Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kleerup
Kleerup - Longing for lullabies feat. Titiyo
Longing for lullabies feat. Titiyo
Tekst dodał(a): p_sramski
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marek0278
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rachealhale
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Someday, as I look at the sun
I think of you
And traces we leave behind
Like a fallen piece we'll make a better start
But still end up alone
Looking down upon a place inside our heart
Dividing us in two
Somewhere, all that we leave behind
Lingers on, longing for lullabies
You live, you learn
You love, you burn
You win, you lose
Becoming you
Someday, when I cry in the rain
I think of you
Looking through eyes of pain
Passing on a feeling that we can't deny
Over on to you
Fading memory is soon becoming blind
Dividing us in two
Somewhere
All that we leave behind
Lingers on
Longin' for lullabies
You live, you learn
You love, you burn
You win, you lose
Becoming you
I think of you
And traces we leave behind
Like a fallen piece we'll make a better start
But still end up alone
Looking down upon a place inside our heart
Dividing us in two
Somewhere, all that we leave behind
Lingers on, longing for lullabies
You live, you learn
You love, you burn
You win, you lose
Becoming you
Someday, when I cry in the rain
I think of you
Looking through eyes of pain
Passing on a feeling that we can't deny
Over on to you
Fading memory is soon becoming blind
Dividing us in two
Somewhere
All that we leave behind
Lingers on
Longin' for lullabies
You live, you learn
You love, you burn
You win, you lose
Becoming you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePragnąc kołysanek
Kiedyś, jak spojrzę na słońce
Pomyślę o Tobie
I o śladach które zostawiamy za sobą
Jak upadły kawałek, zaczniemy od lepszego początku
Ale wciąż kończymy samotnie
Patrząc na miejsce wewnątrz naszych serc
Które dzieli nas na dwoje
Gdzieś, wszystko co zostawiamy za sobą
Pozostaje w pamięci, pragnąc kołysanek
Żyjesz, uczysz się
Kochasz, płoniesz
Wygrywasz, przegrywasz
Stajesz się sobą
Kiedyś, kiedy zapłaczę w deszczu
Pomyślę o Tobie
Patrząc przez oczy pełne bólu
Przekazując uczucie, którego nie potrafimy się wyprzeć
Ponownie na Ciebie
Zanikająca pamięć wkrótce stanie się ślepa
Dzieląc nas na dwoje
Gdzieś
Wszystko to co zastawiamy za sobą
Pozostaje w pamięci
Pragnąc kołysanek
Żyjesz, uczysz się
Kochasz, płoniesz
Wygrywasz, przegrywasz
Stajesz się sobą
Kiedyś, jak spojrzę na słońce
Pomyślę o Tobie
I o śladach które zostawiamy za sobą
Jak upadły kawałek, zaczniemy od lepszego początku
Ale wciąż kończymy samotnie
Patrząc na miejsce wewnątrz naszych serc
Które dzieli nas na dwoje
Gdzieś, wszystko co zostawiamy za sobą
Pozostaje w pamięci, pragnąc kołysanek
Żyjesz, uczysz się
Kochasz, płoniesz
Wygrywasz, przegrywasz
Stajesz się sobą
Kiedyś, kiedy zapłaczę w deszczu
Pomyślę o Tobie
Patrząc przez oczy pełne bólu
Przekazując uczucie, którego nie potrafimy się wyprzeć
Ponownie na Ciebie
Zanikająca pamięć wkrótce stanie się ślepa
Dzieląc nas na dwoje
Gdzieś
Wszystko to co zastawiamy za sobą
Pozostaje w pamięci
Pragnąc kołysanek
Żyjesz, uczysz się
Kochasz, płoniesz
Wygrywasz, przegrywasz
Stajesz się sobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jah Frisk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kleerup |
| Wykonanie oryginalne: |
Kleerup & Titiyo |
| Płyty: |
Kleerup (CD, 21.05.2008)/Virgin |
| Ciekawostki: |
Piosenka była na szczycie list przebojów w Polsce w lipcu 2008. |
Komentarze (5):