Teksty piosenek > K > Kayef > Schon OK
2 549 826 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 531 oczekujących

Kayef - Schon OK

Schon OK

Schon OK

Tekst dodał(a): alerak4 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kayefatic28 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alerak4 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Strophe 1]
Monat 16 von der Unendlichkeit
Haben längst ein paar Probleme, doch bekämpfen keins
Selbstverständlichkeit, wie wichtig sind wir uns?
Hab'n uns nicht mal mehr im Handy drin als Hintergrund
Langsam trifft sie uns, ja, diese scheiß Routine
Ist vorbei, die Zeit, wo wir uns nachts um 3 noch lieben
Du sagst: „Man hört auf, wenn es am schönsten ist.“
Doch ich hab' mich an dich gewöhnt, okay

[Pre-Refrain]
Ich lösch' hunderttausend Fotos
Doch mein Kopf ist voll von dir
[Refrain]
Ist schon okay, wenn du geh'n willst
Ich halt' dich nicht mehr, halt' dich nicht mehr auf
Ist schon okay, wenn du geh'n willst
Weil alles nimmt hier, alles nimmt sein' Lauf
Und wenn du weg bist, klopf' ich nicht mehr an dein Haus
Ich ruf' dich nicht mehr an und du legst nicht mehr auf
Oh-oh, eh, eh
Ich ruf' dich nicht mehr an und du legst nicht mehr auf

[Strophe 2]
Und jetzt sitz' ich da, ja, ich vermiss' dich krass
Hätt' nicht gedacht, dass mein Leben in eine Kiste passt
Ich hab' nie Schiss gehabt, bis es so weit gekomm' ist
Vielleicht ist das auch der Grund, dass es so weit gekomm' ist
Es gibt keinen Song mehr, der nicht an dich erinnert
Und mir immer wieder sagt: „Es ist nichts für immer!“
Klappe zu, Affe tot
Mach es gut! Passt schon so!

[Pre-Refrain]
Ich lösch' hunderttausend Fotos
Doch mein Kopf ist voll von dir

[Refrain]
Ist schon okay, wenn du geh'n willst
Ich halt' dich nicht mehr, halt' dich nicht mehr auf
Ist schon okay, wenn du geh'n willst
Weil alles nimmt hier, alles nimmt sein' Lauf
Und wenn du weg bist, klopf' ich nicht mehr an dein Haus
Ich ruf' dich nicht mehr an und du legst nicht mehr auf
Oh-oh, eh, eh
Ich ruf' dich nicht mehr an und du legst nicht mehr auf

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Strophe 1.]
Miesiąc szesnasty spośród nieskończoności
Mieliśmy od dłuższego czasu problemy, lecz żadnej chęci walki
Zrozumienie, jak ono jest dla nas ważne?
Nie mam już nas ustawionych na tapecie w telefonie
Wpadła do nas nuda, ta pieprzona rutyna
Minął ten czas, gdzie o trzeciej się kochaliśmy
Mówisz: „Wszystko się kończy, kiedy jest najpiękniej"
Przyzwyczaiłem się do Ciebie, okej?

[Pre-Refrrain]
Usunąłem tysiące zdjęć
Lecz moja głowa jest pełna Ciebie
[Refrain]
Jest już okej, jeśli chcesz odejść
Nie będę Cię więcej, nie będę Cię więcej zatrzymywał
Jest już okej, jeśli chcesz odejść
Ponieważ wszystko jest tu, wszystko ma swój bieg
Jeśli odejdziesz, ja już nigdy nie zapukam do Twoich drzwi
Nie zadzwonię więcej do Ciebie, a Ty nie odłożysz już słuchawki
Oh-oh, eh, eh
Nie zadzwonię więcej do Ciebie, a Ty nie odłożysz już słuchawki

[Strophe 2.]
Siedzę tu, tak, cholernie za Tobą tęsknię
Nigdy nie myślałbym, że moje życie stanie się więzieniem
Nigdy nie miałem strachu, dopóki się to nie stało
Może jest to też powódem, że to się stało
Nie ma już piosenek, które nie przypominają mi o Tobie
Znów sobie mówię : „Nic nie jest wieczne!"
Gęba zamknięta, chęci umarły
Rób dobrze! Będzie ok!

[Pre-Refrain]
Usunąłem tysiące zdjęć
Lecz moja głowa jest pełna Ciebie

[Refrain]
Jest już okej, jeśli chcesz odejść
Nie będę Cię więcej, nie będę Cię więcej zatrzymywał
Jest już okej, jeśli chcesz odejść
Ponieważ wszystko jest tu, wszystko ma swój bieg
Jeśli odejdziesz, ja już nigdy nie zapukam do Twoich drzwi
Nie zadzwonię więcej do Ciebie, a Ty nie odłożysz już słuchawki
Oh-oh, eh, eh
Nie zadzwonię więcej do Ciebie, a Ty nie odłożysz już słuchawki

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kai Fischer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

Chaos

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 826 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności