Teksty piosenek > K > Kate Ryan > Electroshock
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 017 oczekujących

Kate Ryan - Electroshock

Electroshock

Electroshock

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bornthiswaygaga Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The beat is pushing me so good right
The heat is burning me up all night
Electroshock
Can't keep it hidden
I can't keep fighting myself
I know it's forbidden
But running from you, it won't help
Your lightning flows like it's charging me up
It scorches me and I'm loosing control

Electroshock, what you do to me
Caught up in the rhythm, caught up in the rhythm
Don't stop, but it's killing me
Turn it up a little, turn it up a little
The beat is pushing me so good right
The heat is burning me up all night
Hit the dance floor, hit the dance floor, yeah, tonight

Flow touch is rising, touching the sparks on my skin
Music keeps driving, and deep in my soul it's a sin
Your lightning flows like it's charging me up
It scorches me and I'm loosing control

Electroshock, what you do to me
Caught up in the rhythm, caught up in the rhythm
Don't stop, but it's killing me
Turn it up a little, turn it up a little
The beat is pushing me so good right
The heat is burning me up all night
Hit the dance floor, hit the dance floor, yeah, tonight.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Elektrowstrząs"

Rytm popycha mnie we właściwą stronę
Gorąco rozpala mnie całą noc
Elektrowstrząs
Nie potrafię dłużej tego ukrywać
Nie potrafię dłużej ze sobą walczyć
Wiem, że to jest zabronione
Uciekam od ciebie, to nie pomoże
Twój piorun tak się w zmaga, że mnie to podnieca
Rozpędza mnie to i tracę kontrolę

Elektrowstrząs, co ty mi zrobiłeś?
Zaplątana w rytm, zaplątana w rytm
Nie przestawaj, chociaż mnie to zabija
Podkręć to trochę, podkręć to trochę
Rytm popycha mnie we właściwą stronę
Gorąco rozpala mnie całą noc
Uderz w parkiet, uderz w parkiet, tak, dzisiejszej nocy

Prąd dotyku rośnie, przylegając do iskierek na mojej skórze
Jazda z muzyką, chociaż coś w głębi duszy mówi, że to grzech
Twój piorun tak się w zmaga, że mnie to podnieca
Rozpędza mnie to i tracę kontrolę

Elektrowstrząs, co ty mi zrobiłeś?
Zaplątana w rytm, zaplątana w rytm
Nie przestawaj, chociaż mnie to zabija
Podkręć to trochę, podkręć to trochę
Rytm popycha mnie we właściwą stronę
Gorąco rozpala mnie całą noc
Uderz w parkiet, uderz w parkiet, tak, dzisiejszej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ian Curnow / Paul Drew / Greig Watts / Pete Barringer / Paul Clarke / Matt Lee

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ian Curnow / Paul Drew / Greig Watts / Pete Barringer / Paul Clarke / Matt Lee

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Kate Ryan (2011)

Płyty:

1/ LP-CD: Kate Ryan ‎- Electroshock, 2012 (ARS Entertainment, 2774537 - Belgia);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 017 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności