Teksty piosenek > J > JLS > Strange
2 568 499 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 803 oczekujących

JLS - Strange

Strange

Strange

Tekst dodał(a): marna15 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Smile15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marna15 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Did you think that i would run,
Did you think that i would be the one
Or did you think at all, its your call
You were right and i was wrong
Sounds to me like the same old song
Can you hear me now, wont you take a bow

(Fly) Where it never rains
(so High) To the milky-way
(Goodbye) Is all i have to say

Baby, you don't, know me
I see through you
Love is, more than,
Hollywood stars and an ocean view
All i ever wanted was just to be with you
Is that really so strange?

You've got time in your pocket
but your clock's running out
And its time baby i headed south
For some apple pie, i wont lie
Purple skies and pearly white smiles
Everybody's singing you've got style
So have a toast one me
I hope you find your dreams


(Fly) Where it never rains
(so High) To the milky-way
(Goodbye) Is all i have to say

Baby, you don't (you dont), know me, (know me)
I see through you
Love is (love is), more than, (more than)
Hollywood stars and an ocean view
All i ever wanted was just to be with you
Is that really so strange?

I gave you everything, all my love
Baby that was never good enough (never good enough)
You bought your ticket to the stars
But somewhere you got off at Mars
And dont worry i just can't breathe, see I will!

No no no no no!

Baby, you don't, know me, (know me)
I see ( i see) through you
Love (Love) is, more than,
Hollywood stars and an ocean view
All i ever wanted (i wanted) was just to be with you
Is that really so strange?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy myślisz, że będę biegł?
Czy myślisz, że będę jedyny?
Czy może sądzisz, że podczas rozmowy,
Ty miałaś rację, a ja się myliłem?
To dla mnie brzmi jak stara piosenka,
Słyszysz mnie? Nie będziesz się kłaniać.

(Lecimy) Jeżeli nie pada deszcz,
(Tak wysoko) Do Drogi Mlecznej
(Do widzenia) To wszystko co mam do powiedzenia?

Dziecino, nie znasz mnie,
Widzę przez ciebie,
Miłości jest więcej niż
Hollywoodzkich gwiazd i widoku oceanu,
Zawsze chciałem po prostu być z tobą,
Czy to naprawdę takie dziwne?

Masz czas w kieszeni,
Ale czas ucieka,
I ten czas, dziecino, uciekł na południe,
Dla niektórych szarlotka, nie kłamię,
Purpurowe niebo i perłowo biały uśmiech,
Wszyscy śpiewają: "Masz styl!"
Masz moją grzankę,
Mam nadzieję, że odnajdziesz swoje sny.

(Lecimy) Jeżeli nie pada deszcz,
(Tak wysoko) Do Drogi Mlecznej
(Do widzenia) To wszystko co mam do powiedzenia?

Dziecino, nie (nie), znasz mnie (znasz mnie)
Widzę przez ciebie
Miłości jest (miłości jest), więcej niż (więcej niż)
Hollywoodzkich gwiazd i widoku oceanu
Zawsze chciałem po prostu być z tobą,
Czy to naprawdę takie dziwne?

Dałem Ci wszystko, całą moją miłość,
Dziecino, to nigdy nie wystarczyło (nigdy nie wystarczyło)
Kupiłaś bilet do gwiazd,
Ale masz gdzieś przystanek na Marsie
Nie martw się i tak nie mogę oddychać, zobaczysz, ja będę!

Nie, nie, nie, nie, nie!

Dziecino, nie znasz mnie, (znasz mnie)
Widzę (widzę) przez ciebie,
Miłości (miłości) jest więcej niż
Hollywoodzkich gwiazd i widoku oceanu,
Zawsze chciałem po prostu być z tobą,
Czy to takie dziwne?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Smile15 16.11.2011, 17:40
(0)
To nie jest JLS!

tekstowo.pl
2 568 499 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 803 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności