at night (Sugar at night) …………….
Sugar at night
You just fuck up my sleep
You'll never make me a bride
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogłabym winić twoich rodziców ale już dorosłeś
Po trzydziestce ale dalej nie chcesz zwolnić
Kilka kieliszków wódki i tracisz kontrolę
Dalej mieszkasz u mamy, nawet nie masz własnego mieszkania
Nie chcesz dorastać, trzymasz się rodzinnego miasta
Zapominasz o swojej etykiecie, chwytasz telefon i przewijasz w dół
Martwisz się o swoje buty bardziej niż o swoją duszę, jesteś sprzedany
I jeżeli nie chodzi o ciebie, jesteś wyluzowany
Przy tobie wciąż czuję się jakbym była na wyspie całkiem sama
To taki żart, mieć nadzieje, że możesz być normalny
Ale kim ja jestem, żeby o to prosić, jeżeli jestem 25 mil od bycia perfekcyjną?
Ława przysięgłych nie jest w stanie tego rozstrzygnąć
Jesteś jak cukier w nocy
Pierdolisz mi sen
Nigdy nie zrobisz ze mnie panny młodej
Dajesz mi tylko kłótnie
Jesteś jak cukier w nocy
Pierdolisz mi sen
Zawsze zabierasz mój uśmiech
Zawsze pierdolisz mi sen
Mogę powiedzieć, że to miłość, ale to tylko główne punkty programu
Czasami żałuje, że pojawiłeś się w moim życiu
Moi przyjaciele dzwonili do mnie i mówili, że widzieli cię jak przeżywałeś dziką noc
Byłam taka zażenowana kiedy nazywałam cię moim facetem
Ukradłeś moje dobre lata i moje połączenia telefoniczne
Żałuję, że nie zobaczyłam twojego przyjścia w kartach tarota
Uniknęłabym twoich zdrad i trochę złych blizn
Teraz utknęłam sprzedając złamane serce i stare części
Przy tobie wciąż czuję się jakbym była na wyspie całkiem sama
To taki żart, mieć nadzieje, że możesz być normalny
Ale kim ja jestem, żeby o to prosić, jeżeli jestem 25 mil od bycia perfekcyjną?
Ława przysięgłych nie jest w stanie tego rozstrzygnąć
Jesteś jak cukier w nocy
Pierdolisz mi sen
Nigdy nie zrobisz ze mnie panny młodej
Dajesz mi tylko kłótnie
Jesteś jak cukier w nocy
Pierdolisz mi sen
Zawsze zabierasz mój uśmiech
Zawsze pierdolisz mi sen
Cukier w nocy
Pierdolisz mi sen
Nigdy nie zrobisz ze mnie panny młodej
Po trzydziestce ale dalej nie chcesz zwolnić
Kilka kieliszków wódki i tracisz kontrolę
Dalej mieszkasz u mamy, nawet nie masz własnego mieszkania
Nie chcesz dorastać, trzymasz się rodzinnego miasta
Zapominasz o swojej etykiecie, chwytasz telefon i przewijasz w dół
Martwisz się o swoje buty bardziej niż o swoją duszę, jesteś sprzedany
I jeżeli nie chodzi o ciebie, jesteś wyluzowany
Przy tobie wciąż czuję się jakbym była na wyspie całkiem sama
To taki żart, mieć nadzieje, że możesz być normalny
Ale kim ja jestem, żeby o to prosić, jeżeli jestem 25 mil od bycia perfekcyjną?
Ława przysięgłych nie jest w stanie tego rozstrzygnąć
Jesteś jak cukier w nocy
Pierdolisz mi sen
Nigdy nie zrobisz ze mnie panny młodej
Dajesz mi tylko kłótnie
Jesteś jak cukier w nocy
Pierdolisz mi sen
Zawsze zabierasz mój uśmiech
Zawsze pierdolisz mi sen
Mogę powiedzieć, że to miłość, ale to tylko główne punkty programu
Czasami żałuje, że pojawiłeś się w moim życiu
Moi przyjaciele dzwonili do mnie i mówili, że widzieli cię jak przeżywałeś dziką noc
Byłam taka zażenowana kiedy nazywałam cię moim facetem
Ukradłeś moje dobre lata i moje połączenia telefoniczne
Żałuję, że nie zobaczyłam twojego przyjścia w kartach tarota
Uniknęłabym twoich zdrad i trochę złych blizn
Teraz utknęłam sprzedając złamane serce i stare części
Przy tobie wciąż czuję się jakbym była na wyspie całkiem sama
To taki żart, mieć nadzieje, że możesz być normalny
Ale kim ja jestem, żeby o to prosić, jeżeli jestem 25 mil od bycia perfekcyjną?
Ława przysięgłych nie jest w stanie tego rozstrzygnąć
Jesteś jak cukier w nocy
Pierdolisz mi sen
Nigdy nie zrobisz ze mnie panny młodej
Dajesz mi tylko kłótnie
Jesteś jak cukier w nocy
Pierdolisz mi sen
Zawsze zabierasz mój uśmiech
Zawsze pierdolisz mi sen
Cukier w nocy
Pierdolisz mi sen
Nigdy nie zrobisz ze mnie panny młodej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jessie Reyez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bizness Boi |
| Rok wydania: |
2020 |
| Płyty: |
BEFORE LOVE CAME TO KILL US (Target Exclusive) |
Komentarze (0):