Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
KC & The Sunshine Band
Popularne teksty
14. Bletka - Ster
KC & The Sunshine Band - Im Your Boogie Man
Im Your Boogie Man
Tekst dodał(a): latras
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): theLogin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ZepsutaKosiarka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm your boogie man that's what I am
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
To wanna please you to wanna please you
To wanna do it all all for you
I wanna be your be your rubber ball
I wanna be the one ya love most of all - oh yeah
I'm your boogie man I'm your boogie man
Turn me on
I'm your boogie man I'm your boogie man
Do what you want
I'm your boogie man I'm your boogie man
Turn me on
I'm your boogie man I'm your boogie man
Do what you want
I'm your boogie man that's what I am
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
To wanna take you to wanna hold you
I wanna give me all all to you
And I want you to completely understand
Just where I'm at and where I am - oh yeah
I'm your boogie man I'm your boogie man, ...
I'm your boogie man that's what I am
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
I wanna be with you I wanna be with you
Yeah we'll be together you and me
I wanna see you ah get near you
I wanna love you ah from sundown sunup - oh yeah oh yeah
I'm your boogie man that's what I am
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
To wanna please you to wanna hold you
To wanna do it all all for you
I wanna be you be your rubber ball
I wanna be the one ya love most of all
I'm your boogie man aha ...
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
To wanna please you to wanna please you
To wanna do it all all for you
I wanna be your be your rubber ball
I wanna be the one ya love most of all - oh yeah
I'm your boogie man I'm your boogie man
Turn me on
I'm your boogie man I'm your boogie man
Do what you want
I'm your boogie man I'm your boogie man
Turn me on
I'm your boogie man I'm your boogie man
Do what you want
I'm your boogie man that's what I am
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
To wanna take you to wanna hold you
I wanna give me all all to you
And I want you to completely understand
Just where I'm at and where I am - oh yeah
I'm your boogie man I'm your boogie man, ...
I'm your boogie man that's what I am
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
I wanna be with you I wanna be with you
Yeah we'll be together you and me
I wanna see you ah get near you
I wanna love you ah from sundown sunup - oh yeah oh yeah
I'm your boogie man that's what I am
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
To wanna please you to wanna hold you
To wanna do it all all for you
I wanna be you be your rubber ball
I wanna be the one ya love most of all
I'm your boogie man aha ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem twoim boogie manem*, tym jestem
Jestem tu, by zrobić cokolwiek mogę
Niech to będzie wczesny poranek, późne popołudnie
Albo o północy, nigdy nie jest za wcześnie
Żeby chcieć cię zadowolić, żeby chcieć cię zadowolić
Żeby chcieć zrobić to wszystko, wszystko dla ciebie
Chcę być twoją, chcę być twoją gumową piłeczką
Chcę być tym, którego kochasz najbardziej ze wszystkich - o tak
Jestem twoim boogie manem, jestem twoim boogie manem
Podnieć mnie
Jestem twoim boogie manem, jestem twoim boogie manem
Zrób co chcesz
Jestem twoim boogie manem, jestem twoim boogie manem
Podnieć mnie
Jestem twoim boogie manem, jestem twoim boogie manem
Zrób co chcesz
Jestem twoim boogie manem, tym jestem
Jestem tu, by zrobić cokolwiek mogę
Niech to będzie wczesny poranek, późne popołudnie
Albo o północy, nigdy nie jest za wcześnie
Żeby chcieć cię wziąć, żeby chcieć cię trzymać
Chcę dać mnie całego, całego tobie
I chcę, żebyś w pełni rozumiała
Po prostu gdzie jestem i gdzie jestem - o tak
[Refren]
Jestem twoim boogie manem, tym jestem
Jestem tu, by zrobić cokolwiek mogę
Niech to będzie wczesny poranek, późne popołudnie
Albo o północy, nigdy nie jest za wcześnie
Chcę z tobą być, chcę z tobą być
Tak, będziemy razem, ty i ja
Chcę cię widzieć, ah, zbliżyć się do ciebie
Chcę cię kochać, ah, od zachodu słońca, wschodu słońca - o tak, o tak
Jestem twoim boogie manem, tym jestem
Jestem tu, by zrobić cokolwiek mogę
Niech to będzie wczesny poranek, późne popołudnie
Albo o północy, nigdy nie jest za wcześnie
Żeby chcieć cię zadowolić, żeby chcieć cię trzymać
Żeby chcieć zrobić to wszystko, wszystko dla ciebie
Chcę być twoją, chcę być twoją gumową piłeczką
Chcę być tym, którego kochasz najbardziej ze wszystkich
Jestem twoim boogie manem /x4
*boogie man - fikcyjna postać; potwór, który miał chować się pod łóżkami dzieci i straszyć je po zgaśnięciu świateł; nie da się przetłumaczyć na polski
Jestem tu, by zrobić cokolwiek mogę
Niech to będzie wczesny poranek, późne popołudnie
Albo o północy, nigdy nie jest za wcześnie
Żeby chcieć cię zadowolić, żeby chcieć cię zadowolić
Żeby chcieć zrobić to wszystko, wszystko dla ciebie
Chcę być twoją, chcę być twoją gumową piłeczką
Chcę być tym, którego kochasz najbardziej ze wszystkich - o tak
Jestem twoim boogie manem, jestem twoim boogie manem
Podnieć mnie
Jestem twoim boogie manem, jestem twoim boogie manem
Zrób co chcesz
Jestem twoim boogie manem, jestem twoim boogie manem
Podnieć mnie
Jestem twoim boogie manem, jestem twoim boogie manem
Zrób co chcesz
Jestem twoim boogie manem, tym jestem
Jestem tu, by zrobić cokolwiek mogę
Niech to będzie wczesny poranek, późne popołudnie
Albo o północy, nigdy nie jest za wcześnie
Żeby chcieć cię wziąć, żeby chcieć cię trzymać
Chcę dać mnie całego, całego tobie
I chcę, żebyś w pełni rozumiała
Po prostu gdzie jestem i gdzie jestem - o tak
[Refren]
Jestem twoim boogie manem, tym jestem
Jestem tu, by zrobić cokolwiek mogę
Niech to będzie wczesny poranek, późne popołudnie
Albo o północy, nigdy nie jest za wcześnie
Chcę z tobą być, chcę z tobą być
Tak, będziemy razem, ty i ja
Chcę cię widzieć, ah, zbliżyć się do ciebie
Chcę cię kochać, ah, od zachodu słońca, wschodu słońca - o tak, o tak
Jestem twoim boogie manem, tym jestem
Jestem tu, by zrobić cokolwiek mogę
Niech to będzie wczesny poranek, późne popołudnie
Albo o północy, nigdy nie jest za wcześnie
Żeby chcieć cię zadowolić, żeby chcieć cię trzymać
Żeby chcieć zrobić to wszystko, wszystko dla ciebie
Chcę być twoją, chcę być twoją gumową piłeczką
Chcę być tym, którego kochasz najbardziej ze wszystkich
Jestem twoim boogie manem /x4
*boogie man - fikcyjna postać; potwór, który miał chować się pod łóżkami dzieci i straszyć je po zgaśnięciu świateł; nie da się przetłumaczyć na polski
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1977 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
KC & The Sunshine Band |
| Płyty: |
Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
The Hooker with a Heart of Gold, Watchmen Strażnicy, Skandalista Larry Flynt, Plump Fiction, Charlie Cykor, Kolacja z arszenikiem, Życie na wrotkach |
Komentarze (2):