Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kalmah
Kalmah - Human Fates
Human Fates
Tekst dodał(a): Aske
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gaahlrock
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sychu10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A man on the corner with glassy look
Telling a story of his lifetime
A thousand times told, desperate verse
But never listened
Another on by the bar talking to a barmaid
Has spent his whole life there
A naively trusting man never faced life
Or has just found Eldorado
Life is nothing but a gift...
Poor human fates
Pure human fakes
No human rights
The underrated
The third one by the table never said a word
Gazing into the distance
The observer, melancholic man
Just drinking heavily
Not very old but still a veteran
Has lost his thread of life
In god-forsaken place they are the family
And they are at home
Life is nothing but a gift...
Poor human fates
Pure human fakes
No human rights
The underrated
Use of education is not complete solution
Now it is time to look in the mirror
Poor human fates
Pure human fakes
No human rights
The underrated
Telling a story of his lifetime
A thousand times told, desperate verse
But never listened
Another on by the bar talking to a barmaid
Has spent his whole life there
A naively trusting man never faced life
Or has just found Eldorado
Life is nothing but a gift...
Poor human fates
Pure human fakes
No human rights
The underrated
The third one by the table never said a word
Gazing into the distance
The observer, melancholic man
Just drinking heavily
Not very old but still a veteran
Has lost his thread of life
In god-forsaken place they are the family
And they are at home
Life is nothing but a gift...
Poor human fates
Pure human fakes
No human rights
The underrated
Use of education is not complete solution
Now it is time to look in the mirror
Poor human fates
Pure human fakes
No human rights
The underrated
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzłowiek na rogu ze szklistym spojrzeniem
Mówiący historię swego życia
Tysiące razy wypowiedziany, desperacki wers
Lecz nigdy niewysłuchany
Inny przy barze mówiący do barmanki
Spędził tam całe swoje życie
Naiwnie wierzący człowiek nigdy nie starł się z życiem
Bądź po prostu odnalazł Eldorado...
Życie to nic innego jak dar...
Biedne ludzkie losy
Czyste ludzkie losy
Brak ludzkich praw
Niedoceniane
Trzeci przy stole nigdy się nie odezwał
Wpatruje się w przestrzeń
Obserwator, melancholijny człowiek
Tylko ociężale pije
Niezbyt stary, lecz wciąż weteran
Stracił swoją linię życia
W miejscu zapomnianym przez Boga stanowią rodzinę
I są w domu
Życie to nic innego jak dar...
Biedne ludzkie losy
Czyste ludzkie losy
Brak ludzkich praw
Niedoceniane
Użycie edukacji nie jest całkowitym rozwiązaniem
Teraz jest czas, by spojrzeć w lustro
Biedne ludzkie losy
Czyste ludzkie losy
Brak ludzkich praw
Niedoceniane
Mówiący historię swego życia
Tysiące razy wypowiedziany, desperacki wers
Lecz nigdy niewysłuchany
Inny przy barze mówiący do barmanki
Spędził tam całe swoje życie
Naiwnie wierzący człowiek nigdy nie starł się z życiem
Bądź po prostu odnalazł Eldorado...
Życie to nic innego jak dar...
Biedne ludzkie losy
Czyste ludzkie losy
Brak ludzkich praw
Niedoceniane
Trzeci przy stole nigdy się nie odezwał
Wpatruje się w przestrzeń
Obserwator, melancholijny człowiek
Tylko ociężale pije
Niezbyt stary, lecz wciąż weteran
Stracił swoją linię życia
W miejscu zapomnianym przez Boga stanowią rodzinę
I są w domu
Życie to nic innego jak dar...
Biedne ludzkie losy
Czyste ludzkie losy
Brak ludzkich praw
Niedoceniane
Użycie edukacji nie jest całkowitym rozwiązaniem
Teraz jest czas, by spojrzeć w lustro
Biedne ludzkie losy
Czyste ludzkie losy
Brak ludzkich praw
Niedoceniane
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2002 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
They Will Return (CD, 2002) |
Komentarze (0):