Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kapela Ogórki
Popularne teksty
Kapela Ogórki - O baby
O baby
Tekst dodał(a): bartek.apola
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blox61
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Goralka14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.
Bądź tylko chwilą, więcej nie chcę,
popatrz mi w oczy tak niebieskie,
zanuć po cichu tę piosenkę,
i powróć znów do samotności.
Dlaczego płaczesz, jeśli kochasz?
Gdy życie często Nas rozdziela,
więc nim odejdziesz, szepnij słówko,
rzucone rzewnie, gdzieś na wiatr.
Ref:
Baby, o Baby kochanie,
dlaczego rozstanie zadaje Ci ból?
Kochać nie znaczy rozumieć,
to znaczy uwierzyć w szczęśliwe dni.
2.
Chcę byś wiedziała nim wiatr z domu,
rozwieje myśli tak zgłębione,
że Twe uczucie tak dalekie,
w mym sercu jest dzisiaj złożone.
Los swój złożyłem w ręce Twoje,
jak dziecko proszę Cię o miłość,
więc pozwól by uczucie moje,
spłynęło jakby z wosku było.
Ref:
Baby, o Baby kochanie,
dlaczego rozstanie zadaje Ci ból?
Kochać nie znaczy rozumieć,
to znaczy uwierzyć w szczęśliwe dni. x2
W szczęśliwe dni.
Bądź tylko chwilą, więcej nie chcę,
popatrz mi w oczy tak niebieskie,
zanuć po cichu tę piosenkę,
i powróć znów do samotności.
Dlaczego płaczesz, jeśli kochasz?
Gdy życie często Nas rozdziela,
więc nim odejdziesz, szepnij słówko,
rzucone rzewnie, gdzieś na wiatr.
Ref:
Baby, o Baby kochanie,
dlaczego rozstanie zadaje Ci ból?
Kochać nie znaczy rozumieć,
to znaczy uwierzyć w szczęśliwe dni.
2.
Chcę byś wiedziała nim wiatr z domu,
rozwieje myśli tak zgłębione,
że Twe uczucie tak dalekie,
w mym sercu jest dzisiaj złożone.
Los swój złożyłem w ręce Twoje,
jak dziecko proszę Cię o miłość,
więc pozwól by uczucie moje,
spłynęło jakby z wosku było.
Ref:
Baby, o Baby kochanie,
dlaczego rozstanie zadaje Ci ból?
Kochać nie znaczy rozumieć,
to znaczy uwierzyć w szczęśliwe dni. x2
W szczęśliwe dni.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
Just be a moment, I don't want any more
look into my eyes so blue
hum that song silently
and come back to loneliness.
Why do you cry if you love?
When life often tears us apart,
so before you go whisper a word
thrown bitterly, somewhere in the wind.
Ref:
Baby, oh baby baby
why break up hurts you
To love does not mean to understand
it means believing in happy days.
2.
I want you to know it with the wind from home
will dispel thoughts so profound,
that your feeling so far away
it is deposited in my heart today.
I have placed my fate in your hands,
like a child, I am asking you for love,
so let my feeling
it flowed as if there were wax out of it.
Ref:
Baby, oh baby baby
why break up hurts you
To love does not mean to understand
it means believing in happy days. x2
On happy days.
Just be a moment, I don't want any more
look into my eyes so blue
hum that song silently
and come back to loneliness.
Why do you cry if you love?
When life often tears us apart,
so before you go whisper a word
thrown bitterly, somewhere in the wind.
Ref:
Baby, oh baby baby
why break up hurts you
To love does not mean to understand
it means believing in happy days.
2.
I want you to know it with the wind from home
will dispel thoughts so profound,
that your feeling so far away
it is deposited in my heart today.
I have placed my fate in your hands,
like a child, I am asking you for love,
so let my feeling
it flowed as if there were wax out of it.
Ref:
Baby, oh baby baby
why break up hurts you
To love does not mean to understand
it means believing in happy days. x2
On happy days.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):