Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joni Mitchell
Popularne teksty
19. SVM!R - SLS
Joni Mitchell - The Windfall (Everything For Nothing)
The Windfall (Everything For Nothing)
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Because Elvis gave 'em cars
You think I'm cheap
And you're hard done by
Look-you live here like a star
Rent free suite
Big blue pool that you sun by
Trips to tropic shores
Clothes from fancy stores
You want too much
You want too badly
You want everything for nothing
Going to the church
You chant
For my downfall
Chanting for my house
My friends
You want it all
The pillows on my bed
The visions in my head
You want too much
You want too badly
You want everything for nothing
In the land of litigation
The courts are like game shows
Take what's behind the curtain
The jury cries
I'm not going to be the jackpot
At the end of your perjured rainbow
Not if local justice has even one good eye
Oh it's not like I was blind
I saw
But I took no action
As you began to climb
Green clawed
Dissatisfaction
It wasn't hard to guess
That the end would be a mess
You want too much
You want too badly
You want everything for nothing
In the land of mass frustration
The judges are sleeping
Counting wooly little lawyers
And grinding their teeth
Outside my sleepless window
The Hollywood sirens are shrieking
While down some searchlit alley runs
Some lost belief
Oh I'm tangled in your lies
Your scam
Your spider web
Spit spun between the trees
Doors slam
You want my head
You'd eat your young alive
For a jaguar in the drive
You lie too much
You lie too badly
You want everything for nothing
You think I'm cheap
And you're hard done by
Look-you live here like a star
Rent free suite
Big blue pool that you sun by
Trips to tropic shores
Clothes from fancy stores
You want too much
You want too badly
You want everything for nothing
Going to the church
You chant
For my downfall
Chanting for my house
My friends
You want it all
The pillows on my bed
The visions in my head
You want too much
You want too badly
You want everything for nothing
In the land of litigation
The courts are like game shows
Take what's behind the curtain
The jury cries
I'm not going to be the jackpot
At the end of your perjured rainbow
Not if local justice has even one good eye
Oh it's not like I was blind
I saw
But I took no action
As you began to climb
Green clawed
Dissatisfaction
It wasn't hard to guess
That the end would be a mess
You want too much
You want too badly
You want everything for nothing
In the land of mass frustration
The judges are sleeping
Counting wooly little lawyers
And grinding their teeth
Outside my sleepless window
The Hollywood sirens are shrieking
While down some searchlit alley runs
Some lost belief
Oh I'm tangled in your lies
Your scam
Your spider web
Spit spun between the trees
Doors slam
You want my head
You'd eat your young alive
For a jaguar in the drive
You lie too much
You lie too badly
You want everything for nothing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePonieważ Elvis dał im samochody
Myślisz, że jestem tania
I trudno ci to zrobić
Spójrz - mieszkasz tu jak gwiazda
Wynajmij bezpłatny apartament
Duży niebieski basen, przy którym słońce
Robi wycieczki do brzegów tropików
Ubrania z modnych sklepów
Chcesz za dużo
Chcesz za bardzo
Chcesz wszystkiego za nic
Idąc do kościoła
Śpiewasz
Na mój upadek
Intonowanie dla mojego domu
Moich przyjaciół
Chcesz tego wszystkiego
Poduszek na moim łóżku
Wizji w mojej głowie
Chcesz za dużo
Chcesz za bardzo
Chcesz wszystkiego za nic
W krainie sporów
Sądy są jak teleturnieje
Weź to co jest za kurtyną
Jury płacze
Nie będę jackpotem
Na końcu swojej krzywej tęczy
Nie, jeśli lokalna sprawiedliwość ma choć jedno dobre oko
Och, to nie tak, że ja byłam ślepa
Ja widziałam
Ale nie podjęłam żadnych działań
Gdy ty zacząłeś się wspinać
Zielonymi pazurami
Niezadowolenia
Nietrudno było zgadnąć
Że koniec będzie bałaganem
Chcesz za dużo
Chcesz za bardzo
Chcesz wszystkiego za nic
W krainie masowej frustracji
Sędziowie śpią
Licząc wełnianych małych prawników
I zgrzytając zębami
Za moim bezsennym oknem
Wycie syren Hollywood
Podczas gdy w dół aleją biegnie reflektor
Niektórzy stracili wiarę
Och, jestem zaplątana w twoje kłamstwa
Twój przekręt
Twoją pajęczą sieć
Wypluta wiruje między drzewami
Drzwi trzaskają
Chcesz mojej głowy
Pożarłbyś własne młode żywcem
Za Jaguara na podjeździe
Za dużo kłamiesz
Kłamiesz za bardzo
Chcesz wszystkiego za nic
Myślisz, że jestem tania
I trudno ci to zrobić
Spójrz - mieszkasz tu jak gwiazda
Wynajmij bezpłatny apartament
Duży niebieski basen, przy którym słońce
Robi wycieczki do brzegów tropików
Ubrania z modnych sklepów
Chcesz za dużo
Chcesz za bardzo
Chcesz wszystkiego za nic
Idąc do kościoła
Śpiewasz
Na mój upadek
Intonowanie dla mojego domu
Moich przyjaciół
Chcesz tego wszystkiego
Poduszek na moim łóżku
Wizji w mojej głowie
Chcesz za dużo
Chcesz za bardzo
Chcesz wszystkiego za nic
W krainie sporów
Sądy są jak teleturnieje
Weź to co jest za kurtyną
Jury płacze
Nie będę jackpotem
Na końcu swojej krzywej tęczy
Nie, jeśli lokalna sprawiedliwość ma choć jedno dobre oko
Och, to nie tak, że ja byłam ślepa
Ja widziałam
Ale nie podjęłam żadnych działań
Gdy ty zacząłeś się wspinać
Zielonymi pazurami
Niezadowolenia
Nietrudno było zgadnąć
Że koniec będzie bałaganem
Chcesz za dużo
Chcesz za bardzo
Chcesz wszystkiego za nic
W krainie masowej frustracji
Sędziowie śpią
Licząc wełnianych małych prawników
I zgrzytając zębami
Za moim bezsennym oknem
Wycie syren Hollywood
Podczas gdy w dół aleją biegnie reflektor
Niektórzy stracili wiarę
Och, jestem zaplątana w twoje kłamstwa
Twój przekręt
Twoją pajęczą sieć
Wypluta wiruje między drzewami
Drzwi trzaskają
Chcesz mojej głowy
Pożarłbyś własne młode żywcem
Za Jaguara na podjeździe
Za dużo kłamiesz
Kłamiesz za bardzo
Chcesz wszystkiego za nic
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joni Mitchell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joni Mitchell |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joni Mitchell (1991) |
| Płyty: |
Night Ride Home (LP/CD/MC, 1991); Complete Geffen Recordings (4 x CD, 2003); The Beginning of Survival (CD, składanka, 2004) |
Komentarze (0):