Kokia - Sayonara wa Iwanaide

Myślę o tym, odkąd po raz pierwszy cię spotkałam.
Czy przeżyliśmy kiedyś szczęśliwą chwilę?
Starałam się też jak najbardziej w zimny i okrutny czas
Nie żegnaj się, bo będę płakać...

Wieczorami, gdy starałam się pokazać ci mój uśmiech,
zalewałam się tylko łzami, i nie wiem dlaczego.

Ponieważ chcę uśmiechać się więcej jutro niż dzisiaj,
chcę zostać z tobą, dopóki te łzy nie wyschną.
Myślę, że gwiazdy z powrotem będą krystalicznie świecić na niebie,
a pomiędzy przejściem przez czas, staną się wspomnieniami.

Wieczorami, gdy starałam się pokazać ci mój uśmiech,
zalewałam się tylko łzami, i nie wiem dlaczego.