Teksty piosenek > K > Kiss > Childhood's End
2 560 145 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 904 oczekujących

Kiss - Childhood's End

Childhood's End

Childhood's End

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lolopolo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I lived a life of illusion and you had your kicks
So what, there's nothing left to do
And you and your obsessions and your crucifix
As if what I thought mattered much to you

(chorus)
And you were always my friend from Childhood's End
It was forever and ever
Did you understand
It's Childhood's End
But never, the dream is over

Sunday morning in the New York Times
I read you died last night
It said you were smilin' when you blew your mind
And the note you left behind said:
You were always my friend from Childhood's End
Seems like forever and ever
Yeah, you won't have to have to pretend
It's near the end
You won't ever be a rock and roller

Yeah, you were always my friend from Childhood's End
But never, the dream is over
You were just like me
I was just like you
For eternity I'll think of you

(Repeat choruses, overlapping, fade out)
You've got something about you,
You've got something I need...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
KONIEC DZIECIŃSTWA

Przeżyłem życie iluzji a ty miałeś swoje odloty
I co z tego, nie ma tu nic więcej
I ty i twoja obsesja i twój krucyfiks
Jak by to co myślę było ważne cokolwiek dla ciebie

I ty zawsze byłeś moim przyjacielem od Końca Dzieciństwa
To było na zawsze i zawsze
Czy ty to zrozumiałeś?
To jest Koniec Dzieciństwa
Ale nigdy, sen się skończył

Niedzielny poranek w NewYork Time’sie
Ja przeczytałem, że umarłeś wczorajszej nocy
Tam napisali, że uśmiechałeś się gdy strzeliłeś sobie w mózg
I notatka którą zostawiłeś po sobie mówi:

I ty zawsze byłeś moim przyjacielem od Końca Dzieciństwa
Wyglądało jak na zawsze i zawsze
Yeah, nie będziesz musiał udawać
To prawie koniec
Ty nigdy nie będziesz rock and rollem

(Yeah) ty zawsze byłeś moim przyjacielem od Końca Dzieciństwa
Ale nigdy, sen się skończył
Ty byłeś jak ja
Ja byłem tak jak ty
Przez wieczność będę myślał o tobie

I ty zawsze byłeś moim przyjacielem od Końca Dzieciństwa
To było na zawsze i zawsze
Czy ty to zrozumiałeś
To jest Koniec Dzieciństwa
Ale nigdy, sen się skończył

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

B.Kulick/G.Simmons/T.Thayer

Edytuj metrykę
Muzyka:

B.Kulick/G.Simmons/T.Thayer

Rok wydania:

1997

Płyty:

Carnival Of Souls - The Final Sessions

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 560 145 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 904 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności