Teksty piosenek > K > Kayah > Nie ma mnie już i cóż
2 532 667 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 304 oczekujących

Kayah - Nie ma mnie już i cóż

Nie ma mnie już i cóż

Nie ma mnie już i cóż

Tekst dodał(a): czarnyrobert Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A.lessandra Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jestem deszczem, jestem wiatrem i schronieniem które znasz
Mogę być i całym światem, ale ty odwracasz twarz
Nie ma mnie już i cóż
Nie ma mnie już i cóż
Aman minush, minush
Kusum minush, minush
Aman minush, minush
Kusum minush, minush

Drżeniem powiek w słońcu i drogowskazem kiedy mrok
I nadzieją mogę być, ale ty odwracasz wzrok
Nie ma mnie już i cóż
Nie ma mnie już i cóż
Aman minush, minush
Kusum minush, minush
Aman minush, minush
Kusum minush, minush

Wszystko co w kobiecie jest ofiarować mogę ci
Ale gdy nie kochasz mnie nie potrafię niczym być
Nie ma mnie już i cóż
Nie ma mnie już i cóż
Aman minush, minush
Kusum minush, minush
Aman minush, minush
Kusum minush, minush

Aman minush, Aman minush....
Aman

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I am the rain, I am the wind and the shelter you know so well -
I can be the whole world, too but somehow you turn your head
There's no me any longer...
There's no me any longer...
Aman minush, minush
Kusum minush, minush
Aman minush, minush
Kusum minush, minush

I can be a trembling eyelid and a signpost in the dark
I can be hope as well but you choose to look away
There's no me any longer...
There's no me any longer...
Aman minush, minush
Kusum minush, minush
Aman minush, minush
Kusum minush, minush

I can give to you everything - everything a woman has
But if I'm not loved by you, I am nothing that could last
There's no me any longer...
There's no me any longer...
Aman minush, minush
Kusum minush, minush
Aman minush, minush
Kusum minush, minush

Aman minush, Aman minush....
Aman

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kayah

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

utwór tradycyjny

Wykonanie oryginalne:

tradycyjny utwór sefardyjski

Płyty:

Transoriental Orchestra

Ciekawostki:

Wygnani Sefardyjczycy osiedlili się w Holandii, Maroku, na Bałknanach, w gre cji, we Włoszech a nawet w Ameryce Południowej. W XV wieku dotarli także do Polski w okolice Zamościa.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 667 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności