Teksty piosenek > J > John Lennon > Sunday Bloody Sunday
2 531 127 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 433 oczekujących

John Lennon - Sunday Bloody Sunday

Sunday Bloody Sunday

Sunday Bloody Sunday

Tekst dodał(a): Paul96 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalcia24g Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well it was Sunday bloody Sunday
When they shot the people there
The cries of thirteen martyrs
Filled the Free Derry air
Is there any one amongst you
Dare to blame it on the kids?
Not a soldier boy was bleeding
When they nailed the coffin lids!

Sunday bloody Sunday
Bloody Sunday's the day!

You claim to be majority
Well you know that it's a lie
You're really a minority
On this sweet emerald isle
When Stormont bans our marches
They've got a lot to learn
Internment is no answer
It's those mothers' turn to burn!

Sunday bloody Sunday
Bloody Sunday's the day!

Sunday bloody Sunday
Bloody Sunday's the day!

You anglo pigs and scotties
Sent to colonize the North
You wave your bloody Union Jack
And you know what it's worth!
How dare you hold to ransom
A people proud and free
Keep Ireland for the Irish
Put the English back to sea!

Sunday bloody Sunday
Bloody Sunday's the day!

Well, it's always bloody Sunday
In the concentration camps
Keep Falls Road free forever
From the bloody English hands
Repatriate to Britain
All of you who call it home
Leave Ireland to the Irish
Not for London or for Rome!

Sunday bloody Sunday
Bloody Sunday's the day!

Sunday bloody Sunday
Bloody Sunday's the day!

Sunday bloody Sunday
Bloody Sunday's the day!

Sunday bloody Sunday
Bloody Sunday's the day!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, to była niedziela, krwawa niedziela
Gdy zastrzelili tam ludzi
Płacz trzynastu męczenników
Wypełniał powietrze wolnego Derry
Czy jest ktoś wśród was
Odważny zrzucić winę na dzieci ?
Nie żołnierz, tylko chłopiec krwawił
Kiedy przybijali pokrywy trumien

Niedziela, Krwawa Niedziela
To była Krwawa Niedziela

Twierdzicie, że jesteście większością
Dobrze wiecie, że to nieprawda
Tak naprawdę jesteście mniejszością
Na tej słodkiej Emerald Isle
Na której Stormont zakazuje naszych marszy
Muszą się wiele nauczyć
Internowanie to nie odpowiedź
To jest ich matek kolej do palenia

Niedziela, Krwawa Niedziela
To była Krwawa Niedziela

Wy angielskie świnie i żałośni szkoci
Wysłani do kolonizacji Północy
Pomachaliście swoją krwawą Union Jack
I wiecie co jest cenne!
Jak śmiecie trzymać w garści
Ludzi wolnych i dumnych
Zostawcie Irlandię dla Irlandczyków
Zawróćcie Anglików z powrotem w stronę morza!

Niedziela, Krwawa Niedziela
To była Krwawa Niedziela

Cóż, Krwawa Niedziela trwa zawsze
W obozach koncentracyjnych
Zostawcie Falls Road wolne na zawsze
Od krwawych angielskich rąk
Repatriacji od Wielkiej Brytanii
Wszyscy, którzy nazywacie ją domem
Zostawcie Irlandię dla Irlandczyków
Nie dla Londyńczyków czy Rzymian!

Niedziela, Krwawa Niedziela
To była Krwawa Niedziela

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Lennon / Yoko Ono

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

John Lennon / Yoko Ono

Rok wydania:

1972

Wykonanie oryginalne:

John Lennon

Płyty:

Some Time In New York City - with Yoko Ono (LP, 1972)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 127 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności