Teksty piosenek > K > Killerpilze > H.E.A.R.T.
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 562 oczekujących

Killerpilze - H.E.A.R.T.

H.E.A.R.T.

H.E.A.R.T.

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ein Uhr Dreißig nachts im Backstage Raum,
Bin ich so high oder kann ich meinen Augen trauen.
Will ich nur 'nen Kick oder die große Liebe,
Wenn du wüsstest was ich plane was ich sagen soll, damit ich dich ins Bett... äh, ich
meine, deine Nummer kriege.

Oh, ich stolper' mit falschem Vorwand zu schlechtem Smalltalk
Und mach' mich lächerlich und merk' es nicht,
Denn ich denke schon an Sachen, die gehören sich nicht.
So als könntest du Gedanken hören,
Streifst du mein Shirt aus, als würde dich das gar nicht stören.

Und ich weiß, dass du weißt, dass ich weiß, dass du weißt, dass ich weiß, dass du weißt,
dass ich...

Ja ich weiß, dass du weißt "You've got my H.E.A.R.T.
Wie Heroin right from the start
Willst du kurz mit mir nach draußen gehen,
Oder sollen wir hier gleich den straighten Weg nach Unten nehmen?!
Unsere Lippen in der Offensive,
Wär nur gut, wenn ich das mit den Literaten und den passenden Zitaten nicht so ganz verliebe,
Ich mein' " versiebe".
Und wenn das Gespräch ins Stocken gerät, legst du die Worte
In meinen Mund, heute willst du nur Komma und keinen Punkt!

Und ich weiß, dass du weißt, dass ich weiß, dass du weißt, dass ich weiß, dass du weißt,
dass ich...

Ja ich weiß, dass du weißt "You've got my H.E.A.R.T.
Wie Heroin right from the start
Du siehst so gut aus,
Wenn du meinen Schlüpfer trägst.
Du siehst so gut aus,
Wenn du meinen Schlüpfer trägst.

Du siehst so gut aus,
Wenn du meinen Schlüpfer trägst.
Du siehst so gut aus,
Wenn du meinen Schlüpfer trägst.
Ja ich weiß, dass du weißt you've got my H.E.A.R.T.
Wie Heroin right from the start

Komm Babe, wir schießen uns zum Mars.
Ein goldener Kuss right to the stars
Denn du weißt you've got my heart!

Du siehst so gut aus,
Wenn du meinen Schlüpfer trägst.
Du siehst so gut aus,
Wenn du meinen Schlüpfer trägst.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pierwsza trzydzieści w nocy w pokoju za kulisami,
Czy jestem tak wysoko, czy mogę uwierzyć własnym oczom.
Czy chcę tylko kopa lub wielką miłość,
Gdybyś wiedział, co zamierzam powiedzieć, więc położę cię do łóżka
zdobądź swój numer.
Och, potknąłem się z fałszywym pretekstem do złej rozmowy
I spraw, żebym wyglądał śmiesznie i nie zdawałem sobie sprawy
Ponieważ myślę o rzeczach, które nie należą.
Jakbyś słyszał myśli,



Czy zdejmujesz koszulę, jakby ci nie przeszkadzało?
I wiem, że wiesz, że wiem, że wiesz, że wiem, że wiesz,
to ja.


Tak, wiem, że wiesz „Masz mój H.E.A.R.T.
Jak heroina z gwiazd ”.
Czy chcesz wyjść na chwilę,
A może powinniśmy pójść prosto tutaj ?!

Nasze usta w ofensywie,
Byłoby dobrze, gdybym nie zakochał się w literaturze i Asenie w cytatach,


Przepraszam.
A kiedy rozmowa się zatrzyma, umieścisz słowa
W moich ustach dzisiaj chcesz tylko przecinek i nie ma sensu!

I wiem, że wiesz, że wiem, że wiesz, że wiem, że wiesz,
to ja.
Tak, wiem, że wiesz „Masz mój H.E.A.R.T.
Jak heroina z gwiazd ”.
Wyglądasz tak dobrze
Jeśli nosisz moje majtki.
Wyglądasz tak dobrze
Jeśli nosisz moje majtki.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Killerpilze

Edytuj metrykę
Muzyka:

Killerpilze

Wykonanie oryginalne:

Killerpilze

Płyty:

High (2016)

Ciekawostki:

Pierwszy singiel z nowej płyty.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 562 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności