Kid Cudi - Immortal

(Adam Sandler)*
"Jestem najmądrzejszym żyjącym człowiekiem!"

(intro)
Próbowałem powiedzieć wszystkim moim przyjaciołom, kiedy byłem dzieckiem, że mam specjalne moce ale nikt nie chciał mi uwierzyć. W porządku.

Spędziłem ostatni miesiąc użalając się nad sobą
Nie mógłbym mówić o prawdziwej nadziei
I w tedy nadszedł dzień, kiedy to mnie trafiło, jakby w moich żyłach przepływał prąd
Nagła zmiana w moim stylu bycia, w sposobie w jaki chodzę
Hmm mam moje lwie serce** i elektryzujące myśli płynące przez mój mózg
Szokujące fale sprawiające, że mogę się unosić
To tak jakby miasto należało do mnie a mrok był moją peleryną
Nie potrafię wytłumaczyć nagłego opanowania w sposobie w jaki się poruszam
Mam nadzieję, że

Żyję swoim życiem jakbym miał specjalne moce
I dziś wieczorem czuję się nieśmiertelny
Powiedziałem, że dziś czuję się nieśmiertelny ohh
Dziś wieczorem czuję się nieśmiertelny
Woah

Założę się, że chcesz mnie zobaczyć słabego
Ale to do mnie nie pasuje, bo widzisz
Jestem zbyt zajebisty, mój styl życia jest za dobry***
To ten sam problem z dniami i nocami^
Młody i zagubiony pośród bólu
Zbyt wiele razy wpadałem w to błędne koło
Hmm mam swoje lwie serce** i elektryzujące myśli płynące przez mój mózg
Szokujące fale sprawiające, że mogę się unosić
Na pewno będę robił to co chcę
Nie ma kogo obwiniać
Nie potrafię wytłumaczyć nagłego opanowania w sposobie w jaki się poruszam
Mam nadzieję, że

Żyję swoim życiem jakbym miał specjalne moce
I dziś wieczorem czuję się nieśmiertelny
Powiedziałem, że dziś czuję się nieśmiertelny ohh
Dziś wieczorem czuję się nieśmiertelny
Yeah

Żyję swoim życiem jakbym miał specjalne moce
I dziś wieczorem czuję się nieśmiertelny
Powiedziałem, że dziś czuję się nieśmiertelny ohh
Dziś wieczorem czuję się nieśmiertelny
Yeah
Ohh


*- cytat z filmu "Billy Madison"
**- "Heart of a Lion" - poprzednia piosenka Kid Cudi
***- "Mojo so Dope" - poprzednia piosenka Kid Cudi, ciężko to przetłumaczyć, ale chodzi o to że jest fajny i wyróżnia się.
^- "Day 'n nite" - pierwszy singiel Kid Cudi