Teksty piosenek > K > Kate Ryan > Babacar
2 580 944 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 103 oczekujących

Kate Ryan - Babacar

Babacar

Babacar

Tekst dodał(a): Jula1234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nicol2207 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kibizia24422 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

J'ai ton coeur qui tape qui cogne
Dans mon corps et dans ma tête
J'ai des images qui s'entêtent
J'ai des ondes de chaleur
Et comme des cris de douleur
Qui circulent dans mes veines
Quand je marche dans ma ville
J'ai des moments qui défilent
De ton pays d'ailleurs où tu meurs

BA BA CAR
Où es tu où es tu ?
BA BA CAR
Où es tu où es tu ?
Je vis avec ton regard
Depuis le jour de mon départ
Tu grandis dans ma mémoire
Ha ha, ha ha
BA BA CAR
Où es tu où es tu ?
BA BA CAR
Où es tu où es tu ?

J'ai des mots qui frappent qui sonnent
Et qui font mal comme personne
C'est comme la vie qui s'arrête
J'ai des mouv'ments de colère
Sur le troisième millénaire
Tout casser et tout refaire
J'ai pas manqué de courage
Mais c'était bien trop facile
Te laisser en héritage un exil

BA BA CAR
Où es tu où es tu ?
BA BA CAR
Où es tu où es tu ?
Ta princesse de hasard
Est passée comme une étoile
En emportant ton espoir
Ha ha, ha ha
BA BA CAR
Où es tu, où es tu ?
BA BA CAR

J'ai ton coeur qui tape qui cogne
Dans mon corps et dans ma tête
BA BA CAR
J'ai des mots qui frappent qui sonnent
C'est comme la vie qui s'arrête
BA BA CAR
Où es tu, où es tu?
BA BA CAR
Où es tu, où es tu?
BA BA CAR
J'ai ton coeur qui tape qui cogne
J'ai des images qui s'entêtent
BA BA CAR
J'ai des mots qui frappent qui sonnent
Dans mon corps et dans ma tête

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam Twoje serce, które bije, które uderza
W moim ciele i w mojej głowie
Mam obrazy, których nie można się ich pozbyć...
Mam fale ciepła
I jak krzyki bólu
Które krążą w moich żyłach
Gdy idę moim miastem
Mam momenty, które przechodzą, defilują
Z Twojego dalekiego kraju gdzie umierasz

BA BA CAR
Gdzie jesteś, gdzie jesteś?
BA BA CAR
Gdzie jesteś, gdzie jesteś?
Żyję z Twym spojrzeniem
Od dnia mojego odejścia
Rośniesz w mej pamięci
Ha ha ha ha
BA BA CAR
Gdzie jesteś, gdzie jesteś?
BA BA CAR
Gdzie jesteś, gdzie jesteś?

mam słowa, które uderzają, które dźwięczą
I które ranią, jak nikt inny
To jest jak życie, które się zatrzymuje
Buntuję się
Na trzecie millenium
Wszystko zniszczyć i wszystko zacząć od nowa
Nie zabrakło mi odwagi
Ale to było zbyt proste
Zostawić Ci w spadku wygnanie

BA BA CAR
Gdzie jesteś, gdzie jesteś?
BA BA CAR
Gdzie jesteś, gdzie jesteś?
Twa przypadkowa księżniczka
Przepadła niczym gwiazda
Zabierając Twoją nadzieję
Ha ha ha ha
BA BA CAR
Gdzie jesteś, gdzie jesteś?
BA BA CAR

Mam Twoje serce, które bije, które uderza
W moim ciele i w mojej głowie
BA BA CAR
Mam słowa, które uderzają, które dźwięczą
To jest jak życie, które się zatrzymuje
BA BA CAR
Gdzie jesteś, gdzie jesteś?
BA BA CAR
Gdzie jesteś, gdzie jesteś?
BA BA CAR
Mam Twoje serce, które bije, które uderza
Mam obrazy, które nie przemijają
BA BA CAR
Mam słowa, które uderzają, które dźwięczą
W moim ciele i w mojej głowie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Dance Party: Dance X-Treme 3

Komentarze (2):

majk92 6.09.2023, 20:43
(0)
@Mmmmat: Babacar to prawdopodobnie nazwisko, pochodzące z byłych kolonii francuskich w Afryce :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Mmmmat 20.06.2014, 08:38
(0)
Czy ktoś mi powie co z francuskiego znaczy "Babacar" ?

tekstowo.pl
2 580 944 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 103 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności