Kim Yeon Ji - Lovely sweet heart (사랑의 인사)

[Hangul]

비 내리는 거리를 좋아했었죠
우산 없이 나와 함께 걸었죠
다시 내리는 비에 그대 생각나
눈물 날 것 같은데

둘이 걷다 보면 나를 위해서
습관처럼 왼쪽편에 세웠죠
내 여자라서 내가 지켜야 한다고
버릇처럼 말했죠

좋은 사람 꼭 만날 거라 했는데
그 약속 지키지 못할 것 같아
내겐 그대가 하나뿐이라
다른 사랑 못 할 것 같아요

이제는 나를 찾아오지 말라고
가슴에 멍드는 말을 하고서
지나가는 발소리 그대이기를
원하고 또 원하죠

가끔 그대 어깨 기대 잠들면
아무 말도 없이 안아주었죠
고마웠다고 이젠 말할 수 있는데
그대는 어디 있나요

좋은 사람 꼭 만날 거라 했는데
그 약속 지키지 못할 것 같아
내겐 그대가 하나뿐이라
다른 사랑 못 할 것 같아요

이제는 나를 찾아오지 말라고
가슴에 멍드는 말을 하고서
지나가는 발소리 그대이기를
원하고 또 원하죠

보고파 소리쳐봐도 그리워 불러도
닿을 수가 없는 그대인가 봐
이젠 나를 잊었나 봐

그대가 못난 바보라고 할까 봐
내 사랑 너무나 아낀 것 같아
괜한 자존심 하나 때문에
사랑한다는 말도 못 했어요

못 잊어 그립다는 말도 못 하고
그대가 나를 또 찾지 않을까
지나가는 발소리 그대이기를
원하고 또 원하죠










[Romanizacja]

bi naerineun georireul joahaesseotjyo
usan eopsi nawa hamkke georeotjyo
dasi naerineun bie geudae saenggangna
nunmul nal geot gateunde

duri geotda bomyeon nareul wihaeseo
seupgwancheoreom oenjjokpyeone sewotjyo
nae yeojaraseo naega jikyeoya handago
beoreutcheoreom malhaetjyo

joeun saram kkok mannal geora haenneunde
geu yaksok jikiji mothal geot gata
naegen geudaega hanappunira
dareun sarang mot hal geot gatayo

ijeneun nareul chajaoji mallago
gaseume meongdeuneun mareul hagoseo
jinaganeun balsori geudaeigireul
wonhago tto wonhajyo

gakkeum geudae eokkae gidae jamdeulmyeon
amu maldo eopsi anajueotjyo
gomawotdago ijen malhal su inneunde
geudaeneun eodi innayo

joeun saram kkok mannal geora haenneunde
geu yaksok jikiji mothal geot gata
naegen geudaega hanappunira
dareun sarang mot hal geot gatayo

ijeneun nareul chajaoji mallago
gaseume meongdeuneun mareul hagoseo
jinaganeun balsori geudaeigireul
wonhago tto wonhajyo

bogopa sorichyeobwado geuriwo bulleodo
daeul suga eomneun geudaeinga bwa
ijen nareul ijeonna bwa

geudaega monnan baborago halkka bwa
nae sarang neomuna akkin geot gata
gwaenhan jajonsim hana ttaemune
saranghandaneun maldo mot haesseoyo

mot ijeo geuripdaneun maldo mot hago
geudaega nareul tto chatji aneulkka
jinaganeun balsori geudaeigireul
wonhago tto wonhajyo