Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Kristin Hersh

1. Kristin Hersh - Rock Candy Brains

2. Kristin Hersh - Hungry

3. Kristin Hersh - Hate My Way

4. Kristin Hersh - Everybody's Got Something To Hide Except For Me And My Monkey

5. Kristin Hersh - Ether

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Jennifer Lopez - Dear Ben part II

2. Beyoncé - Bodyguard

3. Bonus RPK - Nie Chcę Brać Udziału

4. Marcus & Martinus - Unforgettable

5. Deep Purple - Portable Door

6. Jax - Too young to be old

7. JamWayne - No problems

8. Ariana Grande - Yes, and?

9. Taylor Swift - Peter

10. Sonia Szklanowska - Lew

11. Imagine Dragons - Fire In These Hills

12. $uicideboy$ - Are you going to see the rose in the vase, or the dust on the table?

13. Twenty One Pilots - Backslide

14. Jason Derulo, Frozy & Tomo - From The Islands

15. Łukasz Drapała - Nie będziesz sama

16. Halo Sol - Comin' in Hotta

17. ¥$, Kanye West & Ty Dolla $ign - Talking / Once Again feat. North West

18. Liam Payne - Teardrops

19. XG - Woke Up

20. Kwestia 07 - Na Księżyc (Toksyna 2)

Zobacz więcej >>

Polecamy

Kristin Hersh - Me And My Charms

Me And My Charms

Me And My Charms

Tekst dodał(a): mango300 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): mango300 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): BetterGuns Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+4)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

You can come back
When you want
Just know that I’ll be here
I haven’t left this step
And when the lights go out
I pick the angel up
I only have two hands

Is she here?
Is she here right now?
Drive her off; don’t bother to call
I’m checking out today

Me and my charms
Me and my charms
When I kiss the angel
I have a taste of you
When I take the angel
I have a piece of you
I have a piece
I have a piece
I have a piece

You can come back
I haven’t left you yet
And when the lights go out
I pick the angel up
I only have two left feet
All I have in my hands
All I have in my hands

Me and my charms
Me and my charms
When I kiss the angel
I have a taste of me and my charms
Me and my charms down on the ground
You can’t leave me now
You can’t leave me now
I haven’t left you yet

All i have in my hands
Me and my charms
Me and my charms
When I kiss the angel
I have a taste of you
When I take the angel
I have a piece of you
I have a piece
I have a piece
I have a piece

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Możesz wrócić
Kiedy chcesz
Po prostu wiedz to, że tu będę
Nie potrafię stąpać w lewo
I kiedy zgasną światła
Wybieram uniesienie anioła
Mam tylko dwie ręce

Czy ona jest tu?
Czy ona tu jest właśnie teraz?
Zjedź na pobocze ,Nie przejmuj się by dzwonić
Sprawdziłam to dzisiaj

Ja i mój urok
Ja i mój urok
Kiedy pocałowałam anioła
Mogłam Cię posmakować
Kiedy wzięłam anioła
Miałam kawałek Ciebie
Miałam kawałek
Miałam kawałek
Miałam kawałek

Możesz wrócić
Nie straciłam Cie jeszcze
I kiedy światła gasną
Wybieram uniesienie anioła
Mam tylko dwie lewe nogi
Wszystko co mam w moich rękach
Wszystko co mam w moich rękach

Ja i mój urok
Ja i mój urok
Kiedy pocałowałam anioła
Posmakowałam, ja i mój urok
Ja i mój urok, w dół na ziemię
Nie możesz mnie teraz opuścić
Nie możesz mnie teraz opuścić
Nie straciłam Cię jeszcze.

Wszystko co mam w moich rękach
Ja i mój urok
Ja i mój urok
Kiedy pocałowałam anioła
Posmakowałam Ciebie
Kiedy wzięłam anioła
Miałam kawałek Ciebie
Miałam kawałek
Miałam kawałek
Miałam kawałek

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:	Wtajemniczenie

Głosuj na ten utwór

(+4)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

mango300 6.03.2011, 17:11

(+1)

Piosenka opowiada o silnej więzi , o permanentnym uczuciu dwóch osób, dwóch kobiet najprawdopodobniej ("posmakowałam anioła", "pocałowałam anioła"... - i w film również nasuwa to podejrzenie, że uczucie dotyczy dwóch kobiet).
...Opowiada ona o uczuciu które żyje wewnątrz każdego z nas, o stracie kogoś bliskiego,lecz też o tym,że pomimo tego iż zdajemy sobie z tego sprawę że tej osoby nie ma już obok , to uczucie nadal jest silne.
Kawałek opowiada również o nadziei na powrót utraconej miłości...
Prawdopodobnie o zmianach w życiu... o ciąży, wskazują to słowa "mam dwie lewe nogi".
Piosenka ma swój czar. I naturalny "urok" :)

mango300 10.02.2011, 22:41

(-2)

Kawałek boski , do filmu "Fox Fire" (polskie tłumaczenia - "Wtajemniczenie")... wiadomo , że ognisty lis, ale co tam sie Polacu beda martwic, nie?

2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 690 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności