Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katatonia
Popularne teksty
Katatonia - Walking By A Wire
Walking By A Wire
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Odonata
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could not breath against the wall
The clash of light against the floor
They held me up against the wall
Too young to be ignored
Standing by a building
Leaks out information
Passive death of freedom gets me
Where's my security
Behind my back it goes
Early morning's coming
Risk that I am taking
Recall a song that I heard as a child
No more false immunity
Inside the blistering cold
My youth unknown to me
I'm walking by a wire
What's left from me to breathe
Cold smell of fire
One day I will be free
I was born to be no one
My youth unknown to me
I walked behind the sun
I could not breath against the wall
The clash of light against the floor
They held me up against the wall
Too young to be ignored
Standing by a building
Leaks out information
Passive death of freedom gets me
Where's my security
Behind my back it goes
Emptiness within me
Exit signs within me
One you're looking for is not here
Had no security
He will not come back
My youth unknown to me
I'm walking by a wire
What's left from me to breathe
Cold smell of fire
One day I will be free
I was born to be no one
My youth unknown to me
I walked behind the sun
The clash of light against the floor
They held me up against the wall
Too young to be ignored
Standing by a building
Leaks out information
Passive death of freedom gets me
Where's my security
Behind my back it goes
Early morning's coming
Risk that I am taking
Recall a song that I heard as a child
No more false immunity
Inside the blistering cold
My youth unknown to me
I'm walking by a wire
What's left from me to breathe
Cold smell of fire
One day I will be free
I was born to be no one
My youth unknown to me
I walked behind the sun
I could not breath against the wall
The clash of light against the floor
They held me up against the wall
Too young to be ignored
Standing by a building
Leaks out information
Passive death of freedom gets me
Where's my security
Behind my back it goes
Emptiness within me
Exit signs within me
One you're looking for is not here
Had no security
He will not come back
My youth unknown to me
I'm walking by a wire
What's left from me to breathe
Cold smell of fire
One day I will be free
I was born to be no one
My youth unknown to me
I walked behind the sun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogłem oddychać przyparty do ściany,
światło padające na podłogę.
Podtrzymali mnie pod ścianą
Za młody, by zostać zignorowanym.
Stoję pod budynkiem.
Przeciekające informacje.
Bierna śmierć za wolność.
Gdzie moja ochrona?
Idzie za moimi plecami.
Wczesny ranek nadchodzi
Ryzyko, które podejmuję.
Przywołuję piosenkę, którą słyszałem jako dziecko
Nigdy więcej fałszywej odporności.
W środku pęczniejące zimno.
Moja młodość, nieznana mi
Idę po drucie
Co mi zostało do oddychania?
Zimny zapach ognia.
Pewnego dnia będę wolny
Urodziłem się, by być tym jedynym.
Moja młodość, nieznana mi
Szedłem za słońcem.
Nie mogłem oddychać przyparty do ściany,
światło padające na podłogę.
Podtrzymali mnie pod ścianą
Za młody, by zostać zignorowanym.
Stoję pod budynkiem.
Przeciekające informacje.
Bierna śmierć za wolność.
Gdzie moja ochrona,
która chodzi zaraz za mną?
Pustka we mnie.
Znaki wyjścia we mnie.
Tego, którego szukasz, tu nie ma
Nie miałem ochrony
On nie wróci.
Moja młodość, nieznana mi
Idę po drucie
Co mi zostało do oddychania?
Zimny zapach ognia.
Pewnego dnia będę wolny
Urodziłem się, by być tym jedynym.
Moja młodość, nieznana mi
Szedłem za słońcem.
światło padające na podłogę.
Podtrzymali mnie pod ścianą
Za młody, by zostać zignorowanym.
Stoję pod budynkiem.
Przeciekające informacje.
Bierna śmierć za wolność.
Gdzie moja ochrona?
Idzie za moimi plecami.
Wczesny ranek nadchodzi
Ryzyko, które podejmuję.
Przywołuję piosenkę, którą słyszałem jako dziecko
Nigdy więcej fałszywej odporności.
W środku pęczniejące zimno.
Moja młodość, nieznana mi
Idę po drucie
Co mi zostało do oddychania?
Zimny zapach ognia.
Pewnego dnia będę wolny
Urodziłem się, by być tym jedynym.
Moja młodość, nieznana mi
Szedłem za słońcem.
Nie mogłem oddychać przyparty do ściany,
światło padające na podłogę.
Podtrzymali mnie pod ścianą
Za młody, by zostać zignorowanym.
Stoję pod budynkiem.
Przeciekające informacje.
Bierna śmierć za wolność.
Gdzie moja ochrona,
która chodzi zaraz za mną?
Pustka we mnie.
Znaki wyjścia we mnie.
Tego, którego szukasz, tu nie ma
Nie miałem ochrony
On nie wróci.
Moja młodość, nieznana mi
Idę po drucie
Co mi zostało do oddychania?
Zimny zapach ognia.
Pewnego dnia będę wolny
Urodziłem się, by być tym jedynym.
Moja młodość, nieznana mi
Szedłem za słońcem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Renkse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jonas Renkse, Anders Nyström |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katatonia |
| Płyty: |
Viva Emptiness (2003) |
Komentarze (2):