Teksty piosenek > K > Katelyn Tarver > Love alone
2 580 269 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 394 oczekujących

Katelyn Tarver - Love alone

Love alone

Love alone

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sofast Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I told you my heart's leaning towards you, a little more than I knew something was scaring you.
Is it too much or too fast or too forward?
Should I step back and pretend I don't feel this way?
I don't wanna tell a lie, I don't wanna have to hide.

It's on the line I've waited for a sign,
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold,
I, I wanna know which way to go.
I can't love alone, I can't love alone.

I tried not to fall so far for you, now I can't get away from anything you say.
You make me feel nervous and stupid whenever I tell you I'm tired of playing games.
I don't wanna tell a lie, I don't wanna have to hide.

It's on the line I've waited for a sign,
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold,
I, I wanna know which way to go.
I can't love alone.

Oh, I can't stay here wonderin' if you want me.
If you don't take me, you should leave.

It's on the line I've waited for a sign,
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold,
I, I wanna know which way to go.
I can't love alone,
I can't love alone,
I can't love alone.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałam ci, moje serce przechyla się ku tobie
Odrobinę więcej niż sądziłam coś cię przeraziło
Czy to zbyt wiele, zbyt szybko, zbyt wprost?
Powinnam się cofnąć i udawać, że tego nie czuję?
Nie chcę kłamać, nie chcę musieć się ukrywać

Ze strachem czekam na znak
Widzę to w twoich oczach, wiem, że czujesz to samo
Potrzebuję wiedzieć czy powinnam się podnieść czy przestać
Moje serce utknęło w poczekalni
Chcę wiedzieć, którą drogą iść
Nie mogę kochać samotnie 2x

Starałam się tak mocno w tobie nie zakochać, teraz nie mogę uciec od tego co mówisz
Sprawiasz, że jestem zdenerwowana i czuje się głupio za każdym razem, gdy mówię, że jestem zmęczona gierkami
Nie chcę kłamać, nie chcę musieć się ukrywać

Ze strachem czekam na znak
Widzę to w twoich oczach, wiem, że czujesz to samo
Potrzebuję wiedzieć czy powinnam się podnieść czy przestać
Moje serce utknęło w poczekalni
Chcę wiedzieć, którą drogą iść
Nie mogę kochać samotnie 2x

Nie mogę stać tu, zastanawiając się czy mnie chcesz
Jeśli nie, powinieneś wyjechać

Ze strachem czekam na znak
Widzę to w twoich oczach, wiem, że czujesz to samo
Potrzebuję wiedzieć czy powinnam się podnieść czy przestać
Moje serce utknęło w poczekalni
Chcę wiedzieć, którą drogą iść
Nie mogę kochać samotnie 2x

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Malgos153 20.05.2013, 21:11
(+1)
♥ KOCHAM tą piosenkę <3 Jest CUDOWNA ♥

Izuu44 22.10.2012, 00:10
(+1)
Wzruszająca ;3 Koocham ją <3

KatelynTarver 1.01.2012, 00:26
(+4)
przesliczna piosenka <33333

tekstowo.pl
2 580 269 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności