Teksty piosenek > K > Kim Feel > All our days (우리 모든 날들)
2 532 426 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 372 oczekujących

Kim Feel - All our days (우리 모든 날들)

All our days (우리 모든 날들)

All our days (우리 모든 날들)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

어느 날
소중한 기억
내 작은 가슴에 들어와 환하게 웃던 그날

또 어느 날
널 안아준 기억
아프고 힘겹던 모든 걸 맡기듯 울던 그날

우린 모든 날들을 사랑했지
그땐 가슴이 뛰는 걸 알기엔 어렸을 뿐
다투듯 미뤄 왔었을 뿐
이율 모른 채

어쩌면 사랑이란 의미를 몰라
단지 말 못했을 뿐
날마다 그렇게

어쩌면 이별이란 의미도 몰라
그저 믿어 왔었지 서롤 놓지 않으려
우리 기억의 온길 마음에 안고

어느 날
아팠던 기억
언젠가 어른이 돼 가며 이별을 묻던 그날

우린 모든 날들에 기도했지
그냥 이대로 시간을 멈추게 해달라고
수없이 혼자 되새긴 말
제발 이대로

날마다 떠나려는 기억을 잡고
나는 부탁했었지
기다려 달라고

언젠가 슬퍼했던 걱정했던 말
이젠 대답해줄게
너를 사랑한다고

우릴 만나게 해준 그날
나란 세상에 와준 그날부터

우리는 사랑이란 단어를 몰라
단지 말 못했을 뿐
날마다 그렇게

우리는 이별이란 단어를 몰라
그저 믿어왔었지 서롤 놓지 않으려
우리 기억의 온길 마음에 안고








[Romanizacja]

eoneu nal
sojunghan gieok
nae jageun gaseume deureowa hwanhage utdeon geunal

tto eoneu nal
neol anajun gieok
apeugo himgyeopdeon modeun geol matgideut uldeon geunal

urin modeun naldeureul saranghaetji
geuttaen gaseumi ttwineun geol algien eoryeosseul ppun
datudeut mirwo wasseosseul ppun
iyul moreun chae

eojjeomyeon sarangiran uimireul molla
danji mal mothaesseul ppun
nalmada geureoke

eojjeomyeon ibyeoriran uimido molla
geujeo mideo wasseotji seorol nochi aneuryeo
uri gieogui ongil maeume ango

eoneu nal
apatdeon gieok
eonjenga eoreuni dwae gamyeo ibyeoreul mutdeon geunal

urin modeun naldeure gidohaetji
geunyang idaero siganeul meomchuge haedallago
sueopsi honja doesaegin mal
jebal idaero

nalmada tteonaryeoneun gieogeul japgo
naneun butakaesseotji
gidaryeo dallago

eonjenga seulpeohaetdeon geokjeonghaetdeon mal
ijen daedapaejulge
neoreul saranghandago

uril mannage haejun geunal
naran sesange wajun geunalbuteo

urineun sarangiran daneoreul molla
danji mal mothaesseul ppun
nalmada geureoke

urineun ibyeoriran daneoreul molla
geujeo mideowasseotji seorol nochi aneuryeo
uri gieogui ongil maeume ango

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Pewnego dnia
Cenne wspomnienie
Dzień, kiedy w moim małym sercu zagościłaś i szeroko się uśmiechałaś

I innego dnia
Wspomnienie, gdy Cię objąłem
Dzień, kiedy płakałaś, powierzając mi swoje całe cierpienie i ból

My kochaliśmy wszystkie dni
Wtedy byliśmy zbyt młodzi, by zrozumieć, co oznacza bijące serce
Tylko odkładaliśmy nasze spory
Bez zrozumienia sensu

Może nie znaliśmy znaczenia miłości
Po prostu nie umieliśmy tego wyrazić
Dzień po dniu tak właśnie było

Może nie rozumieliśmy też znaczenia rozstania
Po prostu wierzyliśmy, starając się nie puszczać nawzajem
Trzymając w sercu ciepło naszych wspomnień

Pewnego dnia
Bolesne wspomnienie
Dzień, kiedy dorastaliśmy i zadawaliśmy pytania o rozstanie

Modliliśmy się o każdy dzień
Prosząc, by czas stanął nieruchomo
Niezliczone razy sam powtarzałem te słowa
Proszę, niech tak zostanie

Dzień po dniu chwytam wspomnienie o odejściu
I prosiłem
By poczekało

Kiedyś byłeś smutny, martwiąc się o te słowa
Teraz mogę Ci odpowiedzieć
Kocham Cię

Dzień, w którym nas połączył
Od dnia, kiedy przyszłaś do mojego świata

Nie znaliśmy słowa miłość
Po prostu nie umieliśmy tego wyrazić
Dzień po dniu tak właśnie było

Nie znaliśmy słowa rozstanie
Po prostu wierzyliśmy, starając się nie puszczać nawzajem
Trzymając w sercu ciepło naszych wspomnień
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

서동성

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

박성일

Rok wydania:

2024

Płyty:

조립식 가족 OST Part.4

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 426 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności