Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jesus Christ Superstar (2000)
Popularne teksty
11. Rusina - Na rogu
Jesus Christ Superstar (2000) - What's the buzz?
What's the buzz?
Tekst dodał(a): Atrament
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Atrament
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParagothickRuby
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What's the buzz? Tell me what's happenin'! x8
Why should you want to know
Don't you mind about the future
Don't you try to think ahead
Save tomorrow for tomorrow
Think about today instead
[What's the buzz? Tell me what's a-happenin'!]
I could give you acts and figures
[What's the buzz? Tell me what's a-happenin'!]
Even give you plans and forecasts
[What's the buzz? Tell me what's a-happenin'!
When do we ride to Jerusalem?]
Even tell you where I'm goin'
When do we ride to Jerusalem? x4
Why should you want to know
Why are you obsessed with fighting
Times and fates you can't defy
lf you knew the path we're riding
You'd understand it less than I
What's the buzz? Tell me what's a-happenin'! x4
Let me try to cool down your face a bit x4
Oh, let me try, Let me try to cool down your face
Let me try to cool down your face a bit
Mary, mmm, that is good
While you prattle through your supper
Where and when and who and how
She alone is trying to give me
What I need right here and now
What's the buzz? Tell me what's happenin'! x12
It seems to me a strange thing
Mystifying
That a man like you can waste his time
On women of her kind
Yes, I can understand that
She amuses
But to let her stroke you, kiss your hair
That's hardly in your line
It's not that I object to her profession
But she doesn't fit in well
With what you teach and say
It doesn't help us if you're inconsistent
They only need a small excuse
To put us all away
Who are you to criticize her?
Who are you to despise her?
Leave her, Leave her
Let her be now
Leave her, Leave her
She's with me now
lf your slate is clean
then you can throw stones
lf your slate is not
then leave her alone
I'm amazed that men like you
Can be so shallow thick and slow
There is not a man among you
Who knows or cares if I come or go
No, no, you're wrong x4
How can you say that? x4
Not one
Not one of you
Why should you want to know
Don't you mind about the future
Don't you try to think ahead
Save tomorrow for tomorrow
Think about today instead
[What's the buzz? Tell me what's a-happenin'!]
I could give you acts and figures
[What's the buzz? Tell me what's a-happenin'!]
Even give you plans and forecasts
[What's the buzz? Tell me what's a-happenin'!
When do we ride to Jerusalem?]
Even tell you where I'm goin'
When do we ride to Jerusalem? x4
Why should you want to know
Why are you obsessed with fighting
Times and fates you can't defy
lf you knew the path we're riding
You'd understand it less than I
What's the buzz? Tell me what's a-happenin'! x4
Let me try to cool down your face a bit x4
Oh, let me try, Let me try to cool down your face
Let me try to cool down your face a bit
Mary, mmm, that is good
While you prattle through your supper
Where and when and who and how
She alone is trying to give me
What I need right here and now
What's the buzz? Tell me what's happenin'! x12
It seems to me a strange thing
Mystifying
That a man like you can waste his time
On women of her kind
Yes, I can understand that
She amuses
But to let her stroke you, kiss your hair
That's hardly in your line
It's not that I object to her profession
But she doesn't fit in well
With what you teach and say
It doesn't help us if you're inconsistent
They only need a small excuse
To put us all away
Who are you to criticize her?
Who are you to despise her?
Leave her, Leave her
Let her be now
Leave her, Leave her
She's with me now
lf your slate is clean
then you can throw stones
lf your slate is not
then leave her alone
I'm amazed that men like you
Can be so shallow thick and slow
There is not a man among you
Who knows or cares if I come or go
No, no, you're wrong x4
How can you say that? x4
Not one
Not one of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo to za krzyki? Powiedź co się dzieje! x8
Dlaczego koniecznie chcecie wiedzieć?
Nie myślcie o przyszłości
Nie próbujcie przewidywać
Ratujcie jutro dla jutra
Zamiast tego myślcie o teraźniejszości
[Co to za krzyki? Powiedź ci się dzieje!]
Mógłbym wam pokazać akty i postacie
[Co to za krzyki? Powiedź co się dzieje!]
Ciągle daję wam plany i przepowiednie
[Co to za krzyki? Powiedź co się dzieje!
Kiedy wjedziemy do Jerozolimy?]
Ciągle mówię wam gdzie idę
[Kiedy wjedziemy do Jerozolimy?]
Dlaczego koniecznie chcecie wiedzieć?
Dlaczego macie obsesję na punkcie walki?
Czasie i losowi nie możecie się przeciwstawić
Gdybyście znali drogę, którą pojedziemy
Zrozumielibyście mniej niż ja
[Co to za krzyki? Powiedź co się dzieje! x4]
Pozwól mi spróbować schłodzić trochę twoją twarz x4
Oh, pozwól, pozwól mi spróbować schłodzić twoją twarz
Pozwól mi spróbować schłodzić trochę twoją twarz
Mary, mmm, to dobre
Podczas, gdy paplacie podczas kolacji
Gdzie i kiedy, i kto, i jak
Ona sama próbuje dać mi to
Co potrzebuję tutaj i teraz
[Co to za krzyki? Powiedź co się dzieje! x12]
To mi się wydaje dziwne
Zagadkowe
Że ktoś taki jak ty marnuje swój czas
Na kobietę jej rodzaju
Tak, potrafię to zrozumieć
Potrafi zabawiać
Ale pozwalanie jej głaskać cię,
Całować twoje włosy
Jest niepodobne do twojego postępowania
To nie tak,
Że nie akceptuję jej profesji
Ale ona nie pasuje do tego
O czym nauczasz i mówisz
Nie pomożesz nam
Jak będziesz sprzeczny
Potrzebują jedynie małej wymówki
Aby nas wygnać
Kim jesteś, aby ją krytykować?
Kim jesteś, aby nią gardzić?
Zostaw ją, zostaw ją
Pozwól jej być
Zostaw ją, zostaw ją
Ona jest ze mną
Jeśli twoje sumienie jest czyste
Możesz rzucić kamień
Jeśli takie nie jest
Zostaw ją w spokoju
Jestem zdziwiony, że ktoś taki jak ty
Potrafi być tak płytki i ospały
Nie ma wśród was osoby
Która wie lub uważa
Gdy przychodzę lub odchodzę
Nie, nie, mylisz się x4
Jak możesz tak mówić? x4
Ani jeden
Ani jeden z was
Dlaczego koniecznie chcecie wiedzieć?
Nie myślcie o przyszłości
Nie próbujcie przewidywać
Ratujcie jutro dla jutra
Zamiast tego myślcie o teraźniejszości
[Co to za krzyki? Powiedź ci się dzieje!]
Mógłbym wam pokazać akty i postacie
[Co to za krzyki? Powiedź co się dzieje!]
Ciągle daję wam plany i przepowiednie
[Co to za krzyki? Powiedź co się dzieje!
Kiedy wjedziemy do Jerozolimy?]
Ciągle mówię wam gdzie idę
[Kiedy wjedziemy do Jerozolimy?]
Dlaczego koniecznie chcecie wiedzieć?
Dlaczego macie obsesję na punkcie walki?
Czasie i losowi nie możecie się przeciwstawić
Gdybyście znali drogę, którą pojedziemy
Zrozumielibyście mniej niż ja
[Co to za krzyki? Powiedź co się dzieje! x4]
Pozwól mi spróbować schłodzić trochę twoją twarz x4
Oh, pozwól, pozwól mi spróbować schłodzić twoją twarz
Pozwól mi spróbować schłodzić trochę twoją twarz
Mary, mmm, to dobre
Podczas, gdy paplacie podczas kolacji
Gdzie i kiedy, i kto, i jak
Ona sama próbuje dać mi to
Co potrzebuję tutaj i teraz
[Co to za krzyki? Powiedź co się dzieje! x12]
To mi się wydaje dziwne
Zagadkowe
Że ktoś taki jak ty marnuje swój czas
Na kobietę jej rodzaju
Tak, potrafię to zrozumieć
Potrafi zabawiać
Ale pozwalanie jej głaskać cię,
Całować twoje włosy
Jest niepodobne do twojego postępowania
To nie tak,
Że nie akceptuję jej profesji
Ale ona nie pasuje do tego
O czym nauczasz i mówisz
Nie pomożesz nam
Jak będziesz sprzeczny
Potrzebują jedynie małej wymówki
Aby nas wygnać
Kim jesteś, aby ją krytykować?
Kim jesteś, aby nią gardzić?
Zostaw ją, zostaw ją
Pozwól jej być
Zostaw ją, zostaw ją
Ona jest ze mną
Jeśli twoje sumienie jest czyste
Możesz rzucić kamień
Jeśli takie nie jest
Zostaw ją w spokoju
Jestem zdziwiony, że ktoś taki jak ty
Potrafi być tak płytki i ospały
Nie ma wśród was osoby
Która wie lub uważa
Gdy przychodzę lub odchodzę
Nie, nie, mylisz się x4
Jak możesz tak mówić? x4
Ani jeden
Ani jeden z was
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):