Teksty piosenek > K > Kiss > Shandi
2 537 600 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 709 oczekujących

Kiss - Shandi

Shandi

Shandi

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lolopolo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I just can't pretend no more, I keep runnin' out of lies
Lovin' you is killin' me inside
Everytime I find the words to end it, something in your eyes won't let it

Chorus:
Shandi, tonight must last us forever, forever we say goodnight and go home
But you know me very well, and I know you, you can't tell me goodnight
(say goodnight)

We been holding on so tight, we're afraid to let it go
Shake it loose, we both could use the ride
Here's another mess I got myself in, and when you touch me you ain't helpin'

chorus - say goodnight when we should say goodbye (say goodbye)

(Shandi, Shandi) Tonight must last us forever and ever
Forever we say goodnight and go home
Shandi, Shandi, tonight must last us forever

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
SHANDI

Już nie mogę dłużej udawać, uciekam od kłamstw
Miłość do ciebie zabija mnie od środka
Za każdym razem kiedy mam słowa by ja zakończyć, coś w twoich oczach mi nie pozwala

Shandi, dzisiejsza noc musi nam wystarczyć na zawsze, na zawsze mówimy sobie dobranoc i idziemy do domu
Ale znasz mnie bardzo dobrze , i ja znam ciebie, nie możesz powiedzieć mi dobranoc
(powiedzieć dobranoc)

Trzymaliśmy się razem tak mocno, baliśmy się puścić
Uwolnimy się , razem możemy użyć przejażdżki
I tu jest następny bałagan który mam w sobie, a kiedy mnie dotykasz to wcale mi w tym nie pomagasz

chórek- powiedzieć dobranoc kiedy powinniśmy powiedzieć żegnaj (powiedzieć żegnaj)

(Shandi, Shandi) dzisiejsza noc musi nam wystarczyć na zawsze i zawsze
Na zawsze powiemy dobranoc i pójdziemy do domu
Shandi, Shandi dzisiejsza noc musi nam wystarczyć na zawsze


Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paul Stanley, Vini Poncia

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Paul Stanley, Vini Poncia

Rok wydania:

1980

Wykonanie oryginalne:

Kiss

Płyty:

Unmasked

Ścieżka dźwiękowa:

Rage 21

Komentarze (1):

aliceafterabit 24.09.2014, 15:30
(0)
Po pierwsze wokalista jest bardzo przystojnym mężczyzną, widać to nawet w tym dziwacznym, scenicznym makijażu. Po drugie: to ładna piosenka. Ma piękną melodię.

tekstowo.pl
2 537 600 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 709 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności