Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kids United
Popularne teksty
Kids United - Le Monde Nous Appartiendra
Le Monde Nous Appartiendra
Tekst dodał(a): polyglot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): antanna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GajaMercedes
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On n'a pas le temps de perdre son temps
On est le vent, on va souffler droit devant
Regarder au loin, toujours chercher le beau
Oh! Oh! Oh!
On a sur le cœur des rêves en couleur
On les vivra tous, non rien ne nous fait peur
Chercher le bonheur, l'aventure sous la peau
Oh! Oh! Oh!
Oui le monde nous appartiendra demain
Le futur est en toi regarde bien
Ensemble on avancera main dans la main
Et on chantera ensemble
Tous à l'unisson
Sans artifice
Nos chansons a capella
Tous en harmonie
Toujours complices
Et chanter quand ça va pas :
Lalalalalalalala...
On croquera la vie de toutes nos envies
On réveillera le monde s’il est endormi
Nos voix en échos, et l'amour en cadeau
Oh! Oh! Oh!
On a sur le cœur des rêves en couleur
On va les vivre à cent, à mille à l'heure
Comme en poésie, on s’inventera des mots
Oh! Oh! Oh!
Oui le monde nous appartiendra demain
Le futur est en toi regarde bien
Ensemble on avancera main dans la main
Et on chantera ensemble
Tous à l'unisson
Sans artifice
Nos chansons a capella
Tous en harmonie
Toujours complices
Et chanter quand ça va pas :
Lalalalalalalala...
Aujourd'hui le monde est entre nos mains
Le futur a tracé tant de chemins
Ensemble encore avancer vers demain
Et on chantera encore
Lalalalalalalala...
On est le vent, on va souffler droit devant
Regarder au loin, toujours chercher le beau
Oh! Oh! Oh!
On a sur le cœur des rêves en couleur
On les vivra tous, non rien ne nous fait peur
Chercher le bonheur, l'aventure sous la peau
Oh! Oh! Oh!
Oui le monde nous appartiendra demain
Le futur est en toi regarde bien
Ensemble on avancera main dans la main
Et on chantera ensemble
Tous à l'unisson
Sans artifice
Nos chansons a capella
Tous en harmonie
Toujours complices
Et chanter quand ça va pas :
Lalalalalalalala...
On croquera la vie de toutes nos envies
On réveillera le monde s’il est endormi
Nos voix en échos, et l'amour en cadeau
Oh! Oh! Oh!
On a sur le cœur des rêves en couleur
On va les vivre à cent, à mille à l'heure
Comme en poésie, on s’inventera des mots
Oh! Oh! Oh!
Oui le monde nous appartiendra demain
Le futur est en toi regarde bien
Ensemble on avancera main dans la main
Et on chantera ensemble
Tous à l'unisson
Sans artifice
Nos chansons a capella
Tous en harmonie
Toujours complices
Et chanter quand ça va pas :
Lalalalalalalala...
Aujourd'hui le monde est entre nos mains
Le futur a tracé tant de chemins
Ensemble encore avancer vers demain
Et on chantera encore
Lalalalalalalala...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mamy czasu, by tracić czas
Jesteśmy wiatrem, będziemy wiać prosto przed siebie
Spoglądać daleko, zawsze szukać piękna
O! o! o!
Mamy w sercach kolorowe marzenia
Przeżyjemy je wszystkie, nic nie jest w stanie nas przestraszyć
Będziemy szukać szczęścia, przygody pod skórą
O! o! o!
Tak, jutro świat będzie należał do nas
Przyszłość jest w tobie, przyjrzyj się uważnie
Pójdziemy razem za rękę
I zaśpiewamy wspólnie
Wszyscy jednym głosem
Bez sztuczek
Nasze piosenki a capella
Wszyscy w harmonii
Zawsze wspólnie
Będziemy śpiewać, gdy coś pójdzie nie tak
Lalalalalalalala...
Narysujemy życie ze wszystkich naszych pragnień
Obudzimy świat, jeśli jest uśpiony
Echem naszych głosów i miłością w prezencie
O! o! o!
Mamy w sercach kolorowe marzenia
Będziemy je przeżywać po sto, tysiąc na godzinę
Jak w poezji, powymyślamy słowa
O! o! o!
Tak, jutro świat będzie należał do nas
Przyszłość jest w tobie, przyjrzyj się uważnie
Pójdziemy razem za rękę
I zaśpiewamy wspólnie
Wszyscy jednym głosem
Bez sztuczek
Nasze piosenki a capella
Wszyscy w harmonii
Zawsze wspólnie
Będziemy śpiewać, gdy coś pójdzie nie tak
Lalalalalalalala...
Dziś świat jest w naszych rękach
Przyszłość wytyczyła tyle ścieżek
Razem jeszcze raz pomaszerujemy w stronę jutra
I zaśpiewamy znów
Lalalalalalalala...
Jesteśmy wiatrem, będziemy wiać prosto przed siebie
Spoglądać daleko, zawsze szukać piękna
O! o! o!
Mamy w sercach kolorowe marzenia
Przeżyjemy je wszystkie, nic nie jest w stanie nas przestraszyć
Będziemy szukać szczęścia, przygody pod skórą
O! o! o!
Tak, jutro świat będzie należał do nas
Przyszłość jest w tobie, przyjrzyj się uważnie
Pójdziemy razem za rękę
I zaśpiewamy wspólnie
Wszyscy jednym głosem
Bez sztuczek
Nasze piosenki a capella
Wszyscy w harmonii
Zawsze wspólnie
Będziemy śpiewać, gdy coś pójdzie nie tak
Lalalalalalalala...
Narysujemy życie ze wszystkich naszych pragnień
Obudzimy świat, jeśli jest uśpiony
Echem naszych głosów i miłością w prezencie
O! o! o!
Mamy w sercach kolorowe marzenia
Będziemy je przeżywać po sto, tysiąc na godzinę
Jak w poezji, powymyślamy słowa
O! o! o!
Tak, jutro świat będzie należał do nas
Przyszłość jest w tobie, przyjrzyj się uważnie
Pójdziemy razem za rękę
I zaśpiewamy wspólnie
Wszyscy jednym głosem
Bez sztuczek
Nasze piosenki a capella
Wszyscy w harmonii
Zawsze wspólnie
Będziemy śpiewać, gdy coś pójdzie nie tak
Lalalalalalalala...
Dziś świat jest w naszych rękach
Przyszłość wytyczyła tyle ścieżek
Razem jeszcze raz pomaszerujemy w stronę jutra
I zaśpiewamy znów
Lalalalalalalala...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):