Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kesha
Kesha - Hate Me Harder
Hate Me Harder
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weeglewska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Congratulations
You caught me doing some dumb shit again
That's what I do
Yeah, that's what I do
I've graduated
From caring about your opinions
Tell you the truth, babe
I'll never know that you existed
You saying that I'm over
You say I'm a has-been
You say I look older
Nobody was asking
Luckily the jokes on you
I got nothing left to prove
So if hating me helps you love yourself
Do your worst, baby, gimme hell
Hate me harder
Hate me harder
There's nothing left that I haven't heard
And I can take it, so make it hurt
Hate me harder
Hate me harder
Isn't it funny
You're spending all that time and energy
Wasted on me?
It's so flattering
You say I look like I
Just crawled out of a trash can
You say I'm obnoxious
Nobody was asking
Luckily the jokes on you
I got nothing left to prove
So if hating me helps you love yourself
Do your worst, baby, gimme hell
Hate me harder
Hate me harder
There's nothing left that I haven't heard
And I can take it, so make it hurt
Hate me harder
Hate me harder
Again and again and again, I'll keep saying over again
I been there, I've done it, I've lived it, I've fucked it, I'd do it all over again
I'll take it, I'll take it, I'll take it, I'll take it, I already know that I can
Already know I can
Hate me
Hate me or you love me
It's really all about you
It's really not about me
Hate me
Hate me or you love me
You just keep on talking
Talking all about me
You caught me doing some dumb shit again
That's what I do
Yeah, that's what I do
I've graduated
From caring about your opinions
Tell you the truth, babe
I'll never know that you existed
You saying that I'm over
You say I'm a has-been
You say I look older
Nobody was asking
Luckily the jokes on you
I got nothing left to prove
So if hating me helps you love yourself
Do your worst, baby, gimme hell
Hate me harder
Hate me harder
There's nothing left that I haven't heard
And I can take it, so make it hurt
Hate me harder
Hate me harder
Isn't it funny
You're spending all that time and energy
Wasted on me?
It's so flattering
You say I look like I
Just crawled out of a trash can
You say I'm obnoxious
Nobody was asking
Luckily the jokes on you
I got nothing left to prove
So if hating me helps you love yourself
Do your worst, baby, gimme hell
Hate me harder
Hate me harder
There's nothing left that I haven't heard
And I can take it, so make it hurt
Hate me harder
Hate me harder
Again and again and again, I'll keep saying over again
I been there, I've done it, I've lived it, I've fucked it, I'd do it all over again
I'll take it, I'll take it, I'll take it, I'll take it, I already know that I can
Already know I can
Hate me
Hate me or you love me
It's really all about you
It's really not about me
Hate me
Hate me or you love me
You just keep on talking
Talking all about me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGratulacje!
Znowu przyłapałeś mnie na robieniu głupot
To właśnie robię
Tak, to właśnie robię
Skończyłam
Od przejmowania się twoimi opiniami
Powiem ci prawdę, kochanie
Nigdy nie dowiem się, że istniałeś
Mówisz, że jestem skończona
Mówisz, że jestem przeszłością
Mówisz, że wyglądam starzej
Nikt nie pytał
Na szczęście żarty są z ciebie
Nie ma już nic do udowadniania
Więc jeśli nienawiść do mnie pomaga ci kochać siebie
Zrób co w twojej mocy, kochanie, daj mi piekło
Nienawidź mnie mocniej
Nienawidź mnie mocniej
Nie ma już nic, czego bym nie słyszała
I mogę znieść to, więc spraw by bolało
Nienawidź mnie mocniej
Nienawidź mnie mocniej
Czy to nie zabawne?
Spędzasz cały ten czas i energię
Marnujesz na mnie?
