Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kelly Clarkson
Kelly Clarkson - I hate love
I hate love
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piwka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I hate love
It's a bitch sometimes
Mama, I'm sorry for using that word
But I only use it when it applies
I hate love
It's a cruel reminder
Even when I know it's bad for me
These memories fill my mind
[Pre-Chorus]
Why do you smell so good?
You know I love that cologne
Why do I want what I shouldn't
Why can't I leave it alone?
Hangin' on to the good as I wipe the slate clean
I know I shouldn't but should know lately
I hate love
(I hate love)
[Chorus]
Beat my head against the wall
Little by little, you took it all
Love's no friend of mine
Countin' your blessings on my back
Livin' your best life, livin' fast
Love, you're out of time
[Post-Chorus]
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
Ooh-ooh
[Verse 2]
I hate love
And "The Notebook" lied
It's complicated, it's more like what happened
So you can keep Gosling and I'll take Steve Martin
I hate love
And all it's shine
Not all that glitters is gold
And sometimes love can leave you behind
[Pre-Chorus]
Why does it hurt so much
When you know it's the right thing?
Why do I crave your touch?
Love is so damn blinding
Hangin' on to the good as I wipe the slate clean
I know I shouldn't but should know lately
I hate love
(I hate love)
[Chorus]
Beat my head against the wall (Beat my head against the wall)
Little by little, you took it all
Love's no friend of mine
Countin' your blessings on my back (Countin' your blessings on my back)
Livin' your best life, livin' fast
Love, you're out of time (Time)
[Post-Chorus]
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
Ooh-ooh
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
Ooh-ooh
[Bridge]
Nothin' left here, but a mess
Played the fool, yes, I confess
Kinda did this to myself
Love, you won this round
Love, I'm on the ground
Love, I'm empty now
So I'm tappin' out
[Chorus]
Beat my head against the wall
Little by little, you took it all
Love's no friend of mine
Countin' your blessings on my back (Countin' your blessings on my back)
Livin' your best life, livin' fast
Love, you're out of time (Time)
[Post-Chorus]
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
Ooh-ooh
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
Ooh-ooh
I hate love
It's a bitch sometimes
Mama, I'm sorry for using that word
But I only use it when it applies
I hate love
It's a cruel reminder
Even when I know it's bad for me
These memories fill my mind
[Pre-Chorus]
Why do you smell so good?
You know I love that cologne
Why do I want what I shouldn't
Why can't I leave it alone?
Hangin' on to the good as I wipe the slate clean
I know I shouldn't but should know lately
I hate love
(I hate love)
[Chorus]
Beat my head against the wall
Little by little, you took it all
Love's no friend of mine
Countin' your blessings on my back
Livin' your best life, livin' fast
Love, you're out of time
[Post-Chorus]
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
Ooh-ooh
[Verse 2]
I hate love
And "The Notebook" lied
It's complicated, it's more like what happened
So you can keep Gosling and I'll take Steve Martin
I hate love
And all it's shine
Not all that glitters is gold
And sometimes love can leave you behind
[Pre-Chorus]
Why does it hurt so much
When you know it's the right thing?
Why do I crave your touch?
Love is so damn blinding
Hangin' on to the good as I wipe the slate clean
I know I shouldn't but should know lately
I hate love
(I hate love)
[Chorus]
Beat my head against the wall (Beat my head against the wall)
Little by little, you took it all
Love's no friend of mine
Countin' your blessings on my back (Countin' your blessings on my back)
Livin' your best life, livin' fast
Love, you're out of time (Time)
[Post-Chorus]
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
Ooh-ooh
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
Ooh-ooh
[Bridge]
Nothin' left here, but a mess
Played the fool, yes, I confess
Kinda did this to myself
Love, you won this round
Love, I'm on the ground
Love, I'm empty now
So I'm tappin' out
[Chorus]
Beat my head against the wall
Little by little, you took it all
Love's no friend of mine
Countin' your blessings on my back (Countin' your blessings on my back)
Livin' your best life, livin' fast
Love, you're out of time (Time)
[Post-Chorus]
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
Ooh-ooh
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
I hate love (I hate love)
Ooh-ooh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Werset 1.]
Nienawidzę miłości
Czasami to suka
Mamo, przepraszam, że użyłam tego słowa
Ale używam go tylko wtedy, gdy ma zastosowanie
Nienawidzę miłości
To okrutne przypomnienie
Nawet jeśli wiem, że to dla mnie złe
Te wspomnienia wypełniają mój umysł
[Przed refrenem]
Dlaczego pachniesz tak dobrze?
Wiesz, że kocham tę wodę kolońską
Dlaczego chcę tego, czego nie powinienem
Dlaczego nie mogę zostawić go w spokoju?
Trzymaj się dobrego, gdy wycieram tablicę do czysta
Wiem, że nie powinienem, ale powinienem wiedzieć ostatnio
Nienawidzę miłości
(Nienawidzę miłości)
[Refren]
Bij głową o ścianę
Krok po kroku, wziąłeś to wszystko
Miłość nie jest moim przyjacielem
Policz swoje błogosławieństwa na moich plecach
Livin' your best life, livin' fast
Kochanie, skończył ci się czas
[Post-Refren]
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Ooh-ooh
[Werset 2.]
