Teksty piosenek > K > Kay One > Nie vorbei
2 551 436 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 556 oczekujących

Kay One - Nie vorbei

Nie vorbei

Nie vorbei

Tekst dodał(a): angel33 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angel33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angel33 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Philippe ;
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.
Die Welt steht still, nur für uns zwei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei (vorbei-bei-bei...)

Kay One ;
Tag & Nacht denk ich, dass ich dich nicht mehr gehn lass,
ich wach mit dir auf, ich glaub es kaum, der Traum is wahr geworden.
Du raubst mein Verstand, dir vertrau ich auch blind
und bin nich mal down, baust du mich auf.
Wenn du was brauchst, wirds gekauft;
sprich´s nur aus.
All' die Schmetterlinge im Bauch, lass sie raus,
komm flieg hinaus.
Bei deim' Duft kriegt man Lust;
jeder Kuss wird zur Sucht.
Schatz ich dank ich dank dir für jeden Tag,
den du mit mir teilst.
Seitdem ich dich, dich kenn wusst ich genau:
Ich schlaf nur mit dir ein.

Philippe ;
Egal was auch kommt, was wirklich zählt,
ist, dass wir diesen Weg gemeinsam gehn'.
Die Welt steht still, nur für uns zwei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.
Die Welt steht still, nur für uns zwei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.

Kay One ;
Erstes Date, erster Kuss.
genieß' den Augenblick bis zum Schluss.
Ich sag: "Du bleib", du meintest du musst.
Und verschwunden bist du im Bus.
Doch seit dem Tag war´s mir klar,
nein seit dem Tag,
Tag wollt ich dich Babe.
Und gehts, gehts mir schlecht bist du für mich da.
Ich beschütz dich.
Wenn du mal weg bist, wird mir klar, was ich an dir hab und ich denk manchmal:
Ja ich hab sie nicht verdient, sie hat Stil,
sie weiß wie man sich kleidet, trägt Hermes, Jimi Choo, Gucci Dress.
Doch ihre Liebe kostet nichts, ich schreib für dich, dich, dich!

Philippe
Egal was auch kommt, was wirklich zählt,
ist, dass wir diesen Weg gemeinsam gehn'.
Die Welt steht still, nur für uns zwei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.
Die Welt steht still, nur für uns zwei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.

Philippe
Ich geh' zurück; zurück zum Anfang,
ich seh' dein Bild klar vor mir.
Ich schau dich an, fass' deine Hand an,
dieser Augenblick gehört nur dir.

Kay One ;
Ohne dich will ich nicht sein,
nur mit dir fühl ich mich frei.
Ohne dich dich will ich nicht sein,
nur mit dir fühl ich mich frei.
Ohne dich will ich nicht sein,
nur mit dir fühl ich mich frei.
Ohne dich; nein ohne dich; nein ohne dich will ich nicht sein.

Philippe;
Egal was auch kommt, was wirklich zählt,
ist, dass wir diesen Weg gemeinsam gehn'.
Die Welt steht still, nur für uns zwei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.
Die Welt steht still, nur für uns zwei.
Ich hoff' diese Zeit geht nie vorbei.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Philippe ;
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie
Świat stanie w miejscu dla nas
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie

Kay One:
Dnie i noce myślę że więcej nie odejdziesz
Budzę się z Tobą i wierzę zaledwie że marzenie się spełniło
Ty obrabowałaś mój umysł,Tobie ufam tez jak ślepy
Kolejny raz nie jestem na dole , budujesz mnie
Kiedy coś potrzebujesz , zostaje kupione , powiedz tylko
Te wszystkie motyle w brzuchu niech się wynoszą, przyjdź wylecą
Ten zapach wzbudza pragnienie
każdy pocałunek uzależnia
Skarbie dziękuje, dziękuje Tobie każdego dnia, że go ze mną dzielisz
Od tego czasu kiedy Cię poznałem wiedziałem akurat :
Śpię tylko z Tobą


Philippe:
Obojętnie co przyjdzie, co naprawdę się liczy, jest to że idziemy razem do przodu tą drogą
Świat stanie w miejscu dla nas
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie
Świat stanie w miejscu dla nas
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie

Kay One:
Pierwsza data, pierwszy pocałunek
rokosz chwili do samego końca
Mówię : "Zostań " Ty musisz mnie testować
i tracisz autobus
Jednak od dnia było dla nie jasne
nie od dnia
Dzień chce Ciebie kochanie
I idziemy,idziemy czuje że jest źle dla mnie
Chronię Cię
Kiedy Ty idziesz precz, jest jasne co Tobie robię
i myślę czasem :
nie zasługuje, ma styl
wie jak się ubierać , nosi
Hermes, Jimi Choo, Gucci Dress.
Jednak miłość nic nie kosztuje, piszę dla Ciebie, Ciebie, Ciebie !

Philippe:
Obojętnie co przyjdzie, co naprawdę się liczy, jest to że idziemy razem do przodu tą drogą
Świat stanie w miejscu dla nas
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie
Świat stanie w miejscu dla nas
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie


Philippe:
Idę s powrotem do tego początku
Widzę Twój jasny obraz przede mną
Patrzę na Ciebie dotykam Twojej dłoni
Ta chwila należę tylko do Ciebie

Kay One:
Nie chce być bez Ciebie
Tylko przy Tobie czuję się wolny
Nie chce być bez Ciebie
Tylko przy Tobie czuję się wolny
Nie chce być bez Ciebie
Tylko przy Tobie czuję się wolny
Bez Ciebie ; Bez Ciebie nie; Bez Ciebie nie chce być


Philippe:
Obojętnie co przyjdzie, co naprawdę się liczy, jest to że idziemy razem do przodu tą drogą
Świat stanie w miejscu dla nas
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie
Świat stanie w miejscu dla nas
Mam nadzieję że ten czas nigdy nie minie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 436 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności