Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. B-QLL - Ekipa
Katashi x Young Artur - Nie Będę
Nie Będę
Tekst dodał(a): PiOsAdEk867
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PiOsAdEk867
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PiOsAdEk867
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ref:
Nie chcę, już o tobie myśleć, ani słyszeć,
Jestem małym chłopcem, i odkrywam co to życie,
Wszystko pomieszane w głowie, tak samo jak dzisiaj,
Szare chmury nad głowami odlatują dzisiaj,
No bo dzisiaj już nie będę rozpaczał za tobą,
Dziś nie będziesz mieszać z moją głową,
Dziś nie będę kłamał, będę sobą,
Dziś te okropne myśli, wiem że nie pomogą
Zwrotka 1 (Katashi)
Straciłem czas, to przez Ciebie,
Zakochałem się już raz, nie chcę więcej,
Może straciłem coś jeszcze, tego nie wiem,
Łzy spadają razem z deszczem, wprost do Ciebie, x2
ref:
Nie chcę już o tobie myśleć, ani słyszeć,
Jestem małym chłopcem i odkrywam co to życie,
Wszystko pomieszane w głowie tak samo jak dzisiaj,
Szare chmury nad głowami odlatują dzisiaj,
No bo dzisiaj już nie będę rozpaczał za tobą,
Dziś nie będziesz mieszać z moją głową,
Dziś nie będę kłamał, będę sobą,
Dziś te okropne myśli, wiem że nie pomogą
Zwrotka 2 (Young Artur)
To że tak się stało, nie przeszkodzi mi już nigdy,
Liczę sobie papier, a później zamawiam jim beam,
Piszesz na DM'ie i przepraszasz, bo masz godność,
Wcale nie wybaczam i mówię Ci dobranoc,
Mówię Ci dobranoc, ale ciągle prosisz o przebaczenie,
Mówię że to na nic, bo i tak w mym sercu burza drzemie,
Bo i tak w mym sercu burza drzemie, a ty ciągle prosisz o przebaczenie,
A i tak w mym sercu burza drzemie, a ty ciągle prosisz o przebaczenie,
ref:
Nie chcę już o tobie myśleć, ani słyszeć,
Jestem małym chłopcem i odkrywam co to życie,
Wszystko pomieszane w głowie tak samo jak dzisiaj,
Szare chmury nad głowami odlatują dzisiaj,
No bo dzisiaj już nie będę rozpaczał za tobą,
Dziś nie będziesz mieszać z moją głową,
Dziś nie będę kłamał, będę sobą,
Dziś te okropne myśli, wiem że nie pomogą,
Nie chcę, już o tobie myśleć, ani słyszeć,
Jestem małym chłopcem, i odkrywam co to życie,
Wszystko pomieszane w głowie, tak samo jak dzisiaj,
Szare chmury nad głowami odlatują dzisiaj,
No bo dzisiaj już nie będę rozpaczał za tobą,
Dziś nie będziesz mieszać z moją głową,
Dziś nie będę kłamał, będę sobą,
Dziś te okropne myśli, wiem że nie pomogą
Zwrotka 1 (Katashi)
Straciłem czas, to przez Ciebie,
Zakochałem się już raz, nie chcę więcej,
Może straciłem coś jeszcze, tego nie wiem,
Łzy spadają razem z deszczem, wprost do Ciebie, x2
ref:
Nie chcę już o tobie myśleć, ani słyszeć,
Jestem małym chłopcem i odkrywam co to życie,
Wszystko pomieszane w głowie tak samo jak dzisiaj,
Szare chmury nad głowami odlatują dzisiaj,
No bo dzisiaj już nie będę rozpaczał za tobą,
Dziś nie będziesz mieszać z moją głową,
Dziś nie będę kłamał, będę sobą,
Dziś te okropne myśli, wiem że nie pomogą
Zwrotka 2 (Young Artur)
To że tak się stało, nie przeszkodzi mi już nigdy,
Liczę sobie papier, a później zamawiam jim beam,
Piszesz na DM'ie i przepraszasz, bo masz godność,
Wcale nie wybaczam i mówię Ci dobranoc,
Mówię Ci dobranoc, ale ciągle prosisz o przebaczenie,
Mówię że to na nic, bo i tak w mym sercu burza drzemie,
Bo i tak w mym sercu burza drzemie, a ty ciągle prosisz o przebaczenie,
A i tak w mym sercu burza drzemie, a ty ciągle prosisz o przebaczenie,
ref:
Nie chcę już o tobie myśleć, ani słyszeć,
Jestem małym chłopcem i odkrywam co to życie,
Wszystko pomieszane w głowie tak samo jak dzisiaj,
Szare chmury nad głowami odlatują dzisiaj,
No bo dzisiaj już nie będę rozpaczał za tobą,
Dziś nie będziesz mieszać z moją głową,
Dziś nie będę kłamał, będę sobą,
Dziś te okropne myśli, wiem że nie pomogą,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieref.
I don't want to think about you anymore or hear about you
I'm a little boy and I find out what life is
All mixed up in your head, same as today
Gray clouds overhead fly away today,
Because today I will not despair for you anymore,
Today you won't mess with my head
Today I will not lie, I will be myself
Today these terrible thoughts, I know they won't help
Verse 1: (Katashi)
I lost my time because of you
I've fallen in love once, I don't want any more
Maybe I lost something else, I don't know
Tears fall with the rain, right to you x2
ref:
I don't want to think about you anymore or hear about you
I'm a little boy and I find out what life is
All mixed up in your head, same as today
Gray clouds overhead fly away today,
Because today I will not despair for you anymore,
Today you won't mess with my head
Today I will not lie, I will be myself
Today these terrible thoughts, I know they won't help
Verse 2: (Young Arthur)
The fact that it happened will never stop me again
I count my paper then order a Jim Beam
You write on DM and apologize because you have dignity
I do not forgive at all and say goodnight to you
I tell you goodnight, but you keep asking for forgiveness
I say it's for nothing, because there's a storm in my heart anyway,
For anyway there is a storm in my heart, and you keep asking for forgiveness,
And so there is a storm in my heart, and you keep asking for forgiveness,
ref:
I don't want to think about you anymore or hear about you
I'm a little boy and I find out what life is
All mixed up in your head, same as today
Gray clouds overhead fly away today,
Because today I will not despair for you anymore,
Today you won't mess with my head
Today I will not lie, I will be myself
Today these terrible thoughts, I know they won't help
I don't want to think about you anymore or hear about you
I'm a little boy and I find out what life is
All mixed up in your head, same as today
Gray clouds overhead fly away today,
Because today I will not despair for you anymore,
Today you won't mess with my head
Today I will not lie, I will be myself
Today these terrible thoughts, I know they won't help
Verse 1: (Katashi)
I lost my time because of you
I've fallen in love once, I don't want any more
Maybe I lost something else, I don't know
Tears fall with the rain, right to you x2
ref:
I don't want to think about you anymore or hear about you
I'm a little boy and I find out what life is
All mixed up in your head, same as today
Gray clouds overhead fly away today,
Because today I will not despair for you anymore,
Today you won't mess with my head
Today I will not lie, I will be myself
Today these terrible thoughts, I know they won't help
Verse 2: (Young Arthur)
The fact that it happened will never stop me again
I count my paper then order a Jim Beam
You write on DM and apologize because you have dignity
I do not forgive at all and say goodnight to you
I tell you goodnight, but you keep asking for forgiveness
I say it's for nothing, because there's a storm in my heart anyway,
For anyway there is a storm in my heart, and you keep asking for forgiveness,
And so there is a storm in my heart, and you keep asking for forgiveness,
ref:
I don't want to think about you anymore or hear about you
I'm a little boy and I find out what life is
All mixed up in your head, same as today
Gray clouds overhead fly away today,
Because today I will not despair for you anymore,
Today you won't mess with my head
Today I will not lie, I will be myself
Today these terrible thoughts, I know they won't help
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Katashi Baka i Young Artur Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bruffer Beatz |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katashi |
Komentarze (1):