Nienawidzę miłości
A "Pamiętnik" kłamał
To skomplikowane, bardziej przypomina to, co się stało
Więc możesz zatrzymać Goslinga, a ja wezmę Steve'a Martina
Nienawidzę miłości
I cały blask
Nie wszystko, co się świeci, to złoto
A czasami miłość może cię zostawić w tyle
[Przed refrenem]
Dlaczego tak bardzo boli
Kiedy wiesz, że to właściwa rzecz?
Dlaczego pragnę twojego dotyku?
Miłość jest tak cholernie oślepiająca
Trzymaj się dobrego, gdy wycieram tablicę do czysta
Wiem, że nie powinienem, ale powinienem wiedzieć ostatnio
Nienawidzę miłości
(Nienawidzę miłości)
[Refren]
Bij moją głową o ścianę (Uderz moją głową o ścianę)
Krok po kroku, wziąłeś to wszystko
Miłość nie jest moim przyjacielem
Policz swoje błogosławieństwa na moich plecach (Policz swoje błogosławieństwa na moich plecach)
Livin' your best life, livin' fast
Kochanie, jesteś poza czasem (Czas)
[Post-Refren]
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Ooh-ooh
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Ooh-ooh
[Most]
Nic tu nie zostało, ale bałagan
Grałem głupca, tak, przyznaję się
Trochę sobie to zrobiłem
Kochanie, wygrałeś tę rundę
Kochanie, stąpam po ziemi
Kochanie, jestem teraz pusty
Więc jestem wystukiwany
[Refren]
Bij głową o ścianę
Krok po kroku, wziąłeś to wszystko
Miłość nie jest moim przyjacielem
Policz swoje błogosławieństwa na moich plecach (Policz swoje błogosławieństwa na moich plecach)
Livin' your best life, livin' fast
Kochanie, jesteś poza czasem (Czas)
[Post-Refren]
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Ooh-ooh
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Ooh-ooh
Nienawidzę miłości
Czasami to suka
Mamo, przepraszam, że użyłam tego słowa
Ale używam go tylko wtedy, gdy ma zastosowanie
Nienawidzę miłości
To okrutne przypomnienie
Nawet jeśli wiem, że to dla mnie złe
Te wspomnienia wypełniają mój umysł
[Przed refrenem]
Dlaczego pachniesz tak dobrze?
Wiesz, że kocham tę wodę kolońską
Dlaczego chcę tego, czego nie powinienem
Dlaczego nie mogę zostawić go w spokoju?
Trzymaj się dobrego, gdy wycieram tablicę do czysta
Wiem, że nie powinienem, ale powinienem wiedzieć ostatnio
Nienawidzę miłości
(Nienawidzę miłości)
[Refren]
Bij głową o ścianę
Krok po kroku, wziąłeś to wszystko
Miłość nie jest moim przyjacielem
Policz swoje błogosławieństwa na moich plecach
Livin' your best life, livin' fast
Kochanie, skończył ci się czas
[Post-Refren]
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Ooh-ooh
[Werset 2.]
Nienawidzę miłości
A "Pamiętnik" kłamał
To skomplikowane, bardziej przypomina to, co się stało
Więc możesz zatrzymać Goslinga, a ja wezmę Steve'a Martina
Nienawidzę miłości
I cały blask
Nie wszystko, co się świeci, to złoto
A czasami miłość może cię zostawić w tyle
[Przed refrenem]
Dlaczego tak bardzo boli
Kiedy wiesz, że to właściwa rzecz?
Dlaczego pragnę twojego dotyku?
Miłość jest tak cholernie oślepiająca
Trzymaj się dobrego, gdy wycieram tablicę do czysta
Wiem, że nie powinienem, ale powinienem wiedzieć ostatnio
Nienawidzę miłości
(Nienawidzę miłości)
[Refren]
Bij moją głową o ścianę (Uderz moją głową o ścianę)
Krok po kroku, wziąłeś to wszystko
Miłość nie jest moim przyjacielem
Policz swoje błogosławieństwa na moich plecach (Policz swoje błogosławieństwa na moich plecach)
Livin' your best life, livin' fast
Kochanie, jesteś poza czasem (Czas)
[Post-Refren]
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Ooh-ooh
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Ooh-ooh
[Most]
Nic tu nie zostało, ale bałagan
Grałem głupca, tak, przyznaję się
Trochę sobie to zrobiłem
Kochanie, wygrałeś tę rundę
Kochanie, stąpam po ziemi
Kochanie, jestem teraz pusty
Więc jestem wystukiwany
[Refren]
Bij głową o ścianę
Krok po kroku, wziąłeś to wszystko
Miłość nie jest moim przyjacielem
Policz swoje błogosławieństwa na moich plecach (Policz swoje błogosławieństwa na moich plecach)
Livin' your best life, livin' fast
Kochanie, jesteś poza czasem (Czas)
[Post-Refren]
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Ooh-ooh
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Nienawidzę miłości (nienawidzę miłości)
Ooh-ooh
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):