Teksty piosenek > K > Kris Allen > From The Ashes
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 949 oczekujących

Kris Allen - From The Ashes

From The Ashes

From The Ashes

Tekst dodał(a): humajun Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): humajun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hate it when the light goes from your eyes
And there's nothing I can say to make it better
If it's true love that's keeping us alive
Could we find a way to fight this war together

Time falls like sand
Watch it falling
Right through our hands

Could we be most afraid of what will save us
Break down to find out what we're really made of
If we're standing on the edge
Hold on when it crashes
Could we rise up from the ashes

It's crazy after everything we've planned
How it feels like we are never going to get there
Standing on the bridge, watching it burn
No more yesterday, tomorrow's all that matters

Time falls like sand
Watch it falling
Right through our hands, yeah

Could we be most afraid of what will save us
Break down to find out what we're really made of
If we're standing on the edge
Hold on when it crashes
Could we rise up from the ashes

But you just said you lost your way
Like you'd forgotten how to dream awake
But I know you
And I know you
Don't be scared, just close your eyes
We don't ever have to say goodbye
Well it's alright
It's alright

Could we be most afraid of what will save us
Break down to find out what we're really made of
If we're standing on the edge
Hold on when it crashes
Could we rise up from the ashes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nienawidzę, gdy światło odchodzi z Twoich oczu
I nic nie mogę powiedzieć, aby było lepiej
Jeśli jest prawdą, że miłość trzyma nas przy życiu
Czy możemy znaleźć sposób, aby walczyć w tej wojnie razem?

Czas opada jak piasek
Patrz jak opada
Przesypuje się przez nasze ręce

Czy możemy najbardziej bać się tego co może nas uratować?
Załamać się odkrywając, z czego tak naprawdę to powstało
Jeśli stoimy na krawędzi
Trzymaj się, kiedy się zawiesi
Moglibyśmy powstać z popiołów

To szalone po wszystkim co sobie zaplanowaliśmy
Czuję, że nigdy nie uda nam się tam dostać
Stojąc na moście, patrząc jak płonie
Nigdy więcej "wczoraj", tylko "jutro" się liczy

Czas opada jak piasek
Patrz jak opada
Przesypuje się przez nasze ręce, tak

Czy możemy najbardziej bać się tego co może nas uratować?
Załamać się odkrywając, z czego tak naprawdę to powstało
Jeśli stoimy na krawędzi
Trzymaj się, kiedy się zawiesi
Moglibyśmy powstać z popiołów

Ale Ty po prostu powiedziałaś, że zgubiłaś drogę
Jakbyś zapomniała już, o czym marzyłaś
Ale wiem, że
I znam Ciebie
Nie bój się, po prostu zamknij oczy
Nie zawsze trzeba się pożegnać
Cóż jest w porządku
Jest w porządku

Czy możemy najbardziej bać się tego co może nas uratować
Załamać się odkrywając, z czego tak naprawdę to powstało
Jeśli stoimy na krawędzi
Trzymaj się, kiedy się zawiesi
Moglibyśmy powstać z popiołów

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Kris Allen

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 949 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności