Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Jimin (AOA), MC Meta, Nuck - T4SA
T4SA
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kmaja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ppaes-eobeolil geoya ne modeun geol
igeon tteugeoun jeonjaeng
nega midgeon malgeon
neon nundo mos tteuge museowojilgeol?
dwisgeol-eumchil geosdeul da wassgeodeun
meseukkeoun gibun
i bun-wigiga munje iss-eo?
mwo, gud-i mudjineun anh-ado
neon bunmyeong neukkilgeol?
'nun gam-ala'
Time 4 Sum Action ! (T4SA)
It is Time 4 Sum Action
igeon aniji Auction
tteum deul-il sigan-i eobs-eo
apseon salamdeul-eun namgyeossji baljachwi
geunde don naemsaenaneun agchwi pung-gineun
myeochmyeoch aedeul-eun TVe nawaseo oechiji
hibhab hibhab chungbunhan gihab
geunde so-eumppun
modu da biseushan laeb-eul baet-eodaeneun
beolle beolle beolle
gogaeleul kkeudeoggeoliji moshae jeolle
jeolle jeolle jeolle
diseuhandabsigo mal-i eobs-eo
ib-e mul-eobeolin geolle geolle geolle
yuhaeng-in deus munhwain deus bunmyeongchiga moshae
nal ttaebuteo hibhab? geulae neoneun motae
SWAG !
Time 4 Sum Action
yeollyang 0jjali yeong-yang ppangjeom-in hibhab
yeollyeola jigab gibun nappeuge baega bulleo
geundedo yeojeonhan sigtam
You Rap Trap No Boom Bap
neoneun mila Wit No bungdae
jug-eoseo sseog-eo beolin ji olae
naneun jangdogdae sog-e muggo mug-eun gimchi
eodum sog-eseodo sum swiji
Yeah, Bitches Check Ma gip-i
Time 4 Sum Act, Time 4 Sum Act
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
geu eotteon nugudeun jjilisjjilishan Beat!
hanaman-eulodo seolo gyolyuhaneun gibun
nulil su iss-eum-e Fuck ediseun
I Got teseulla Flowlo bich-eul naeneun gippeum
ttalawa Buckle Up buleung
nal umjig-ineun geos-eun metahyeong-ui buleum-eulobuteo sijaghae
Freeze eol-eobut-eossdeon dan-eodeul-i lideum-eulo pogbalhae Boom
byeoldeul-ui jeonjaeng tto hana bonae
Rap keullondeul-i neomchyeonagi ttaemun-e?!
yeogsaui banbogcheoleom cheol-eobsneun gangdo
deudgi silh-eo gwi jallado You Never Be A Van Gogh
'nega Rap-eul baetdaga eoneusae Rap-i neol baet-eo
dwisjim-eun geuman Time 4 Sum Action' (x2)
Time 4 Sum Act, Time 4 Sum Act
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
HANGEUL
[MC 메타]
뺏어버릴 거야 네 모든 걸
이건 뜨거운 전쟁
네가 믿건 말건
넌 눈도 못 뜨게 무서워질걸?
뒷걸음칠 것들 다 왔거든
메스꺼운 기분
이 분위기가 문제 있어?
뭐, 굳이 묻지는 않아도
넌 분명 느낄걸?
‘눈 감아라’
Time 4 Sum Action ! (T4SA)
[Jimin]
It is Time 4 Sum Action
이건 아니지 Auction
뜸 들일 시간이 없어
앞선 사람들은 남겼지 발자취
근데 돈 냄새나는 악취 풍기는
몇몇 애들은 TV에 나와서 외치지
힙합 힙합 충분한 기합
근데 소음뿐
모두 다 비슷한 랩을 뱉어대는
벌레 벌레 벌레
고개를 끄덕거리지 못해 절레
절레 절레 절레
디스한답시고 말이 없어
입에 물어버린 걸레 걸레 걸레
유행인 듯 문화인 듯 분명치가 못해
날 때부터 힙합? 그래 너는 모태
SWAG !
Time 4 Sum Action
열량 0짜리 영양 빵점인 힙합
열려라 지갑 기분 나쁘게 배가 불러
근데도 여전한 식탐
You Rap Trap No Boom Bap
너는 미라 Wit No 붕대
죽어서 썩어 버린 지 오래
나는 장독대 속에 묵고 묵은 김치
어둠 속에서도 숨 쉬지
Yeah, Bitches Check Ma 깊이
[후렴]
Time 4 Sum Act, Time 4 Sum Act
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion) x4
[넋업샨]
그 어떤 누구든 찌릿찌릿한 Beat!
하나만으로도 서로 교류하는 기분
누릴 수 있음에 Fuck 에디슨
I Got 테슬라 Flow로 빛을 내는 기쁨
따라와 Buckle Up 부릉
날 움직이는 것은 메타형의 부름으로부터 시작해
Freeze 얼어붙었던 단어들이 리듬으로 폭발해 Boom
별들의 전쟁 또 하나 보내
Rap 클론들이 넘쳐나기 때문에?!
역사의 반복처럼 철없는 강도
듣기 싫어 귀 잘라도 You Never Be A Van Gogh
‘네가 Rap을 뱉다가 어느새 Rap이 널 뱉어
뒷짐은 그만 Time 4 Sum Action’ (x2)
[후렴]
Time 4 Sum Act, Time 4 Sum Act
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion) x4
igeon tteugeoun jeonjaeng
nega midgeon malgeon
neon nundo mos tteuge museowojilgeol?
dwisgeol-eumchil geosdeul da wassgeodeun
meseukkeoun gibun
i bun-wigiga munje iss-eo?
mwo, gud-i mudjineun anh-ado
neon bunmyeong neukkilgeol?
'nun gam-ala'
Time 4 Sum Action ! (T4SA)
It is Time 4 Sum Action
igeon aniji Auction
tteum deul-il sigan-i eobs-eo
apseon salamdeul-eun namgyeossji baljachwi
geunde don naemsaenaneun agchwi pung-gineun
myeochmyeoch aedeul-eun TVe nawaseo oechiji
hibhab hibhab chungbunhan gihab
geunde so-eumppun
modu da biseushan laeb-eul baet-eodaeneun
beolle beolle beolle
gogaeleul kkeudeoggeoliji moshae jeolle
jeolle jeolle jeolle
diseuhandabsigo mal-i eobs-eo
ib-e mul-eobeolin geolle geolle geolle
yuhaeng-in deus munhwain deus bunmyeongchiga moshae
nal ttaebuteo hibhab? geulae neoneun motae
SWAG !
Time 4 Sum Action
yeollyang 0jjali yeong-yang ppangjeom-in hibhab
yeollyeola jigab gibun nappeuge baega bulleo
geundedo yeojeonhan sigtam
You Rap Trap No Boom Bap
neoneun mila Wit No bungdae
jug-eoseo sseog-eo beolin ji olae
naneun jangdogdae sog-e muggo mug-eun gimchi
eodum sog-eseodo sum swiji
Yeah, Bitches Check Ma gip-i
Time 4 Sum Act, Time 4 Sum Act
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
geu eotteon nugudeun jjilisjjilishan Beat!
hanaman-eulodo seolo gyolyuhaneun gibun
nulil su iss-eum-e Fuck ediseun
I Got teseulla Flowlo bich-eul naeneun gippeum
ttalawa Buckle Up buleung
nal umjig-ineun geos-eun metahyeong-ui buleum-eulobuteo sijaghae
Freeze eol-eobut-eossdeon dan-eodeul-i lideum-eulo pogbalhae Boom
byeoldeul-ui jeonjaeng tto hana bonae
Rap keullondeul-i neomchyeonagi ttaemun-e?!
yeogsaui banbogcheoleom cheol-eobsneun gangdo
deudgi silh-eo gwi jallado You Never Be A Van Gogh
'nega Rap-eul baetdaga eoneusae Rap-i neol baet-eo
dwisjim-eun geuman Time 4 Sum Action' (x2)
Time 4 Sum Act, Time 4 Sum Act
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion)
HANGEUL
[MC 메타]
뺏어버릴 거야 네 모든 걸
이건 뜨거운 전쟁
네가 믿건 말건
넌 눈도 못 뜨게 무서워질걸?
뒷걸음칠 것들 다 왔거든
메스꺼운 기분
이 분위기가 문제 있어?
뭐, 굳이 묻지는 않아도
넌 분명 느낄걸?
‘눈 감아라’
Time 4 Sum Action ! (T4SA)
[Jimin]
It is Time 4 Sum Action
이건 아니지 Auction
뜸 들일 시간이 없어
앞선 사람들은 남겼지 발자취
근데 돈 냄새나는 악취 풍기는
몇몇 애들은 TV에 나와서 외치지
힙합 힙합 충분한 기합
근데 소음뿐
모두 다 비슷한 랩을 뱉어대는
벌레 벌레 벌레
고개를 끄덕거리지 못해 절레
절레 절레 절레
디스한답시고 말이 없어
입에 물어버린 걸레 걸레 걸레
유행인 듯 문화인 듯 분명치가 못해
날 때부터 힙합? 그래 너는 모태
SWAG !
Time 4 Sum Action
열량 0짜리 영양 빵점인 힙합
열려라 지갑 기분 나쁘게 배가 불러
근데도 여전한 식탐
You Rap Trap No Boom Bap
너는 미라 Wit No 붕대
죽어서 썩어 버린 지 오래
나는 장독대 속에 묵고 묵은 김치
어둠 속에서도 숨 쉬지
Yeah, Bitches Check Ma 깊이
[후렴]
Time 4 Sum Act, Time 4 Sum Act
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion) x4
[넋업샨]
그 어떤 누구든 찌릿찌릿한 Beat!
하나만으로도 서로 교류하는 기분
누릴 수 있음에 Fuck 에디슨
I Got 테슬라 Flow로 빛을 내는 기쁨
따라와 Buckle Up 부릉
날 움직이는 것은 메타형의 부름으로부터 시작해
Freeze 얼어붙었던 단어들이 리듬으로 폭발해 Boom
별들의 전쟁 또 하나 보내
Rap 클론들이 넘쳐나기 때문에?!
역사의 반복처럼 철없는 강도
듣기 싫어 귀 잘라도 You Never Be A Van Gogh
‘네가 Rap을 뱉다가 어느새 Rap이 널 뱉어
뒷짐은 그만 Time 4 Sum Action’ (x2)
[후렴]
Time 4 Sum Act, Time 4 Sum Act
Time 4 Sum Action (Time 4 Sum Aksion) x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUkradnę ci wszystko
W tej gorącej wojnie
Uwierz lub nie
Będziesz tak przestraszony, że nie będziesz mógł otworzyć oczu
Wszyscy, którzy się cofacie, już tu jestem
To przyprawiające o mdłości uczucie
Masz problem z tą atmosferą?
Nawet jeśli nie pytam
Na pewno to poczujesz
Zamknij oczy
Czas na akcję (T4SA)
Nadszedł czas na akcję
To nie jest aukcja
Nie ma czasu na wahanie
Ludzie, którzy są przed nami, zostawili po sobie ślady
Ale nieliczni śmierdzą pieniędzmi
Wychodzą w telewizji i krzyczą
Hip-hop, hip-hop, z całej siły
Ale to tylko hałas
Po prostu pluję podobne rapy
To tylko owady, owady, owady
Nie mogą kiwać głowami, więc potrząsają tym
Z boku na bok, z boku na bok, z boku na bok
Mówią, że to diss, ale tak naprawdę nie rozmawiają
Po prostu gryzą szmaty, szmaty, szmaty
Czy to trend? Czy to kultura? Nie wiedzą na pewno
Hip-hop od urodzenia? Tak, jestem pewien, że się z tym urodziłeś
ŁUP
Czas na akcję
Hip-hop 0 kalorii, 0 wartości odżywczych
Mają otwarte portfele, ale chorują im żołądki
Ale nadal są żarłoczni
Rap Trap No Boom Bap
Jesteś mumią bez bandaży
Trochę czasu, odkąd umarłeś i zgniłeś
jestem jak kimchi sfermentowane w słoiku
Mogę oddychać w ciemności
Tak, suki sprawdzają moją głebokość
Czas na, czas na
Czas na akcję (czas na akcję) (x4)
Ktokolwiek to jest, ten bit go zelektryzuje
Tylko z tym, możesz wchodzić w interakcje z innymi
Mogę się tym cieszyć, więc pieprzyć Edisona
Mam przepływ Tesli, by świecić moim szczęściem
Podążaj za mną, zapnij pasy, vroom
To, co mnie porusza, zaczyna się od powołania Meta hyunga
Stop, zamrożone słowa eksplodują w rytm, bum
Oglądam kolejną bitwę gwiazd
Ponieważ klony rapu są przepełnione?
Dziecinni złodzieje lubią powtarzać historię
Możesz odciąć sobie uszy, bo nie chcesz słuchać, ale nigdy nie będziesz Van Goghiem
Możesz wypluć rap, ale wtedy rap cię wyplunie
Przestań się teraz cofać, czas na akcję (x2)
Czas na, czas na
Czas na akcję (czas na akcję) (x4)
W tej gorącej wojnie
Uwierz lub nie
Będziesz tak przestraszony, że nie będziesz mógł otworzyć oczu
Wszyscy, którzy się cofacie, już tu jestem
To przyprawiające o mdłości uczucie
Masz problem z tą atmosferą?
Nawet jeśli nie pytam
Na pewno to poczujesz
Zamknij oczy
Czas na akcję (T4SA)
Nadszedł czas na akcję
To nie jest aukcja
Nie ma czasu na wahanie
Ludzie, którzy są przed nami, zostawili po sobie ślady
Ale nieliczni śmierdzą pieniędzmi
Wychodzą w telewizji i krzyczą
Hip-hop, hip-hop, z całej siły
Ale to tylko hałas
Po prostu pluję podobne rapy
To tylko owady, owady, owady
Nie mogą kiwać głowami, więc potrząsają tym
Z boku na bok, z boku na bok, z boku na bok
Mówią, że to diss, ale tak naprawdę nie rozmawiają
Po prostu gryzą szmaty, szmaty, szmaty
Czy to trend? Czy to kultura? Nie wiedzą na pewno
Hip-hop od urodzenia? Tak, jestem pewien, że się z tym urodziłeś
ŁUP
Czas na akcję
Hip-hop 0 kalorii, 0 wartości odżywczych
Mają otwarte portfele, ale chorują im żołądki
Ale nadal są żarłoczni
Rap Trap No Boom Bap
Jesteś mumią bez bandaży
Trochę czasu, odkąd umarłeś i zgniłeś
jestem jak kimchi sfermentowane w słoiku
Mogę oddychać w ciemności
Tak, suki sprawdzają moją głebokość
Czas na, czas na
Czas na akcję (czas na akcję) (x4)
Ktokolwiek to jest, ten bit go zelektryzuje
Tylko z tym, możesz wchodzić w interakcje z innymi
Mogę się tym cieszyć, więc pieprzyć Edisona
Mam przepływ Tesli, by świecić moim szczęściem
Podążaj za mną, zapnij pasy, vroom
To, co mnie porusza, zaczyna się od powołania Meta hyunga
Stop, zamrożone słowa eksplodują w rytm, bum
Oglądam kolejną bitwę gwiazd
Ponieważ klony rapu są przepełnione?
Dziecinni złodzieje lubią powtarzać historię
Możesz odciąć sobie uszy, bo nie chcesz słuchać, ale nigdy nie będziesz Van Goghiem
Możesz wypluć rap, ale wtedy rap cię wyplunie
Przestań się teraz cofać, czas na akcję (x2)
Czas na, czas na
Czas na akcję (czas na akcję) (x4)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jimin (AOA), MC Meta, Nuck Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
MC Meta |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Unpretty Rapstar Compilation |
Komentarze (0):