Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joni Mitchell
Popularne teksty
11. Lithe - Signs
Joni Mitchell - Shiny Toys
Shiny Toys
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shiny toys right on time
Shiny toys right on time
Shiny toys
I'm reading people rags in the checkout lane
Look, here's a hunk here's a honey
Celebrated people and their claims to fame
Here's a boy and his money
And pictures of the winners in the latest
Ratepoll games
Whatever makes you "Yahoo"
Whatever makes your time feel satisfyin'
Whatever makes you
"Oh I'm so excited"
Whatever makes you feel
like you're right on time
Party night
Good bands all over town
(good good good)
Mega lights and supersonic sounds
(good good good)
Flashy boys and girls that really play
(good good good)
Shiny toys when it's over don't you
hate to have to put your toys away
Shiny toys "I love my Porsche"
Shiny toys
Shiny toys "I love my Porsche"
Shiny toys
Simple joys
Walking on the beach at the end of the day
Between the sand and the seagulls
Watching the glorious sun setting on the bay
Here comes a boy and his beagle
Walking with a man in a toupee
and a man with his head shaved
Whatever makes you "Mmmm, mmmm"
Whatever makes your time feel satisfyin'
Whatever makes you "Mmmmm, mmmm"
Whatever makes you feel like you're right on time
Party night
Super bands all over town
(good good good)
Super lights and supersonic sounds
(good good good)
Flashy boys and girls that really play
(good good good)
Shiny toys when it's over
don't you hate to have to put your toys away
Shiny toys right on time
Shiny toys right on time
Shiny toys right on time
Shiny toys right on time
Shiny toys right on time
Shiny toys
I'm reading people rags in the checkout lane
Look, here's a hunk here's a honey
Celebrated people and their claims to fame
Here's a boy and his money
And pictures of the winners in the latest
Ratepoll games
Whatever makes you "Yahoo"
Whatever makes your time feel satisfyin'
Whatever makes you
"Oh I'm so excited"
Whatever makes you feel
like you're right on time
Party night
Good bands all over town
(good good good)
Mega lights and supersonic sounds
(good good good)
Flashy boys and girls that really play
(good good good)
Shiny toys when it's over don't you
hate to have to put your toys away
Shiny toys "I love my Porsche"
Shiny toys
Shiny toys "I love my Porsche"
Shiny toys
Simple joys
Walking on the beach at the end of the day
Between the sand and the seagulls
Watching the glorious sun setting on the bay
Here comes a boy and his beagle
Walking with a man in a toupee
and a man with his head shaved
Whatever makes you "Mmmm, mmmm"
Whatever makes your time feel satisfyin'
Whatever makes you "Mmmmm, mmmm"
Whatever makes you feel like you're right on time
Party night
Super bands all over town
(good good good)
Super lights and supersonic sounds
(good good good)
Flashy boys and girls that really play
(good good good)
Shiny toys when it's over
don't you hate to have to put your toys away
Shiny toys right on time
Shiny toys right on time
Shiny toys right on time
Shiny toys right on time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłyszczące zabawki dokładnie na czasie
Błyszczące zabawki dokładnie na czasie
Błyszczące zabawki
Czytam szmaty ludzi na linii kasy
Spójrz, tu jest przystojniak tu jest ukochana
Znani ludzie i ich roszczenia do sławy
Oto chłopiec i jego pieniądze
I najnowsze zdjęcia zwycięzców
Rozgrywek Ratepoll
Cokolwiek wywołuje w tobie „Juhu”
Cokolwiek sprawia, że twój czas wydaje się satysfakcjonujący
Cokolwiek wywołuje w tobie
„Och, jestem taki podekscytowany”
Cokolwiek sprawia, że czujesz
jakbyś był na czas
Nocna impreza
Dobre zespoły w całym mieście
(dobrze dobrze dobrze)
Mega światła i naddźwiękowe odgłosy
(dobrze dobrze dobrze)
Błyskotliwi chłopcy i dziewczęta, którzy naprawdę się bawią
(dobrze dobrze dobrze)
Błyszczące zabawki, kiedy to się skończy, czy
nienawidzisz odkładać swoich zabawek
Błyszczące zabawki „Kocham moje Porsche”
Błyszczące zabawki
Błyszczące zabawki „Kocham moje Porsche”
Błyszczące zabawki
Proste radości
Spacer po plaży pod koniec dnia
Między piaskiem a mewami
Oglądanie wspaniałego słońca zachodzącego nad zatoką
Nadchodzi chłopiec i jego beagle
Chodzenie z mężczyzną w peruce
i mężczyzną z ogoloną głową
Cokolwiek sprawia, że jesteś „Mmmm, mmmm”
Cokolwiek sprawia, że twój czas wydaje się satysfakcjonujący
Cokolwiek sprawia, że jesteś „Mmmmm, mmmm”
Cokolwiek sprawia, że czujesz, że jesteś dokładnie na czas
Nocna impreza
Super zespoły w całym mieście
(dobrze dobrze dobrze)
Super światła i naddźwiękowe odgłosy
(dobrze dobrze dobrze)
Błyskotliwi chłopcy i dziewczęta, którzy naprawdę się bawią
(dobrze dobrze dobrze)
Błyszczące zabawki, kiedy to się skończy
czy nienawidzisz odkładać swoich zabawek
Błyszczące zabawki dokładnie na czasie
Błyszczące zabawki dokładnie na czasie
Błyszczące zabawki dokładnie na czasie
Błyszczące zabawki dokładnie na czasie
Błyszczące zabawki dokładnie na czasie
Błyszczące zabawki
Czytam szmaty ludzi na linii kasy
Spójrz, tu jest przystojniak tu jest ukochana
Znani ludzie i ich roszczenia do sławy
Oto chłopiec i jego pieniądze
I najnowsze zdjęcia zwycięzców
Rozgrywek Ratepoll
Cokolwiek wywołuje w tobie „Juhu”
Cokolwiek sprawia, że twój czas wydaje się satysfakcjonujący
Cokolwiek wywołuje w tobie
„Och, jestem taki podekscytowany”
Cokolwiek sprawia, że czujesz
jakbyś był na czas
Nocna impreza
Dobre zespoły w całym mieście
(dobrze dobrze dobrze)
Mega światła i naddźwiękowe odgłosy
(dobrze dobrze dobrze)
Błyskotliwi chłopcy i dziewczęta, którzy naprawdę się bawią
(dobrze dobrze dobrze)
Błyszczące zabawki, kiedy to się skończy, czy
nienawidzisz odkładać swoich zabawek
Błyszczące zabawki „Kocham moje Porsche”
Błyszczące zabawki
Błyszczące zabawki „Kocham moje Porsche”
Błyszczące zabawki
Proste radości
Spacer po plaży pod koniec dnia
Między piaskiem a mewami
Oglądanie wspaniałego słońca zachodzącego nad zatoką
Nadchodzi chłopiec i jego beagle
Chodzenie z mężczyzną w peruce
i mężczyzną z ogoloną głową
Cokolwiek sprawia, że jesteś „Mmmm, mmmm”
Cokolwiek sprawia, że twój czas wydaje się satysfakcjonujący
Cokolwiek sprawia, że jesteś „Mmmmm, mmmm”
Cokolwiek sprawia, że czujesz, że jesteś dokładnie na czas
Nocna impreza
Super zespoły w całym mieście
(dobrze dobrze dobrze)
Super światła i naddźwiękowe odgłosy
(dobrze dobrze dobrze)
Błyskotliwi chłopcy i dziewczęta, którzy naprawdę się bawią
(dobrze dobrze dobrze)
Błyszczące zabawki, kiedy to się skończy
czy nienawidzisz odkładać swoich zabawek
Błyszczące zabawki dokładnie na czasie
Błyszczące zabawki dokładnie na czasie
Błyszczące zabawki dokładnie na czasie
Błyszczące zabawki dokładnie na czasie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joni Mitchell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joni Mitchell |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joni Mitchell (1985) |
| Płyty: |
Dog Eat Dog (LP/CD, 1985); Complete Geffen Recordings (4 x CD, 2003) |
Komentarze (0):