Teksty piosenek > K > Kill Hannah > Vultures (be There For Me)
2 546 866 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 376 oczekujących

Kill Hannah - Vultures (be There For Me)

Vultures (be There For Me)

Vultures (be There For Me)

Tekst dodał(a): talentowna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Artemis_p Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Howling breaks the silence,
Vultures and the spiders,
Footsteps on the roof,
And that's not nearly all,
Wolves are close behind us,
They're always breathing down my bony neck,
"child, shut your eyes and pray that god makes them leave",
A fear washes over me,
And I need to know,

Will you be there for me when I fall to pieces,
Will you listen to me as I'm falling to pieces,

Will you stand here right beside,
I truly hear things in the night,
I'm always hiding under mattresses and now I'll never come out,
I'll never get up,
I heard the doctor say there's some kind of drug,
That makes it always birthday morning, halloween, and christmas day,
That I'll take until my white old age,
But I need to know,
Just what to do now,

Will you be there for me when I fall to pieces,
Will you listen to me as I'm falling to pieces,
Will you sing me to sleep when my ears won't stop ringing,
Or will you whisper to me pretty lies as you're leaving,
Will you be there for me,
I truly hear things in the night (be there for me),
I truly hear things in the nighttime alone (be there for me)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wycie przerywa ciszę
Sępy i pająki,
Ślady na dachu,
I to nawet w części nie wszystko,
Wilki są tuż za nami,
One zawsze oddychają nad moim kościstym karkiem
" Dziecko, zamknij oczy i módl się, by Bóg sprawił by odeszły"
Strach mnie obmywa,
I muszę wiedzieć

Czy będziesz tu dla mnie, gdy rozpadnę się na kawałki?
Czy będziesz mnie słuchać, jak będę się rozpadał na kawałki?

Czy będziesz stać tuż za mną?
Naprawdę słyszę rzeczy w nocy,
Zawsze chowam się pod materace i teraz już nigdy nie wyjdę na zewnątrz,
Nigdy nie wstanę,
Słyszałem, jak lekarz mówił, że jest pewien rodzaj leku, który sprawia, że zawsze jest urodzinowy poranek, halloweeen i boże narodzenie,
Tak będzie trwać aż do czasu mojego białego starego wieku,
Ale muszę wiedzieć,
Po prostu co robić teraz.

Czy będziesz tu dla mnie, gdy rozpadnę się na kawałki?
Czy będziesz mnie słuchać, jak będę się rozpadał na kawałki?
Czy będziesz śpiewać mi do snu, kiedy w moich uszach nie przestaje dzwonić,
Lub czy będziesz szeptać mi piękne kłamstwa, jak odchodzisz?
Czy będziesz tu dla mnie?

Ja naprawdę słyszę rzeczy w nocy (bądź tu dla mnie)
Ja naprawdę słyszę rzeczy w nocnym czasie samemu (bądź tu dla mnie)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 866 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 376 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności