Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kesha
Popularne teksty
11. James Bay - Talk
Kesha - Chinatown
Chinatown
Tekst dodał(a): baatxd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): baatxd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): baatxd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Knock off watch a paper thin
Through the busy street you held my hand
'Cause we walked down connive
That's the picture in my head
I remember every word you said
I trusted you
[Chorus]
Yeah, yeah
I didn't hear from you
Yeah, yeah
Tell me what did I do ?
Your empty words, your promises
You killed my faith, I was just a kid
You let me down
Now all I have is Chinatown
[Verse 2]
A secret that you should have kept
Yeah, you showed up and then you left
Why did you come at all ?
And I don't miss you anymore
I made myself stop waiting for
I let up on the cloud
[Chorus]
Yeah, yeah
I didn't hear from you
Yeah, yeah
Tell me what did I do ?
Your empty words, your promises
You killed my faith, I was just a kid
You let me down
Now all I have is Chinatown
[Bridge]
All the things you missed
Oh yeah, could have been
You had your chance
You made your choice
You're nothing to me now
[Chorus]
Yeah, yeah
I didn't hear from you
Yeah, yeah
Tell me what did I do ?
Your empty words, your promises
You killed my faith, I was just a kid
You let me down
Now all I have is Chinatown
Yeah, yeah
All I have is Chinatown
Yeah, yeah...
Knock off watch a paper thin
Through the busy street you held my hand
'Cause we walked down connive
That's the picture in my head
I remember every word you said
I trusted you
[Chorus]
Yeah, yeah
I didn't hear from you
Yeah, yeah
Tell me what did I do ?
Your empty words, your promises
You killed my faith, I was just a kid
You let me down
Now all I have is Chinatown
[Verse 2]
A secret that you should have kept
Yeah, you showed up and then you left
Why did you come at all ?
And I don't miss you anymore
I made myself stop waiting for
I let up on the cloud
[Chorus]
Yeah, yeah
I didn't hear from you
Yeah, yeah
Tell me what did I do ?
Your empty words, your promises
You killed my faith, I was just a kid
You let me down
Now all I have is Chinatown
[Bridge]
All the things you missed
Oh yeah, could have been
You had your chance
You made your choice
You're nothing to me now
[Chorus]
Yeah, yeah
I didn't hear from you
Yeah, yeah
Tell me what did I do ?
Your empty words, your promises
You killed my faith, I was just a kid
You let me down
Now all I have is Chinatown
Yeah, yeah
All I have is Chinatown
Yeah, yeah...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodrobiony zegarek, cienki jak papier
Poprzez zatłoczoną ulicę trzymałeś moją dłoń
Bo zeszliśmy patrząc przez palce
To jest obraz w mojej głowie
Pamiętam każde słowo, które powiedziałeś
Ufałam ci
Nie usłyszałam od ciebie
Powiedz mi co zrobiłam?
Twoje puste słowa, twoje obietnice,
Uśmierciłeś moją wiarę, byłam tylko dzieckiem
Zawiodłeś mnie
I teraz wszystko co mam to Chinatown*
Sekret, którego powinieneś dotrzymać,
Tak, pojawiłeś się i potem odszedłeś
Po co w ogóle przychodziłeś?
Już za tobą nie tęsknie
Przestałem czekać,
Osłabłam na obłoku
Nie usłyszałam od ciebie
Powiedz mi co zrobiłam?
Twoje puste słowa, twoje obietnice,
Uśmierciłeś moją wiarę, byłam tylko dzieckiem
Zawiodłeś mnie
I teraz wszystko co mam to Chinatown*
Wszystkie sprawy, które przegapiłeś
O tak, Mogłeś być
Miałeś swoją szansę
Sam zadecydowałeś
Teraz jesteś dla mnie nikim
Nie usłyszałam od ciebie
Powiedz mi co zrobiłam?
Twoje puste słowa, twoje obietnice,
Uśmierciłeś moją wiarę, byłam tylko dzieckiem
Zawiodłeś mnie
Wszystko co mam to Chinatown*
*Chinatown
Można interpretować na dwa sposoby
1) Magiczne miejsce, w którym można kupić wszystko
2) Tajemna nazwa nawiązująca do naćpania się - co jest prawdopodobnie poprawną interpretacją
Poprzez zatłoczoną ulicę trzymałeś moją dłoń
Bo zeszliśmy patrząc przez palce
To jest obraz w mojej głowie
Pamiętam każde słowo, które powiedziałeś
Ufałam ci
Nie usłyszałam od ciebie
Powiedz mi co zrobiłam?
Twoje puste słowa, twoje obietnice,
Uśmierciłeś moją wiarę, byłam tylko dzieckiem
Zawiodłeś mnie
I teraz wszystko co mam to Chinatown*
Sekret, którego powinieneś dotrzymać,
Tak, pojawiłeś się i potem odszedłeś
Po co w ogóle przychodziłeś?
Już za tobą nie tęsknie
Przestałem czekać,
Osłabłam na obłoku
Nie usłyszałam od ciebie
Powiedz mi co zrobiłam?
Twoje puste słowa, twoje obietnice,
Uśmierciłeś moją wiarę, byłam tylko dzieckiem
Zawiodłeś mnie
I teraz wszystko co mam to Chinatown*
Wszystkie sprawy, które przegapiłeś
O tak, Mogłeś być
Miałeś swoją szansę
Sam zadecydowałeś
Teraz jesteś dla mnie nikim
Nie usłyszałam od ciebie
Powiedz mi co zrobiłam?
Twoje puste słowa, twoje obietnice,
Uśmierciłeś moją wiarę, byłam tylko dzieckiem
Zawiodłeś mnie
Wszystko co mam to Chinatown*
*Chinatown
Można interpretować na dwa sposoby
1) Magiczne miejsce, w którym można kupić wszystko
2) Tajemna nazwa nawiązująca do naćpania się - co jest prawdopodobnie poprawną interpretacją
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kesha Rose Sebert Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2006 |
| Ciekawostki: |
Prawdopodobnie odrzut z debiutanckiej płyty |
Komentarze (0):