Teksty piosenek > K > Korn > Reclaim my place
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 865 oczekujących

Korn - Reclaim my place

Reclaim my place

Reclaim my place

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ann6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): johnyeleven Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What the fuck?!
I'm so dumb, therefore I can't relate. I'm so dumb, there is
nothing to hate. Really is it me, or is it fate? Give me peace,
or at least for fuck's sake.
Give him something to say. Something super fly, never play. All I
hear is disgrace. Erase them all and reclaim my place.
In the past I was known as a freak. Had no friends, picked on
'cause I was weak. Save my ass, I got into this band, Never
thought the band would pick on the man.
Give him something to say. Something super fly, never play. All I
hear is disgrace. Erase them all and reclaim my place.
Reclaim my place...
Say it to my face.
So I look around at all these stupid little faces. Something I
can never slap, but I embrace. You'll never ever see, you'll
never ever be, You want to fuck around? Then come on, fuck with
me.
You think you can't relate? You'll never ever find. You think you
feel my hate? Look at me and you will find My fate you always
raped? I will always be the son. You want to fuck with me? Come
on, fucking play!
You can feel it now or be stoned! Yes, you feel it come, right
now! You can feel it now or be stoned Yes, you feel it come,
right now! You can feel it now or be stoned Yes, you feel it
come, bow down!
Bow down!
Give him something to say. Something super fly, never play. All I
hear is disgrace. Erase them all and reclaim my place.
What the fuck?! So... What the fuck?!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co do kurwy nędzy?
Niczego nie czuję, to dlatego nie potrafię się do nikogo zbliżyć.
Jestem taki ogłupiały i nie mam czego nienawidzić.
Czy to naprawdę ja, a może to tylko los?
Daj mi spokój albo uwolnij mnie do cholery.
Dajcie mu się wygadać,
A może by tak coś ekstra, cos nie z tej ziemi, cos, czego jeszcze nikt jeszcze nie grat?
Wszystko co słyszę woła o pomstę do nieba
Wykopcie ich stąd i zwróćcie mi moje miejsce.
Kiedyś uważano mnie za świra, nigdy nie miałem przyjaciół.
Uwzięli się na mnie bo byłem taki potulny jak owieczka.
Wyśpiewywałem sobie dupsko, żeby dostać się do tej kapeli
I nigdy nawet nie przeszło mi przez myśl, ze kapela zrobi z tego faceta kozia ofiarnego.
Dajcie mu się wygadać...
Oddajcie mi moje miejsce...
Powiedzcie mi to prosto w twarz
Rozglądam się wokół siebie
i widzę tylko tych wszystkich małych ludzi z głupotą wypisaną na twarzy.
Nigdy nie mógłbym im przyłożyć, ale potrafię objąć.
Nigdy się tego nie dowiesz., nigdy się nie dowiesz.
Chcesz poeksperymentować?
No to jazda, pieprz się ze mną.
Sądzisz, że potrafiłbyś się do kogoś zbliżyć?
Nigdy się tego nie dowiesz.
Myślisz, że potrafisz odczuć moją nienawiść.
Popatrz tylko na mnie, a zrozumiesz wszystko.
Uważasz, że zawsze masz rację?
Zawszę będę tym, którego obłęd nigdy nie dosięgnie.
Chcesz się ze mną popieprzyć
No to jazda, zabawimy się do cholery.
Czujesz, mamuśka da wam w kość!
Tak, czujesz, że ta chwila już się zbliża, to już teraz
Tak, czujesz to, mamuśka da wam w kość.
Tak, czujesz, że ta chwila już się zbliża, to już teraz
Tak, czujesz to, mamuśka da wam w kość.
Tak, czujesz, że to już coraz bliżej, schyl głowę!
Schylcie głowy!
Dajcie mu się wygadać...
Co do kurwy nędzy?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jonathan Davis

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1998

Płyty:

Follow the Leader

Komentarze (2):

EverythingSuck 1.07.2016, 17:16
(0)
Boska! (Treść komentarza jest za krótka!)

Andarielinka 20.08.2011, 20:10
(+1)
Mistrzostwo! Moja ulubiona z FTL.

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 865 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności