Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kapitan Nemo
Popularne teksty
Kapitan Nemo - Zabierasz moje sny
Zabierasz moje sny
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kijanka611
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marduko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie wiem, jak
Opisać tamten dzień,
Gdy spotkałem Ciebie
Pierwszy raz
Średnio ładna, średnio zgrabna, taka szara mysz
I tak właściwie całkiem nie mój styl
Więc jak to stało się,
Że wpadłem tak
I co Ty w sobie masz,
Że tak bez Ciebie trudno żyć
I co Ty w sobie masz,
Że mi zabierasz sny
Nie wiem, jak
Opisać wszystkie tamte dni
Czasami dobre
Lecz częściej złe
Jak to jest
Aż trudno mi dzisiaj uwierzyć,
Że jednak można
Tak wiele znieść
I co Ty w sobie masz,
Że tak bez Ciebie trudno żyć
I co Ty w sobie masz,
Że mi zabierasz sny
I co Ty w sobie masz,
Że tak bez Ciebie trudno żyć
I co Ty w sobie masz,
Że myślę o Tobie wciąż od tylu dni
Opisać tamten dzień,
Gdy spotkałem Ciebie
Pierwszy raz
Średnio ładna, średnio zgrabna, taka szara mysz
I tak właściwie całkiem nie mój styl
Więc jak to stało się,
Że wpadłem tak
I co Ty w sobie masz,
Że tak bez Ciebie trudno żyć
I co Ty w sobie masz,
Że mi zabierasz sny
Nie wiem, jak
Opisać wszystkie tamte dni
Czasami dobre
Lecz częściej złe
Jak to jest
Aż trudno mi dzisiaj uwierzyć,
Że jednak można
Tak wiele znieść
I co Ty w sobie masz,
Że tak bez Ciebie trudno żyć
I co Ty w sobie masz,
Że mi zabierasz sny
I co Ty w sobie masz,
Że tak bez Ciebie trudno żyć
I co Ty w sobie masz,
Że myślę o Tobie wciąż od tylu dni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI don't know how
To describe that day
When I met you
For the first time
Not so pretty, not so slender
Such an ordinary girl
In fact not my style at all
So how this did happen
That I got stuck so much
And what is so unusual about you
That without you it's so hard to live
And what is so unusual about you
That you're taking up all my dreams
I don't know how
To describe all those days
Sometimes good
More often rather sad
How to explain this
Today it's hard to believe
That after all it's possible
To suffer so much
And what is so unusual about you
That without you it's so hard to live
And what is so unusual about you
That you're taking up all my dreams
And what is so unusual about you
That without you it's so hard to live
And what is so unusual about you
That I've been thinking about you for so many days
To describe that day
When I met you
For the first time
Not so pretty, not so slender
Such an ordinary girl
In fact not my style at all
So how this did happen
That I got stuck so much
And what is so unusual about you
That without you it's so hard to live
And what is so unusual about you
That you're taking up all my dreams
I don't know how
To describe all those days
Sometimes good
More often rather sad
How to explain this
Today it's hard to believe
That after all it's possible
To suffer so much
And what is so unusual about you
That without you it's so hard to live
And what is so unusual about you
That you're taking up all my dreams
And what is so unusual about you
That without you it's so hard to live
And what is so unusual about you
That I've been thinking about you for so many days
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2002 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Kapitan Nemo |
| Płyty: |
Wyobraźnia (CD, 2002) |
Komentarze (0):