To takie pochlebne
Mówisz, że wyglądam jakbym
Właśnie wyczołgała się z kosza na śmieci
Mówisz, że jestem obleśna
Nikt nie pytał
Na szczęście żarty są z ciebie
Nie ma już nic do udowodnienia
Więc jeśli nienawiść do mnie pomaga ci kochać siebie
Zrób co w twojej mocy, kochanie, daj mi piekło
Nienawidź mnie mocniej
Nienawidź mnie mocniej
Nie ma już nic, czego bym nie słyszała
I mogę znieść to, więc spraw by bolało
Nienawidź mnie mocniej
Nienawidź mnie mocniej
Znowu i znowu i znowu, będę to powtarzać
Byłam tam, robiłam to, żyłam tam, pieprzyłam to, zrobiłabym to wszystko jeszcze raz
Wezmę to, wezmę to, wezmę to, wezmę to, już wiem, że mogę
Już wiem, że mogę
Nienawidzić mnie
Nienawidzisz mnie czy kochasz mnie?
Tak naprawdę wszystko zależy od ciebie
Tak naprawdę nie chodzi o mnie
Nienawidzić mnie
Nienawidzisz mnie czy kochasz mnie?
Po prostu mów dalej
Mówiąc wszystko o mnie
Znowu przyłapałeś mnie na robieniu głupot
To właśnie robię
Tak, to właśnie robię
Skończyłam
Od przejmowania się twoimi opiniami
Powiem ci prawdę, kochanie
Nigdy nie dowiem się, że istniałeś
Mówisz, że jestem skończona
Mówisz, że jestem przeszłością
Mówisz, że wyglądam starzej
Nikt nie pytał
Na szczęście żarty są z ciebie
Nie ma już nic do udowadniania
Więc jeśli nienawiść do mnie pomaga ci kochać siebie
Zrób co w twojej mocy, kochanie, daj mi piekło
Nienawidź mnie mocniej
Nienawidź mnie mocniej
Nie ma już nic, czego bym nie słyszała
I mogę znieść to, więc spraw by bolało
Nienawidź mnie mocniej
Nienawidź mnie mocniej
Czy to nie zabawne?
Spędzasz cały ten czas i energię
Marnujesz na mnie?
To takie pochlebne
Mówisz, że wyglądam jakbym
Właśnie wyczołgała się z kosza na śmieci
Mówisz, że jestem obleśna
Nikt nie pytał
Na szczęście żarty są z ciebie
Nie ma już nic do udowodnienia
Więc jeśli nienawiść do mnie pomaga ci kochać siebie
Zrób co w twojej mocy, kochanie, daj mi piekło
Nienawidź mnie mocniej
Nienawidź mnie mocniej
Nie ma już nic, czego bym nie słyszała
I mogę znieść to, więc spraw by bolało
Nienawidź mnie mocniej
Nienawidź mnie mocniej
Znowu i znowu i znowu, będę to powtarzać
Byłam tam, robiłam to, żyłam tam, pieprzyłam to, zrobiłabym to wszystko jeszcze raz
Wezmę to, wezmę to, wezmę to, wezmę to, już wiem, że mogę
Już wiem, że mogę
Nienawidzić mnie
Nienawidzisz mnie czy kochasz mnie?
Tak naprawdę wszystko zależy od ciebie
Tak naprawdę nie chodzi o mnie
Nienawidzić mnie
Nienawidzisz mnie czy kochasz mnie?
Po prostu mów dalej
Mówiąc wszystko o mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Znowu i znowu i znowu, będę to powtarzać
Byłam tam, zrobiłam to, spieprzyłam to, zrobiłabym to jeszcze jeszcze raz
Podołam temu, podołam temu, podołam temu, podołam temu, wiem, że już mogę
Wiem, że już mogę
Nienawidzić mnie
Nienawidź mnie lub kochaj mnie
To wszystko mówi o Tobie
To wszystko nie ma ze mną nic wspólnego
Nienawidzić mnie
Nienawidź mnie lub kochaj
Ty i tak bedziesz gadać
Gadać o mnie