Teksty piosenek > J > Justin Bieber > One Less Lonely Girl
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 747 oczekujących

Justin Bieber - One Less Lonely Girl

One Less Lonely Girl

One Less Lonely Girl

Tekst dodał(a): Magnells Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cameel94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mmaciorek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl

How many I told you's
And start overs and shoulders
Have you cried on before
How many promises be honest girl
How many tears you let hit the floor
How many bags you packed
Just to take 'em back, tell me that
How many either or's
But no more,
If you let me inside of your world
There'd be one less lonely girl

(cyrous)
Oh no
I saw so many pretty faces
Before I saw you, you
Now all I see is you
Oh no
Don't need these other pretty faces like I need you
And when your mine in this world
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm gonna put you first
I'll show you what your worth
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl

Christmas wasn't merry, 14th of February
Not one of them spent with you
How many dinner dates, set dinner plates
And he didn't even touch his food
How many torn photographs saw you taping back
Tell me that you couldn't see an open door
But no more,
If you let me inside of your world

(Chorus)
Oh no
I saw so many pretty faces
Before I saw you, you
Now all I see is you
Oh no
Don't need these other pretty faces like I need you
And when your mine in this world
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm gonna put you first
I'll show you what your worth
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl

I can fix up your broken heart
I can give you a brand new start
I can make you believe,
I just wanna set one girl free to fall
She's free to fall
With me
My hearts locked and nowhere to get the key
I'll take her and leave this world
With one less lonely girl

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
Yaaaah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Będzie o jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Będzie o jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej

Ile razy było "a nie mówiłem"
Ile raz zaczynaliśmy od nowa
W ile ramion się wypłakałaś
Ile było obietnic, bądźmy szczerzy,
Ile twoich łez spadło na podłogę.
Ile walizek spakowałaś,
tylko po to by je z powrotem rozpakować, no powiedz
Ile razy się wahałaś.
Ale nigdy więcej,
Jeśli tylko wpuściłabyś mnie do swojego świata
Byłoby o jedną samotną dziewczynę mniej

(Refren)
Och
Widziałem już tyle ładnych twarzy
Zanim zobaczyłem ciebie
Teraz wszystko co widzę to ty
Och,
Nie potrzebuję tych ładnych twarzy
Bo gdy jesteś ze mną
Na świecie jest o jedną samotną dziewczynę mniej.
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jest o jedną samotną dziewczynę mniej
Będziesz zawsze na pierwszym miejscu
Pokażę ci czego jesteś warta
Więc jeśli tylko wpuścisz mnie do swojego świata
Będzie o jedną samotną dziewczynę mniej.

Święta wcale nie były wesołe
14 lutego był jednym z tych spędzonych bez ciebie
Ile było randek w restauracji, ile podano talerzy
A on nawet nie tknął swego jedzenia.
Ile razy widziałem jak sklejasz podarte zdjęcia
No powiedz, nie widzisz otwartych drzwi.
Jeśli tylko wpuściłabyś mnie do swojego świata
Byłoby o jedną samotną dziewczynę mniej.

(Refren)
Och
Widziałem już tyle ładnych twarzy
Zanim zobaczyłem ciebie
Teraz wszystko co widzę to ty
Och,
Nie potrzebuję tych ładnych twarzy
Bo gdy jesteś ze mną
Na świecie jest o jedną samotną dziewczynę mniej.
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jest o jedną samotną dziewczynę mniej
Będziesz zawsze na pierwszym miejscu
Pokażę ci czego jesteś warta
Więc jeśli tylko wpuścisz mnie do swojego świata
Będzie o jedną samotną dziewczynę mniej.

Mogę naprawić twoje złamane serce
Mogę ci pomóc zacząć od nowa
Mogę sprawić, że uwierzysz
Chcę po prostu, by jedna dziewczyna mogła
By mogła się zakochać
We mnie
Moje serce jest zamknięte, nigdzie nie mogę znaleźć klucza
Wezmę ją i zostawimy ten świat
Bez jednej samotnej dziewczyny

Będzie o jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Będzie o jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Yeeeeah

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Justin Bieber

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Płyty:

One Less Lonely Girl (singel, 2009), My World (CD, 2009)

Ścieżka dźwiękowa:

Justin Bieber's Believe, Disney Sing It: Party Hits

Komentarze (197):

weronia12lop 6.02.2016, 18:58
(0)
Cudowna piosenka

gabibieber 30.01.2016, 19:05
(0)
@kacpiare123: sam jesteś głupi na dodatek obojnak ...zazdrościsz mu po prostu!!!

Pokaż powiązany komentarz ↓

JestemDebilem 16.11.2013, 14:56
(0)
NAKURWIAM WĘGORZA NANANANANANA

justinbieber44 12.09.2013, 18:32
(0)
kocham to piosenkę no i justina bibera jest taki słodki i <333333

justin19514 2.08.2013, 14:18
(+3)
Nie wiem jak wy, ale ta piosenka jest przesłodka, tak, jak Justin w teledysku. Szczególnie z tym szczeniaczkiem ładnie wygląda:-)

Rubiii 13.06.2013, 20:30
(0)
*.* kocham tą piosenkę <3

Lavendi 24.05.2013, 16:18 (edytowany 1 raz)
(+2)
Zgada sie jest przystojny nawet bardo bardzo i to Selena na niego nie zasługuje

Jeco01 22.05.2013, 14:32
(+1)
Kocham go i już. Nikt tego nie zmieni. Żal mi tych co mówią o nim źle, debil itp. Oni tylko mu zazdroszczą. Teraz ma gorsze piosenki, ale jest super przystojny. To moja ulubiona♥

annadaisy555 8.05.2013, 21:11
(0)
@Selcia007: one less loney girl (tytul)

Pokaż powiązany komentarz ↓

sylwia1233 16.03.2013, 18:38
(+3)
Szczerze to uwielbiam tą piosenkę ;) Jego głos jest niesamowity!
Jejku każdy staje się inny, każdy z nas się zmienia, dojrzewa, przechodzi różne okresy. Na pewno wielu z nas kiedy było dzieckiem było bardziej słodsze itd. Staram się rozumieć co przeżywa, na pewno wcale nie jest mu łatwo, bo na tym świecie jest wiele pokus, a szczególnie jeśli chodzi o takie gwiazdy,a ma dużo kasy, robi co tylko chce, jest już pełnoletni...korzysta z życia. Sama nie wiem jak bym się zachowywała będąc na jego miejscu. To co się ostatnio wydarzyło z tym reporterem, Justin też ma uczucia, nie jest z kamienia! Ja to w pełni rozumiem, w tym biznesie nie zawsze jest bajkowo...Kocham go właśnie za to, że ma w sobie uczucia i potrafi je przekazać, na przykład przez piosenki;)

xMalinax 4.03.2013, 14:57
(+2)
Dlatego właśnie wolę Biebera jako dzieciaka,a nie przechwalającego się,i ,,cudownego" Biebera,jakim jest teraz.. A tak wgl to ta piosenka jest dla mnie najlepszą piosenką Biebera.. :D

malwa777 26.11.2012, 09:05
(+5)
@Paula2011: ja miałam tak samo :) też dopiero po obejrzeniu Never say never skapnełm sie, że w sumie nie ma sie do czego przyczepić i ma nawet fajne piosenki. :D ♥

Kinia0201 13.08.2012, 14:58
(+3)
zgadzam się z Paula2011

DOMCIA90210 8.07.2012, 14:53
(+6)
świetna piosenka swietny wykonawca ;)

Paula2011 10.05.2012, 10:50
(+10)
kiedyś twierdziłam , że Selena jest dla Justina za fajna .
po obejrzeniu "Never Say Never" ( - polecam ! ) . mam wrażenie , że to Justin jest za fajny dla Seleny .
polubilam go ! piosenka mi się podoba . może nie jest moją ulubioną teraz , ale kiedyś była .

tak wgl , to on jest przystojny . nie rozumiem dlaczego niektórzy mówią pedał , gej , itp .
< 3

zakochana42 4.05.2012, 22:11
(+6)
OLLG - One Less Lonely Girl :)

I Love You Justinek <33 ; ***
Pozdro dla fanek .. ^^

Selcia007 19.04.2012, 14:40
(+1)
co to OLLG?

LoveRihannax33 30.03.2012, 17:21
(+1)
Jutinuś jest śliczniutki ;** ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ co do piosenki słodka i zarąbista jak wszystkie piosenki Justinusiunia ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ (kocham go bardzo mocno on jest MÓJ!)

milka143 6.02.2012, 21:51
(-11)
Tysiuniaa ma racje bieber jest do kitu

Pokaż komentarz

LoveBiber 6.02.2012, 16:54
(0)
lovee♥zarąbista nuta

tekstowo.pl
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 747 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności