Teksty piosenek > K > Kokia > Arigatou
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 866 oczekujących

Kokia - Arigatou

Arigatou

Arigatou

Tekst dodał(a): Kane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asakura Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Daremo ga kizukanu uchi ni,
Nanika o ushinatteiru
Futto kizukeba anata wa inai,
Omoide dake o nokoshite
Sewashii toki no naka, kotoba wo ushinatta
Ningyou-tachi no youni
Mashigato inai ni afureta NORANEKO no youni
Koe ni naranai sakebi ga kikoete kuru

Moshimo, mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutaetai, Arigato, Arigatou

Toki ni wa, kizu tsuke attemo,
Anata wo kanjite-itai
Omoide wa semete mono nagusame,
Itsumademo anata wa koko ni iru

Moshimo, mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutaetai, Arigato, Arigatou

Moshimo, mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutaetai
Moshimo, mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutaetai, Arigato, Arigatou

Toki ni wa, kizu tsuke attemo, anata wo kanjite-itai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdy coś gubi
Zanim nawet to sobie uświadamiają
Nagle zdaję sobie sprawę, że odszedłeś
Pozostawiać za sobą jedyne wspomnienia
Wśród szczęścia, zgubiliśmy swoje słowa
Jak lalki
Jak wszystkie te zaginione koty w kącie ulicy
Słyszę cichy krzyk

Gdybym mogła zobaczyć Cię jeszcze raz
Właśnie chcę wypowiedzieć jedno słowo: dziękuję, dziękuję

Nawet jeżeli czasami to boli
Chcę dalej Cię czuć
Przynajmniej mam wspomnienia, które mnie pocieszają
Zawsze będę mieć Cię tu

Gdybym mogła zobaczyć Cię jeszcze raz
Właśnie chcę wypowiedzieć jedno słowo: dziękuję, dziękuję

Gdybym mogła zobaczyć Cię jeszcze raz
Właśnie chcę wypowiedzieć jedno słowo
Gdybym mogła zobaczyć Cię jeszcze raz
Właśnie chcę wypowiedzieć jedno słowo: dziękuję, dziękuję

Nawet jeżeli czasami to boli, Chcę dalej Cię czuć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Ayoma 22.05.2013, 20:05
(0)
To jest cudowne :33. Ten głoś *.*

xxSweetDrug 22.11.2011, 19:23
(0)
, Piękne ♥ Jak tak słucham, to mi się przypomina mój ostatni związek ... ;(

lithil35 30.09.2011, 18:25
(+1)
to świetna piosenka ;p

Teruma 8.12.2010, 20:48
(+1)
Cudowna piosenka:) Świetny głos Kokii:) Ta piosenka wyciska lzy z oczu nwet gdy nie zna się słów:)

tekstowo.pl
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 866 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności