Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kino
Kino - Солнечные дни
Солнечные дни
Tekst dodał(a): kdh
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kdh
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Белая гадость лежит под окном,
Я ношу шапку и шерстяные носки.
Мне везде неуютно, и пиво пить в лом.
Как мне избавиться от этой тоски
По вам, солнечные дни?
Солнечные дни.
Солнечные дни.
Мерзнут руки и ноги, и негде сесть.
Это время похоже на сплошную ночь.
Хочется в теплую ванну залезть,
Может быть, это избавит меня от тоски
По вам, солнечные дни?
Солнечные дни.
Солнечные дни.
Я раздавлен зимой, я болею и сплю,
И порой я уверен, что зима навсегда,
Еще так долго до лета, а я еле терплю,
Но, может быть, эта песня избавит меня от тоски
По вам, солнечные дни?
Солнечные дни.
Солнечные дни.
Я ношу шапку и шерстяные носки.
Мне везде неуютно, и пиво пить в лом.
Как мне избавиться от этой тоски
По вам, солнечные дни?
Солнечные дни.
Солнечные дни.
Мерзнут руки и ноги, и негде сесть.
Это время похоже на сплошную ночь.
Хочется в теплую ванну залезть,
Может быть, это избавит меня от тоски
По вам, солнечные дни?
Солнечные дни.
Солнечные дни.
Я раздавлен зимой, я болею и сплю,
И порой я уверен, что зима навсегда,
Еще так долго до лета, а я еле терплю,
Но, может быть, эта песня избавит меня от тоски
По вам, солнечные дни?
Солнечные дни.
Солнечные дни.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBiałe świństwo leży pod oknem mym,
Zakładam czapkę i wełniane skarpety,
Piję piwo, zaraz pewnie będzie dym,
Tęsknota za ciepłymi dniami mną targa, niestety,
Czym są słoneczne dni?
Słoneczne dni,
Słoneczne dni.
Marzną nogi i ręce, siedzieć nie ma gdzie,
To tak jakby ciągle i ciągle była noc,
Chciałbyś ciepłą wannę znaleźć w tej mgle,
To tęsknota, być może znajdę gdzieś koc.
Czym są słoneczne dni?
Słoneczne dni,
Słoneczne dni.
Jakże zgniotła mnie zima, wciąż choruję i śpię,
Myślę sobie, zima nie ustąpi nigdy ,przenigdy,
Tak daleko do lata, a tu w ogóle nie ma mnie,
To jest pieśń tęsknoty,za doznane przez nią krzywdy.
Czym są słoneczne dni?
Słoneczne dni,
Słoneczne dni.
Zakładam czapkę i wełniane skarpety,
Piję piwo, zaraz pewnie będzie dym,
Tęsknota za ciepłymi dniami mną targa, niestety,
Czym są słoneczne dni?
Słoneczne dni,
Słoneczne dni.
Marzną nogi i ręce, siedzieć nie ma gdzie,
To tak jakby ciągle i ciągle była noc,
Chciałbyś ciepłą wannę znaleźć w tej mgle,
To tęsknota, być może znajdę gdzieś koc.
Czym są słoneczne dni?
Słoneczne dni,
Słoneczne dni.
Jakże zgniotła mnie zima, wciąż choruję i śpię,
Myślę sobie, zima nie ustąpi nigdy ,przenigdy,
Tak daleko do lata, a tu w ogóle nie ma mnie,
To jest pieśń tęsknoty,za doznane przez nią krzywdy.
Czym są słoneczne dni?
Słoneczne dni,
Słoneczne dni.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):