Teksty piosenek > K > Kagamine Rin & Len > Himitsu -Kuroi Chikai-
2 537 766 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 807 oczekujących

Kagamine Rin & Len - Himitsu -Kuroi Chikai-

Himitsu -Kuroi Chikai-

Himitsu -Kuroi Chikai-

Tekst dodał(a): tsubasa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ala888 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tsubasa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

hane otoshita datenshi wa
kegareta chigiri ni mi o yudane te
aishi atta kako de sae mo
sono te de keshi satte shimatta no

kizu tsuita maigo no tenshi
yūgure no machi samayoi
kirei na hitomi o motta
hitori no shōjo to deau

me ga atta sono shunkan ni
koi ni ochita aware na tenshi wa
yurusare nai omoi tsunoru mama
kinki no hako o aketa

motometa mono wa egao no ura ni kakusareta
kindan no kajitsu
hito to tenshi yurusare nai koi kanaeru tame ni
subete o kowasu dake

kegare nai kokoro sute te
kimi o aishi te iki rareru nara
kono hane sae kiri sute te
akuma ni mi o yudane te shimaō

shikkoku ni somaru hanayome
sei naru chikai no basho de
hakanai hitomi de warau
fushigi na shōnen to deau

me ga atta sono shunkan ni
koi ni ochita aware na shōjo wa
yurusare nai omoi tsunoru mama
subete o uragitta

te ni ireta nowa kono te no naka
kogare tsuzuketa yokubō no kajitsu
motome atte ubai au netsu
kiyoraka naru chikai sae mo
okashi te iku

tsunagi atta kako o subete
konagona ni keshi satte shimattara
kōkai sae kuyamu hodo
kimi ni obore te ochi te iku dake

ah- kinki no tsumi wa
ienu kizu to natte kizamare tsuzuke
ikareru sabaki no ya wa
shikkoku no shōjo o tsuranuku

hane otoshita datenshi wa
kegareta chigiri o toki hanatte
sono inochi to hiki kae ni
ichimai no hane dake o nokoshi te
shōjo o sukutte

kie satta no

hane otoshita datenshi to
kegareta kuro ni somaru hanayome
chi no soko e ochi te sae mo
chikai no kusabi o karame atte
yurusare nai tsumi o kakae te iku

tsumi no kajitsu ga kuchi hateta toki
futatabi meguri au sono hi made

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Upadła anielica, która straciła skrzydła,
poświęciła swoje ciało zhańbionemu ślubowi.
Mimo że kiedyś w miłości z kimś ,
z własnymi rękoma, kompletnie zatarło jej przeszłość.

Zabłąkana anielica ze złamanym sercem,
wędrowała po mieście o zmierzchu,
i natknęła się na dziewczynę,
z pięknymi oczami.

W momencie kiedy ich oczy się spotkały ,
zachwycona anielica zakochała się w niej,
zakazane uczucia rosły w jej wnętrzu,
otworzyła Puszkę Pandory.

Marzyła o zakazanym owocu,
ukrytym za uśmiechem,
Aby osiągnąć zakazaną miłość między człowiekiem ,a aniołem,
był jeden sposób - zniszczyć wszystko.

Porzucę swoje czyste serce,
jeśli będę mogła żyć i kochać cię,
i nie zawaham się odciąć te skrzydła,
pozwól mi oddać się diabłu.

Na czarno zabarwiona panna młoda,
W miejscu ,w którym miała wziąć ślub,
natknęła się na tajemniczego chłopca,
uśmiecha się smutnymi oczami.

W momencie kiedy ich oczy się spotkały,
wzruszona dziewczyna zakochała się w nim,
zakazane uczucia rosły w jej wnętrzu,
zdradziła wszystko.

Co mają w swoich rękach jest,
owcem ich pożądania,
łączącym w gorączkowym szale,
Nawet czysty ślub,pęka jak grzech.

Elementy przeszłości związanie z nami,
po usunięciu ich wszystkich,
Jakby żałoba nie będzie żałować nas,
pozwól mi zanurzyć się i utonąć w tobie.

Ah! - Zabroniony grzech
Przechowywane cięcia na zagojone rany,
Zły wyrok ze strzały,
przeniknął przez czarną jak smołę dziewczynę,

Upadła anielica, która straciła skrzydła,
uwolniona od kontraktu z diabłem,
w zamian za jej własne życie,
zostawiając jedno pióro,
uratowała dziewczynę....

i zniknęła

Upadła anielica, która straciła skrzydła,
i grzeszna na czarno barwiona panna młoda,
nawet po upadku w przepaść,
śluby splatają ich,
zachowując ich niewybaczalny grzech.

Nawet gdy owoc grzechu rozkłada się,
mogą się spotkać , na razie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 766 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 807 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności