Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Kat

1. Kat - Bez pamięci [Rarities]

2. Kat - The Promised Land

3. Kat - More

4. Kat - Let There be Fire

5. Kat - Walls of Whisper

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Mortal - Dzięki

2. Verba - Odnajdę Ciebie

3. Stray Kids - Giant

4. Griff - Last night's mascara

5. Melisa, Tommo - I'm Alone

6. Livingston - Brainstorm

7. Franz Ferdinand - Audacious

8. Behemoth - The Shit Ov God

9. Kaśka Sochacka - Ego

10. Alex Warren - You'll Be Alright, Kid

11. Modelki - Trochę Za Blisko

12. Dawid Podsiadło - Pięknie płyniesz

13. XIII. Století - Smrtihlav

14. Alan Walker - Dancing in love feat. Meek

15. Kubi Producent - Szlug prawdy

16. Morgan Wallen - Smile

17. Gigi Perez - Fable

18. Robbie Williams - Forbidden Road

19. Kinga Banaś - Tu Gdzie Mam Być

20. James Bay - Hope

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Kat - Głos z ciemności

Głos z ciemności

Głos z ciemności

Tekst dodał(a): helenka Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Shirkaan Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+78)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Córko, weź perły ziemi
Klejnoty zwierzęcych praw
Mają świętą moc z Sheol
Wiele lat – dla mnie chwil
Byłem jak grom, uczyłem Cię
Z wilka wilk
Z nędzy nędza
A z krwi krew

Kto ssał?
Bóg albo wąż
Kto ssał?
Ktoś kłamie wciąż i ssie

Za mną car, loch i potop
Mijałem słońca i trwam
Dawna bestia, smok – dziś człek
Demon siał, mielił, żył
Zapomniał król, kościół i Ty
Z wilka wilk
Z nędzy nędza
A z krwi krew

Kto ssał?
Bóg albo wąż
Kto ssał?
Ktoś kłamie wciąż i ssie

Idzie armia – zejdź!
Fallus, wymię – zejdź!
Ciepły czarci kult
Idzie armia
Zejdź w dół, wstąp do piekła

Tam nikt nie musi tak jak Ty
W snach kląć, a w życiu ślinić się

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Daughter, take the pearls of the earth
Jewels of tribal laws
Have the sacred power - Sheol
Many years - of moments for me
I was like a thunderbolt, I taught you
Wolf from wolf
Misery from misery
And blood from blood

Who sucked?
God or snake?
Who sucked?
Someone is still lying and sucks

Behind me tsar, dungeon and deluge
I passed the suns and I am still here
The former beast, dragon, today human
The demon sowed, grinded, lived
Forgot the king, the church and you
Wolf from wolf
Misery from misery
And blood from blood

Who sucked?
God or snake?
Who sucked?
Someone is still lying and sucks

Army is coming - come down
Phallus, udder - come down
The hot cult of devil
Army is coming
Come down, enter the hell

Nobody there needs to be like you
To swear in dreams and drool in life

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Roman Kostrzewski Edytuj metrykę
Muzyka:	Piotr Luczyk, Roman Kostrzewski, Ireneusz Loth, Tomasz Jaguś
Rok wydania:	1987
Wykonanie oryginalne:	KAT
Covery:	Grom
Płyty:	38 Minutes of Life (1987), Oddech wymarłych światów (1988), Ballady (1993), Jarocin – Live (1994), Live 2019 (2020)

Głosuj na ten utwór

(+78)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (10):

PonuryWzrok 9.01.2017, 02:53

(0)

Tłumaczenie do poprawki, już poprawiam

petermetal 1.08.2015, 09:08

(0)

zgadzam sie z wszystkimi

adamcygan31 29.01.2014, 14:23

(+3)

romek dał rade -tego można słuchać naokrętke

pojebanasarna 17.12.2013, 21:35

(+3)

piękne !!!!

EverPain 16.09.2013, 10:22

(0)

Uwielbiam! ♥

Hades333 12.01.2013, 11:54

(+3)

Wspaniałe. Wspaniałe jak wszystko, co było tworzone z Romanem.

Nieznajomy666 14.12.2011, 18:18

(-1)

Kat k***a!

dvam 15.10.2011, 13:56

(+3)

m/ Genialne!

jacekwacek2 13.10.2011, 21:17

(+10)

miazga nikt się do nich nie umywa pod względem tekstu

aigor 17.06.2011, 19:46

(+6)

MISTRZOSTWO!!! m/

2 612 133 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 781 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności