Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kayah
Kayah - Dziewczynka z zapałkami
Dziewczynka z zapałkami
Tekst dodał(a): ksiula
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PabloT
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ten śnieg,
czy widzisz ten śnieg?
Jej nagie stopy
to nic,
że nie mam już sił,
zmarzły mi oczy.
Ten blask,
jaśniejszy od gwiazd,
jak dotyk spokoju.
Jej głos,
jej ciepły głos.
Choinka w pokoju.
Nagle wszystko zmieniło się,
wszystko nagle jest tak blisko mnie.
Słyszę Twój szept.
Małe iskry unoszą się,
coraz wyżej do gwiazd,
by nagle spaść.
By znowu chłód ogarnął mnie.
Ten śnieg,
czy widzisz ten śnieg?
Jej nagie stopy
To ja,
już sobie śpię.
Topnieją mi oczy.
Nagle wszystko zmieniło się,
wszystko nagle jest tak, blisko mnie.
Słyszę Twój szept.
Małe iskry unoszą się,
coraz wyżej do gwiazd,
by nagle spaść.
By znowu chłód ogarnął mnie.
czy widzisz ten śnieg?
Jej nagie stopy
to nic,
że nie mam już sił,
zmarzły mi oczy.
Ten blask,
jaśniejszy od gwiazd,
jak dotyk spokoju.
Jej głos,
jej ciepły głos.
Choinka w pokoju.
Nagle wszystko zmieniło się,
wszystko nagle jest tak blisko mnie.
Słyszę Twój szept.
Małe iskry unoszą się,
coraz wyżej do gwiazd,
by nagle spaść.
By znowu chłód ogarnął mnie.
Ten śnieg,
czy widzisz ten śnieg?
Jej nagie stopy
To ja,
już sobie śpię.
Topnieją mi oczy.
Nagle wszystko zmieniło się,
wszystko nagle jest tak, blisko mnie.
Słyszę Twój szept.
Małe iskry unoszą się,
coraz wyżej do gwiazd,
by nagle spaść.
By znowu chłód ogarnął mnie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe snow
Can you see the snow?
Her bare feet?
It doesn't matter I've run out of strength,
my eyes have frozen
The glow
brighter than the stars,
like a touch of calmness
Her laughter
Her warm voice
The tree in the room
Suddenly everything changed
Suddenly everything is so close to me
I can hear your whisper
Little sparks rise up
even higher to the stars
to suddenly fall down
letting the cold overtake me again
The snow
Can you see the snow?
Her bare feet?
That is me
I'm asleep by now
My eyes melt
Suddenly everything changed
Suddenly everything is so close to me
I can hear your whisper
Little sparks rise up
even higher to the stars
to suddenly fall down
letting the cold overtake me again
Can you see the snow?
Her bare feet?
It doesn't matter I've run out of strength,
my eyes have frozen
The glow
brighter than the stars,
like a touch of calmness
Her laughter
Her warm voice
The tree in the room
Suddenly everything changed
Suddenly everything is so close to me
I can hear your whisper
Little sparks rise up
even higher to the stars
to suddenly fall down
letting the cold overtake me again
The snow
Can you see the snow?
Her bare feet?
That is me
I'm asleep by now
My eyes melt
Suddenly everything changed
Suddenly everything is so close to me
I can hear your whisper
Little sparks rise up
even higher to the stars
to suddenly fall down
letting the cold overtake me again
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):