Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kokia
Kokia - Say Hi !
Say Hi !
Tekst dodał(a): Kane
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ofiolog009
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shining all the time to me.
Smiling you back say Hi to you.
And walking on the street with holding hands.
...holding hands
daiji na mono wa sonna ni nai.
tebura no kokoro de nani tsukamou?
sunao ni nareta Nichiyou no gogo.
anata ga tokubetsu to kidzuku.
There aren't so many precious things
What shall we grasp with our empty hearts?
On the Sunday afternoon I could become honest
I realize that you're special
Don’t forget a sign of love. (now you kiss me)
Don’t forget give me a big big hug and smile.
*1 Going out to watch the movie.
Having ice cream with extra whipped cream.
And driving to the beach to play with our Donna.
*2 Shining all the time to me.
Smiling you back say Hi to you.
And walking on the street with holding hands.
kumo no ue wa itsu datte hare.
chikasugite mienai shiawase.
mesen wo kaereba miete kuru.
deai afureteru kono machi.
Above the clouds it's always clear
A happiness that doesn't look too close
When we exchange glances, we will come to see
this town that is flooding with encounters
Just remember I’m with you. (Show me your love)
Just remember always we are together.
*1, *2 repeat
(Shine) Shining all the time
(Smiling) Smiling you back
(Walking) Walking on the street holding hands
*2 repeat 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLśnisz cały czas przy mnie.
Uśmiecham się witając Ciebie.
Chodzimy po ulicy trzymając się za ręce.
trzymając się za ręce ...
Daiji i mono to ni sonna.
Kto tebura bez Kokoro de tsukamou?
nareta Nichiyou Sunao ma dziennika.
Anata ga tokubetsu do kidzuku.
Cenne nie są tam tak wiele rzeczy
Co mamy pojąć z pustymi naszymi sercami?
Na niedzielne popołudnie mogłem być szczery
Zdaję sobie sprawę, że jesteś specjalna
Nie zapomnij znaku miłości. (Teraz, gdy mnie całujesz)
Nie zapomnij dać mi duży uścisk i uśmiech.
* 1 wyjście do obejrzenia filmu.
Mając na lody z dodatkowym bitą śmietaną.
I jazdy na plażę, aby grać z NASZEJ Donna.
* 2 Lśnisz cały czas przy mnie
Uśmiecham się witając Ciebie..
Chodzimy po ulicy trzymając się za ręce.
Kumo no ue z Itsu datte zająca.
chikasugite mienai Shiawase.
każdy mesen kaereba cylinder mete.
deai afureteru łapa marca.
Ponad chmurami zawsze jest jasno,
Szczęście, że nie wygląda zbyt blisko
Kiedy wymieniać spojrzenia, przyjdziemy, aby zobaczyć
to miasto, które zalewa się spotkaniami
Tylko pamiętaj jestem z tobą. (Pokaż mi swoją miłość)
Wystarczy pamiętać, zawsze jesteśmy razem.
* 1 *, 2 powtórzenie
(Błyszczeć) Błyszczeć cały czas
(Uśmiech) Uśmiech z powrotem
(Chodzimy) Chodzimy po ulicy trzymając się za ręce.
* 2 2x powtórzenie
Uśmiecham się witając Ciebie.
Chodzimy po ulicy trzymając się za ręce.
trzymając się za ręce ...
Daiji i mono to ni sonna.
Kto tebura bez Kokoro de tsukamou?
nareta Nichiyou Sunao ma dziennika.
Anata ga tokubetsu do kidzuku.
Cenne nie są tam tak wiele rzeczy
Co mamy pojąć z pustymi naszymi sercami?
Na niedzielne popołudnie mogłem być szczery
Zdaję sobie sprawę, że jesteś specjalna
Nie zapomnij znaku miłości. (Teraz, gdy mnie całujesz)
Nie zapomnij dać mi duży uścisk i uśmiech.
* 1 wyjście do obejrzenia filmu.
Mając na lody z dodatkowym bitą śmietaną.
I jazdy na plażę, aby grać z NASZEJ Donna.
* 2 Lśnisz cały czas przy mnie
Uśmiecham się witając Ciebie..
Chodzimy po ulicy trzymając się za ręce.
Kumo no ue z Itsu datte zająca.
chikasugite mienai Shiawase.
każdy mesen kaereba cylinder mete.
deai afureteru łapa marca.
Ponad chmurami zawsze jest jasno,
Szczęście, że nie wygląda zbyt blisko
Kiedy wymieniać spojrzenia, przyjdziemy, aby zobaczyć
to miasto, które zalewa się spotkaniami
Tylko pamiętaj jestem z tobą. (Pokaż mi swoją miłość)
Wystarczy pamiętać, zawsze jesteśmy razem.
* 1 *, 2 powtórzenie
(Błyszczeć) Błyszczeć cały czas
(Uśmiech) Uśmiech z powrotem
(Chodzimy) Chodzimy po ulicy trzymając się za ręce.
* 2 2x powtórzenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):