Teksty piosenek > K > Kevin Rudolf > Let It Rock ft. Lil Wayne
2 533 074 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 394 oczekujących

Kevin Rudolf - Let It Rock ft. Lil Wayne

Let It Rock ft. Lil Wayne

Let It Rock ft. Lil Wayne

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olenqa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Whiskasxd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Kevin Rudolf:]
I see your dirty face
High behind your coller
What is done in vain
Truth is hard to swallow
So you pray to god
To justify the way you
Live a lie
Live a lie
Live a lie
And you take your time
And you do your crime
Well you made your bed
I'm in mine

[Refren: Kevin Rudolf]
Because when I arive
I, I bring the fire
Make you come alive
I can take you higher
What this is, forgot
I must now remind you
Let it rock
Let it rock
Let it rock

Now the son's disgraced
He, who knew his father
When he cursed his name
Turned and chased the doller
But it broke his heart
So he stuck his middle finger to the world
To the world
To the world

And you take your time
And you stand in line
Well you'll get what's yours
I got mine

[Refren:]
Becuase when I arive
I, I bring the fire make you come alive
I can take you higher
What this is, forgot
I must now remind you
Let it rock
Let it rock
Let it rock

[Lil Wayne:]
Yeah!
Waynes world
Planet rock
Panties drop
And the top
And she gonna rock till the camera stop
I sing about angels like angela
(Rock)
And Pamela (Rock)
And samantha (Rock)
And amanda and tamera

I'm in here like bitch was up
Mechanic me, I can fix you up
I can fuck you up
I can fuck you down
Shawty we can go where ever
Just pick a town
And my jewelery is louder than an engine sound
Bigg ass rocks like off the ground
Dirty like socks on the ground
Weezy!

[Refren:]
Because when I arive
I, I bring the fire
Make you come alive
I can take you higher
What this is, forgot
I must now remind you
Let it rock
Let it rock
Let it rock

[Refren:]
Just let it rock
Let it rock
Let it rock
Let it rock

[Lil Wayne:]
I'm back like I forgot summin
I'm summin
Rollin rock- rock runnin-rap runnin
Miles like is tryin to get a flat stomach
Like wayne a personal trainer
My aim is perfect, I'll bang ya
Period like the remainder

I wish I could be
As cool as you
And I wish I could say
The things you do
But I can't and I won't live a lie
No not this time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Kevin Rudolf:]
Widzę twoją brudną twarz
Wysoko ponad kołnierzem
Co jest zrobione na próżno
Prawda jest trudna do przełknięcia
Więc modlisz się do Boga
Aby osądzić sposób w jaki żyjesz w kłamstwie
Żyjesz w kłamstwie
Żyjesz w kłamstwie

I zabierasz swój czas
I popełniasz swoją zbrodnię
Posłałeś swoje łóżko
A ja jestem w swoim

Bo kiedy przyjeżdżam
Przynoszę ogień
Sprawiam że odżywasz
Mogę zabrać cię wyżej
Co to jest. zapomniałaś?
Muszę teraz ci przypomnieć
Pozwól temu uderzyć
Pozwól temu uderzyć

Teraz syn jest zhańbiony
Kto zna jego ojca
Kiedy przeklął jego imię
Odwrócił się i pogonił za dolarem
Ale to złamało jego serce
Więc pokazał środkowy palec
Światu
Światu
Światu

Zabierasz swój czas
I stoisz na linie
Wziąłeś to co twoje
Ja wziąłem swoje

Bo kiedy przyjeżdżam
Przynoszę ogień
Sprawiam że odżywasz
Mogę zabrać cię wyżej
Co to jest. zapomniałaś?
Muszę teraz ci przypomnieć
Pozwól temu uderzyć
Pozwól temu uderzyć
[Lil Wayne:]
Tak
Świat Wayne'a
Planeta rock
Opuszczone majtki
I topy
I będzie uderzać dopóki nie zatrzyma się kamera
Będzie śpiewać o aniołach jak Angela
I Pamela
I Samantha
I Amanda
I Tamara
Jestem tutaj, dziwko co jest
Jestem mechanikiem, mogę cię naprawić
Mogę cię rozwalić
Mogę cię roznieść
Laska możemy iść gdziekolwiek, tylko wybierz miasto
Biżuteria jest głośniejsza niż dźwięk silnika
Wielki tyłek uderza jak o ziemię
Niegrzeczny lubi skarpetki na ziemi
Mała

[Kevin Rudolf:]
Bo kiedy przyjeżdżam
Przynoszę ogień
Sprawiam że odżywasz
Mogę zabrać cię wyżej
Co to jest. zapomniałaś?
Muszę teraz ci przypomnieć
Pozwól temu uderzyć
Pozwól temu uderzyć

[Lil Wayne:]
Wracam tak jakbym czegoś zapomniał
Jestem czymś
Rulin Rock, rozdaję rap
Miles lubi gdy próbuję otrzymać płaski brzuch
Jak Wayne osobisty trener
Moim celem jest perfekcja, rozwalę cię
Okres jak przypomnienie

[Kevin Rudolf:]
Chciałbym być
tak okrutny jak ty
I chciałbym móc powiedzieć
Te rzeczy co ty
Ale nie mogę i nie będę żył w kłamstwie
Nie, nie tym razem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kevin Rudolf, Dwayne Carter Jr.

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kevin Rudolf, Dwayne Carter Jr.

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Kevin Rudlof & Lil Wayne

Płyty:

In the City

Ścieżka dźwiękowa:

Madden NFL 11, Madden NFL Football, Dance Paradise, Magazyn 13, Kidz Bop Dance Party

Komentarze (14):

Willma14 28.12.2011, 01:14
(+2)
Zaje nutka <3 ;p

Whiskasxd 8.11.2010, 17:44
(+2)
Świetna piosenka! ;3

talaa96 19.08.2010, 19:55
(+2)
Uwielbiam!<3

RandyOrton66 4.02.2010, 18:15
(+1)
This is official theme Royal Rumble 2009. Ta piosenka wymiata!

Kevin_Rudolf 1.02.2010, 16:34
(+1)
Fuego: JAK BYM NIE WIEDZIAłA!!! A podobno Lil Wayne chciał już sobie przywłaszczyć "Let It Rock", a to przecież Kevin ma tę piosenkę na swojej płycie. Woda sodowa uderzyła mu do głowy chyba. Dlatego już nie "Kevin Rudolf ft. Lil Wayne", lecz tylko "Kevin Rudolf" widnieje na listach przebojów w nazwie wykonawcy (ew. po tytule może być w nawiasie "ft. Lil Wayne"). Dziękuję, skończyłam! Macie jakieś pretensje, to komentujcie! Adios, muchachos!

berry93 18.11.2009, 14:26
(0)
to jest niesamowiteee ;]

Fuego 13.11.2009, 17:34
(0)
nie nie rozroznia tylko to spiewa kevin rudolf i lil wayne też;d

Kevin_Rudolf 16.07.2009, 11:22
(+1)
Na tym zdjęciu jest Lil Wayne. Niestety, ktoś chyba ich nie rozróżnia... Na szczęście to jest "Let It Rock", które wszyscy znamy i kochamy

szczepan1 11.07.2009, 14:55
(-2)
fajna piosenka, ale tu na zdjęciu to nie jest kevin rudolf, on jest przecież białoskóry.

Kevin_Rudolf 1.07.2009, 16:30
(0)
Tam jest "cool", moi kochani. A w refrenie jest "What is SAINT? Forgot?". Gdybyście mi nie wierzyli:1. Tam wyraźnie jest słychać "saint"2. Wyraźnie słychać to w 12.-tej lub 13.-tej części wywiadu przeprowadzonego w studiu KIIS FM w Chigago (dostępne na YT)3. Oparte na Jego fragmencie biografii z www.kevinrudolf.comOprócz tego błędu jest jeszcze wiele innych, ale nad tym zastanówcie się sami i piszcie w komentarzach do tego utworu

Huziaa 5.05.2009, 17:59
(0)
Aaaa! Ale super!! :)

LA2L0 3.04.2009, 19:17
(0)
ZAROMBISTE

Kasia_D 26.03.2009, 01:36
(0)
zgadzam się, piosenka genialna. ale w ostatniej zwrotce co w końcu jest - cool czy cruel???bo wo oryginale jest napisane COOL, a przetłumaczone jako okrutny - czyli CRUEL

Unusual_Girl 12.03.2009, 15:05
(+1)
świetna piosenka ;*

tekstowo.pl
2 533 074 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności